鳥取島根岡山のテープ起こし

■テープ起こし

（200５/７/１UPDATE）

講演会、会議、ディスカッション、インタビュー、研究調査利用などのあらゆる音声を文字データに聞き起こしする作業・音声翻訳（テープ起こし・反訳）を請け負います。

わずかな時間の音声でも、意外と起こすのに時間がかかり、面倒なものです。

そんな面倒な作業を、当方が皆様のかわりにお引受けいたします。どうぞお気軽にお問い合わせください。

また、聞き起こしたデータをもとに、イラスト・写真を入れ編集した冊子もお作りいたします。（印刷・製本の手配もいたしますのでご相談ください）

■ご注文方法

◆まずは、当方にお電話ください◆（Webでの見積受付はこちら）
打ち合わせ、録音媒体（テープ・ビデオ・CD・MD・ＭＯ・ＤＶＤ・ICレコーダー）のお引き取りに伺います。
その際に詳しい仕様をお聞かせください。

音声ファイルでの受付も可能です。
（専用アドレスがありますので事前にご連絡願います）

録音音声の内容に関する資料（講演会の資料や会議のレジュメ、発言者の順番表など）参考になるものがありましたら、ご一緒にお願いいたします。

■出張録音

ご要望に応じ、録音のお手伝いをいたします（使用機材など応相談）。
出張録音の費用は、土曜、日曜、祝祭日以外はいただきません。
（拘束時間×＠1,000　で計算します）
※予約制ですのでお早めにご連絡をお願いいたします。

　　　　良い記録を残すために、録音は重要なポイントになります。
　　　　当方では、従来のカセットではなくＭＤによる録音をお勧めしています。
　　　　また、録音状況による使用機材についてのアドバイスなどもさせていただきます。
　　　　ご遠慮なくお問い合わせください。
　　　　　＊ＩＣレコーダーにも各種メーカー対応しております＊

■機密保持/プライバシーポリシー

テープの内容、お客様のプライバシーなど、職務上知り得た内容について守秘義務をお約束し、これを厳守いたします。

＞基本価格表はこちら

■文章の状態/表記の方法

文章の状態

基本はケバ（不要語）取りのみのほぼ聞き起こしたままの状態です。
逐語記録、素起こし、整文、要約などご希望に応じます。
＊聞き起こしたデータのご利用方法をお聞かせいただきましたら、
　　最適な文章状態についてアドバイスをさせていただきます。

ご面倒なようですが、データのご利用法を詳しくお知らせいただくことでお客さまの編集作業のお手間を減らすことができますので、当方にお聞かせください。
お客さまのお手間を少しでも軽くするパートナーとして、作業に従事いたします。

文章の表記

速記用表記⇒《標準用字用例辞典》日本速記協会
新聞用表記⇒《記者ハンドブック》共同通信社

※このほかのご要望はお気軽にご相談ください。

■納品形態/納品方法

納品方法	メール・郵送・宅配便・お持ち込みなど、ご希望の形で納品いたします。
納品形態	メール・フロッピー・プリントアウトなど、ご希望に応じます。 ※メール・フロッピーでの納品はファイルの保存形式をご指定ください。

※お預かりしたカセットテープや資料は、原稿を納品し、確認していただいた後、お返しいたします。
（送付の場合費用は当方で負担いたします。）

■その他業務

入力業務全般（テキスト入力・データ入力・マニュアル作成）
パソコン講習（企画から運営まで）
パソコン要約筆記（速記録）
ノンリニア編集

　　　　　　　　　　・・・などの業務も、ご依頼承ります。

＞基本価格表はこちら

Work mate なな丸
代表藤原　章江（Akie Fujihara)

鳥取県米子市道笑町
電話　0859-33-6656

↑スパム対策でリンクしてません