×■ モノローグ ■×
アトランダムですが、そのときどきにふと思ったことなどを書いています。


歌詞とメロディーのギャップ
2002.5.19
今日は、ブラジルの曲の意味などを聞くために、ブラジル人のマルシオさんにお会いした。1時間くらいのはずだっのたが、意気投合して2時間半くらいしゃべってました。

私:「それにしても、どの曲もメロディーはすごくスゥイートでハッピーなかんじなのに、知ってみれば、歌詞はみな辛いんですね。どうしてブラジルの歌はこんなに音楽と歌詞にギャップがあるんでしょう?」
マルシオさん:「それがブラジル人のメンタリティーなんですよ。現実には辛いことが多いんだけれど、音楽やうたの力によって、自分をポジティブにもっていくというか、、、。今は辛くても人生をとても大事と思っていて未来をポジティブにしようというか、、、。」
私:「そういうメンタリティって日本にはあんまりないですよね。」
マルシオさん:「そうなんですよ。日本の人は、そういう音楽の力をあまり利用してないって思うんですよ。」

私もほんとうにそう思います。消費される音楽は巷にあふれているけれど、本当の音楽のパワーをもっともっと人は利用すればいいのにと思う。きっと魂が元気になるよ。

モノローグの見出しへ戻る
MUSIC SATELLITE HOMEへ戻る