目次
表紙
2004.12.15
| （初出）2005.1.12（最終）05.02.18/07.11.25 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
<左利き・プチアンケート>
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 貴方は"利き手(左利き)の矯正"という言葉を聞いた時どう思いますか、どう感じますか。 単に「変更する」という意味でこの言葉を使う人がいます。 声に出せば「きょうせい/キョーセイ」であって、特にその漢字に含まれている正邪･善悪の意味を問うものではない、という人もいます。 また、「矯正」は「強制」であると考え、この漢字で表現する左利きの人もいます。 私はこの「矯正」という言葉を左利きに適用するのは間違いだと考えています。 左利きは「正さねばならない欠点」ではありません。よって「欠点を正す/直す」という意味の「矯正」という言葉で表現すべきではないのです。漢字として「矯正」と表せば、漢字としての意味を持ちます。（くわしくは『お茶でっせ』「「利き手（左利き）の矯正」という言葉の使用について」他、『左組通信』「私論２」をご覧ください。） * さて、貴方はこの「利き手(左利き)の矯正」という言葉にどんな印象をお持ちでしょうか。 使っても良い、使うべきではないと両意見があるようですが、それをどう思われますか。 以下の中から、貴方の意見に一番近いと思われるものをひとつ選んでお答えください。 ＊投票者の利き手別で選択肢を用意しています。ご自身でご自分の利き手を右もしくは左と、どちらか判断した上で投票してください。 ＊一言言わせて、というお方は投票後に表示されます一番下の「ご意見ボード」をご利用ください。もっと言わせて、というお方は掲示板もご利用ください。貴方のご意見ご感想をお聞かせください。 １ 右利きの人／使用：可 ／昔からの用法であり、右手使いへの変更を表現する言葉として普及しているので、それでよい ２ 〃 ／使用：可 ／厳密な言葉の意味など神経質になる必要はないし、ただの言葉なので気にすることではない ３ 〃 ／使用：自由／使いたい人は使えばよいし、使いたくない人は使わなければいい、それだけの問題だ ４ 〃 ／使用：不可／もはや左利きは矯正すべき性質とは考えられないので、不適切な言葉で使うべきではない ５ 左利きの人／使用：可 ／昔からの用法であり、右手使いへの変更を表現する言葉として普及しているので、それでよい ６ 〃 ／使用：可 ／厳密な言葉の意味など神経質になる必要はないし、ただの言葉なので気にすることではない ７ 〃 ／使用：自由／使いたい人は使えばよいし、使いたくない人は使わなければいい、それだけの問題だ ８ 〃 ／使用：不可／もはや左利きは矯正すべき性質とは考えられないので、不適切な言葉で使うべきではない 結果/ご意見ボードを見る |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ＊このアンケートは、（2004.１2.5−2005.1.1）まで（４週間）に渡って実施されました。 当アンケートの受付は終了しました。 あしからずご了承ください。 2007年9月21日をもって、初期のアンケート（第1回から21回） および選択肢があいまいなもの（第25回）は投票の受付を停止しました。 『お茶でっせ』記事：2007.9.22 「過去の＜左利きプチ・アンケート＞一部投票受付を停止する」(2007.11.16) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
投票結果（初出締切時）初出・実施期間2004.12.5−2005.1.1（4週間）総数26(5:21) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ご意見ボードへの書き込みに対するコメント |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 【中埜実（亀井）】様 これまで当たり前のように使われてきた言葉ですが、明らかに不適切ですので、今後使うべきではないことを大きく広めていきましょう。 04/12/05 2:48:56 中埜実（亀井）様、毎度、ご訪問ならびにご意見ありがとうございます。また、その節は「―お茶でっせ」でもコメントやリンクなどご協力ありがとうございます。 人それぞれいろんな考えがあっていいとは思いますが、明らかな誤りは正して行かねばなりません。こういうことを訴えることも大切なことだと思います。ly（11:12 2004/12/05 【なお】様 矯正するってことは、悪いものを良くするって意味ですよね？左利きは悪いことではないのですから使うべきではないと思います。 04/12/05 22:37:41 なお様、毎度毎度、ご訪問ならびにご意見ありがとうございます。 本当にその通りです。言葉を正しく理解し、左利きについて考えれば、そういう結論に達する人が多いと思います。ただ一般に慣用表現のようになっているのでつい使ってしまうというケースが大半でしょう。 でも、やはり本当に心ある人であれば、改める努力を惜しまないで欲しいと思います。 私は「きょうせい」は嫌いなので「強制」はしませんが、常に正しい言葉の使い方を心がけて、少しでも人様に不快な思いをさせない、思いやりを持った言葉使いを考えることも必要かと思います。 ly 【おり姫】様 いまでも、左利きの矯正なんて言う人はいるのでしょうか?遅れていますねえ。 04/12/11 18:05:04 おり姫様、ご協力ならびにご意見ありがとうございます。 人は常に新しい情報を身に付けて、日々進化する社会に遅れないようにする必要があります。新しい常識は定着までに時間がかかりますが、一日も早い定着を期待しています。ly 【妙島浩文】様 本当は、矯正というのは、間違っているのを直すということで、左利きの立場としては余り使いたくないものです。