杜の下蔭 -Mori no Shitakage-
― 社叢にて歌を詠む ―
Last Update 2006.04.17

短歌を趣味で始めて、15年ほどになります。
日本の美しいことばをつづるこの文芸は、広く欧米でも知られており、日本はもとより世界中のみなさんに短歌のすばらしさを少しでもお伝えできればと、短歌サイトを開きました。
同好の志の方、今まで敬遠してこられた方、ご感想などお聞かせいただければ、最上の喜びです。



2006.04.17UP冬の短歌に更新しました。
(夏・秋の短歌と写真はお休みしました....)
2005.08.30UP春の短歌に更新しました。
2005.06.08UP冬の短歌に更新しました。


今季5首バックナンバー
フォト
フォトバックナンバー
山茶花(さざんか)
   

今季の5首

バックナンバー

   
   
冬
寒き日の続きし後の暖かき今日は北国降雪止まむ


After cold days, it's
Warm today. The heavy snow
In the districts north
They would expect that warm days,
Snowfall stopping, would come.

暖かさ誘はれ戸外出てみれば風なき杜に白椿咲く
 
Warm weather makes me
Go outdoors and passing by
A calm grove I found
White flowers of a camel-
Lia greeting me.
梢にて野鳥の声す見上ぐれど姿は見えず木の実食むらし
 
Heard wild birds chirp.  Where?
Seeing them nowhere. They might
Eeating nuts flying
Busily among tops of
Trees high up above singing.
山茶花の咲きこぼれたる植込を見つめて居れば何かはなやか
 
Standing by a small
Garden various trees planted,
I found a 'sasanqua'
With red flowers in full bloom
Which made me gay with whatever reason.
山茶花(さざんか)山茶花(さざんか)
沈丁花固き蕾を冬に耐へ春暖待てる散策の径
 
Putting up with cold、
Hard buds of daphnes I met
Them on my way of
A stroll, enduring the cold
Of winter, waiting for spring!
   
   

フォト

バックナンバー

   
   
■冬の植物 (クリックすると大きい写真を表示します)
犬枇杷
犬枇杷(いぬびわ)
蕾(つぼみ)椿
蕾椿
水仙
水仙
   
   
プロフィール
名 前 嵐子 (RANSI)
職 業 朝夕祝詞をあげ、社叢を掃き清む
趣 味 釣り(海・投げ)、写真
MAILご感想をお聞かせ下さい。メールはこちら
   
   

TOP


掲載している短歌及び写真の著作権は特に説明がない限り全て
webmaster RANSI が所有しております。
Copyright(C)2002-2006S.Kubo All right reserved.