Perangko&Kartu



index 切手 その1 切手 その2 home



  〜 カード 〜



◆ Idul Fitri (イドゥル フィトリ)
Selamat Idul Fitri : 断食明けおめでとうございます。
イスラム教のお祭り(イスラム暦に基づく)
「イードゥ」はアラビア語で「幸福や喜びを祝う」という意味で、
Idul Fitri
は断食月ラマダーンが終わった翌日を、断食明けとして祝うお祭り。(レバランとも言う)

日本の年賀状のようにインドネシアでは、レバランのカードを送りあう。
国内外でレバランの数日前から帰省ラッシュが始まり、断食が明けると家族、親戚、
友人達ははれぞれの家を訪問しあい、ごちそうを食べてお祝いする。
この期間中はお店など休業する所も多いので、旅行で行く時は気をつけて!



◆ Hari Raya Nyepi (ハリ ラヤ ニュピ)
Selamat Hari Raya Nyepi : ニュピ(新年)おめでとうございます。
バリ・ヒンドゥー教のお祭り(サカ暦に基づく)
上のニュピのカードは両方とも印刷ではなく、すべて手書き・手作りでスーパーに売られていた。

ヒンドゥー教の教えに基づき、悪霊が去るのを瞑想して待つ日。
当日は決められた人以外の外出が禁止され、誰もが静かに家で過ごす。
電気や火の使用も禁止になるので、滅多にない静寂に包まれ、ひと味違ったバリを体験できる。
旅行客も例外ではないので、行かれる方は注意が必要。

島内交通は許可を持った車のみが通行でき、ベモ(庶民の小さなバス)やバリ発着の国内線の飛行機も
欠航となるらしい。(普段でも予定通り飛ばない飛行機が多いけど!!)

聞いた話 → 家の電気をつけていたら、外で見回りしてる人に石を投げられ、見事電気に命中。
ぶっつり闇につつまれたそうだ。

ニュピの前日は、食料の買い出しでスーパーは人、人、人。
普段は閑古鳥が鳴いてるくらいなのに...。(体験談)
そして私も闇夜で過ごした。
虫の音、動物の声、さわさわとした草の感じ。とっ〜ても気持ちが良かった!







index 切手 その1 切手 その2 home