しかし、社会的環境、道具などもろもろの事情で、そうせざるを得ないこともある事も考えると、「矯正」を使わざるを得ない場面もあると思います。 04/12/11 18:35:42 妙島浩文様、毎度毎度、ご協力ならびにご意見ありがとうございます。 使わざるを得ない場面もある、この辺が諸刃の剣というのでしょうか、なかなかむずかしい面があります。ただ、その精神、というか根底にあるものの意味を汲み取れる感受性を持って欲しいと思います。そして、どうしても使わねばならないときは、できる限り使い方に工夫をこらし、少しでも細かいニュアンスまで伝える努力は必要でしょう。 ly 【まり】様 知らずに使っている人に、本来の意味を知らせるのは、その言葉の意味を実感している者の努めだと思います。 04/12/14 17:12:44 まり様、毎度ご訪問、ならびに御意見ありがとうございます。 本当にその通りですね。当事者が率先して訴えていかなければなりません。わからない人にはわからないものです。そして先に気付いた人がまわりに広めていく、というふうに輪が広がってゆくといいなと思います。 ly ―2004.12.15― 【ひゃっぽ】様 「間違ってるから正しい方向へ直す」という意味を利き手には使ってほしくないので声をあげて正していこうと思う。「苦労してわざわざ右に直してやったんだから感謝しなきゃ」と言う身内こそ再矯正しなくては。 04/12/18 2:07:55 ―初出締切後（2005.1.2以降）の新規コメント― まぁくん様≫むしろ語学力の矯正が必要かと＾＾【05/02/18 14:13:46】 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
投票結果について |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 投票総数：２６ （右利き＝５／左利き＝２１） ・１と２、あるいは５と６をあわせて、 使用／可 と答えた人：４ （右利き＝１／左利き＝３ ・３と７の 使用／自由 と答えた人：６ （右利き＝１／左利き＝５ ・４と８の 使用／不可 と答えた人：１６（右利き＝３／左利き＝１３ 「矯正」という言葉の使用※１について「自由」という意見も含めて肯定派を、反対派が少しですが勝るという結果でした。 積極的な肯定派と思われる人が少ないのが、わがサイトでのアンケートとはいえ、私はうれしく思います。 反面、左利きの人のなかに「自由」という意見が多く、意外に感じました。 コメント※２でも書いていますが、これが現状へのあきらめからの意見でなければいいのですが。諦めからは、何も生れません。 どんなときも、前向きに取り組んでゆかないと、物事は良くならないと思います。 ちょっとうるさがられるぐらい、今の世の中では、訴えるべきことは訴えてゆくべきだと思います。 ※１このアンケートで言う「矯正」という言葉の使用とは、あくまでも現在形・未来形におけるもので、過去の事例に対する使用は含みません。過去における「矯正」は歴史的事実であり、その事実を記載する際にこの言葉は不可欠なものです。 ※２上欄「ご意見ボードへの書き込みに対するコメント」末尾コメント参照 ―2005.1.12― |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
<左利きプチ・アンケート>目次 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↓ 過去に実施したアンケートはこちらから ↓ <左利きプチ・アンケート>目次 〜過去に実施した主な＜左利きプチ・アンケート＞〜 第１回 左利きイメージ調査 第２回 左利きで困ったこと(物理的バリア編） 第３回 左利きの子に右手使いを試みるか否か 第５回 左利き？と思うのはどんな仕草ですか 第７回 左利きでも字は右手で書くべきか 第11回 「利き手(左利き)の矯正」という言葉をどう思いますか 第17回 学校での配膳は左利きの子も伝統的ルールに従うべきか 第29回 左手での毛筆（習字／書道）は是か非か？ 第32回 非利き手使い指導を受けたことがありますか ○最近のアンケート○ 第34回 あなたの父母は右利きor左利き？ 第35回 新版・利き手調査第２回―エディンバラ利き手調査 第36回 利き手は変えられると思いますか 第37回 新版・利き手調査第３回―H.N.きき手テスト 第38回 ＬＹグランプリ2006 があったら… 第39回 新版・利き手調査第4回-chapman利き手テスト 第40回 スポーツで左利きは有利だと思いますか 第41回 新版・利き手調査第５回 マクマナスの利き手テスト 第42回 左利きの日はどっちがいい？ 第43回 タレントさんの左手使いは気になりますか 第44回 じゃんけん、ポン！はどっち？ 第45回 左利きのための生活技術指導者・コーチは必要か？ 第46回 利き手テストと意識の一致度は？ （最新版）「表紙」で受付中！ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↑上に戻る |
＊「表紙」で[プチアンケート]を利用した左利きアンケート調査を実施しています。
ぜひご協力いただけますようお願いいたします。
特に右利きの方のご参加をお待ちしています。
＊「アンケート付メール」で、このホームページを見た貴方の満足度
（およびご意見ご感想）を教えてください。
＊「左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii」
左利きの人、左利きに興味のある人のためのメールマガジン発行中！
（最新号）
＊姉妹編ブログ
「レフティやすおのお茶でっせ」
左利きの話題と趣味の本・読書、家庭園芸の話など
Copyright ©2004-2007 by Ｌ．YASUO
since2002
前ページ
次ページ
目次