エジプト訪問記 その6
|
(エジプト訪問記その6) エジプトで、一番のカルチャーショックはその時間概念す。 日本人は、5時集合やったら、5分前の4時55分に着くように心がけますやん? んでも、エジプト時間では全然ちゃいます。 大事な集まりにどうしてもギターが必要だったので、 チョビひげ君(係の人)に頼みました。 おいら: 「ギター。プリーズ!」 チョビひげ君 : 「オー!ギタール?」 エジプトでは、ギターをギタールと発音 ( してるかのようにおいらには聞こえる) その発音に戸惑いながらも、必死に明日の午前11時に持ってきてくれとの旨を伝えるおいら。 そしたら、その必死さが伝わったのか、 「お〜〜!トゥモロー、イレブン!?ギタール!オーケー!」 とびっきりのはじける笑顔で答えてくれた、チョビひげ君。 ちと、ほっとした。 まぁ、伝わるものは伝わんねんな。 同じ人間なんやし。 午後2時に来やがった。チョビひげ野郎。 ( 3時間遅刻 ) しかも、 手ブラ。 あれ〜、どうしちゃったのかな?ギターは。 「ハーイ!トーム!!」 すてきな笑顔で。えぇ、自分の過失なんて存在しないかのような笑顔で。 「あれ?ギター・・・?」 「ギタール?」 「そう!ギター!」 にっこり微笑んで答えたね。 「ノー、ギタール!」 探してこい!チョビひげ野郎。(怒) 昨日あれほど言ったやんけ。 一時間かけて説明したやん。ギターが絶対必要なことをさ。 確かに、約束したやん。持ってくるって。見つけてくれるって。 頼むって。頼むって。まじでまじで。いや、本当マジで。 そうしたら、その情熱 (と言うか怒りだけどね)が伝わったんでしょう。 それを聞いていた、他の兄ちゃんが、 「ギタール?ギタール?」 と、意味ありげに、おいらに聞いてきたね。 おいら: 「イエス!I Need a guitar!!」 にいちゃん: 「オー!アイ・アム・ギター!」 おまえはギターなんか。(涙) どうしたらいいかわからなくなっているおいらを横目に、兄ちゃん続けたよ。 「アイ・アム・ゴー・・・・・」 ん? なにやら、訴えかける兄ちゃん。 そして、おもむろに走り出す兄ちゃん。 二階へ駆け上がっていく兄ちゃん。 なるほど 二階にギターがあるようです。 そんなら、最初っからもってこい! そしたら兄ちゃん、満面の笑顔で持ってきましたね。 ↓ ギター ![]() 弾けねぇっての(涙)
結局、一度これでトライしてみましたが、やっぱダメでしたい。 ちなみに、彼が持ってきてくれたのは、「ウード」という楽器でし |
トップへ |