小金ビオトープ
	自然環境復元の試み
	千葉県立小金高等学校
	（山田純稔，川北裕之）

『 ビ オ ト ー プ 』 と は

1996年春，小金高校の中庭が生まれ変わりました。「見苦しい」「手入れが悪い」と叱られそうですが，あえて，除草しないで見守っています。この状態こそが，『小金ビオトープ』の目指す姿だからです。 　『ビオトープ』とは，ドイツ語のＢＩＯ（生物）とＴＯＰ（場所）の合成語。『野生生物の生息空間』と訳されます。都市から失われた生き物たちを呼び戻すために、池を堀り，井戸水を流し，クヌギやコナラなどの雑木を植え,『野生生物の生息空間』を創りだしました。
	１９９８．１．１７　小金ビオトープを訪れたコサギ

小金ビオトープからのお知らせ

　朝日新聞に掲載されました・・・１月２９日の朝刊（千葉版）に，小金ビオトープを訪れたコサギのことが載りました。
　　→新聞記事を見たい方は，こちら。 

	小金ビオトープの説明	小金ビオトープに関する簡単な説明を掲載してあります。
	街づくりとビオトープ	生き物に優しい街は，私たち人間にとっても優しい街のはず。
	小金ビオトープの詳細	詳細は『小金ビオトープ通信』という別のホームページです。 小金ビオトープができるまでの経過／新聞記事や雑誌記事／他のビオトープの紹介／写真集などがあります。 http://www5f.biglobe.ne.jp/~biotop/
	小金高校ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ	ビオトープ関係の記事は削除されました。。 http://www.asahi-net.or.jp/~at5n-smgm/
	松戸みどりのﾈｯﾄﾜｰｸにもどる。