マッチボックスによるヨーロッパのポリスカーと救急車
European police cars and ambulances from Matchbox
新しい欧州向けマッチボックス製品は仕上げが美しい
マッボックスについては、以前から「アメリカン・ポリス」を図鑑形式でご紹介していたわけですが、トミカ図鑑に注力して追加更新作業をしないと、いつまでたっても終えることができないという危機感から、2005年の10月以来、1年半ほども「お休み」をいただいていたことになります。
その間に、マッチボックスもポツリ・ポツリと入手をしており、それはそれで「アメリカン・ポリス」の方に追加をして行きたいと考えています。
マッチボックスは、いうまでもなく小スケール・コレクション・トイにおける「雄」であるわけですが、経営主体がアメリカのマテルになったことに伴い、「アメリカ市場向け」／「その他のグローバル向け」をカラーリングその他で使い分けるのみならず、品番でも両者を違うシステムでナンバリングする、といった複雑な展開をすることになりました。また最近では、「ドイツ・オーストリア市場向け限定」といったシリーズも登場するようになっています。
オーストリアやドイツのコレクターに、トレードとしてトミカやリミテッド・ヴィンテージなどを送っている関係で、向こうからは、小スケール同士で台数の等価交換換算のしやすい、SIKUやマッチボックスなどが送られて来ます。その中には少なからず「ドイツ・オーストリア市場向け」といったモデルが混じるようになりました。また、「マッチボックスのヨーロッパのポリスカーがサイト上に見当たらないようだが、ドイツ・オーストリア限定版は必要か?」といった質問も受けます。つまり彼らにとっては、「ドイツ・オーストリア市場向けマッチボックス」というのは、海外のコレクターと交換をする際の「とっておきの提供素材」なわけです。私たちにとっての「トミカ・リミテッド・ヴィンテージ」のようなものです。
というような事情もあって、「アメリカン・ポリス」とは別に、「ヨーロッパのポリスカーと救急車」のページを分離開設することにしました。マッチボックスでは、レズニー時代には不思議とヨーロッパのポリス・モデルが作られませんでした。そして紆余曲折を経て経営がマテルに行ってしまったということで、ポリス・モデルは、アメリカ車・アメリカンカラーが、ますます「多数派」としての地位を占めるに至りました。しかしマッチボックスの対象市場は決してアメリカだけではなく、シリーズにはヨーロッパ車・ヨーロッパ塗装のポリスと救急車／ドクターカーなどが多数含まれます。
「日本人はトミカを集めていればいい」ということなのかどうかわかりませんが、依然としてマッチボックスは日本への正規輸入ルートが確保されていないようで、スーパーファスト35周年記念モデルなど、『売れそうなものだけを仕入れる』という散発的な展開になっているようです。（というより、輸入されることの方が珍しい。）これではマッチボックスのようなコレクショントイを「輸入・紹介」しているとは到底言えないでしょう。「ドイツ・オーストリア市場向け」などは、オークションなどでもあまり見かけないようなので、ぜひそれらをご紹介したい、という意図も含まれています。その意味で、ここではパッケージの全体像を画像におさめてご覧いただくことにします。
特に欧州の小スケール分野では、SIKU／マジョレットなどと熾烈な競争化にあり、SIKUは各国市場向けにローカライズした製品を展開していますから、これらに対抗する上では、マテルも「アメリカ仕様」を持って行くだけでは不十分と考えたのでしょう。しかしこうした競争のおかげで、欧州向けマッチボックスは極めて美しい仕上がりを見せています。
バリエーションづくりの多くがフィクションに基づいているために、中には「アメリカ」か、「ヨーロッパ」か、どちらに入れるべきか判断に迷うものもありますが、バリエーションごとに振り分けることはせず、金型で分けて行こうと思います。いずれにしても、それほど大量にはならないでしょう。
結果的に「アメリカの救急車」が漏れてしまいますが、それらは結局「アメリカンポリス」の図鑑に追加にすることになると思われます。何故かというと、救急車を黒に塗って「SWATバン」にしたようなモデルがあって、出来るだけ同じ金型はまとめておきたいからです。（2007.5.13）
|
「スーパーファストの百科事典」刊行!
「アメリカ市場向け」／「その他のグローバル向け」に異なったナンバリング・システムが採用されたことは、レズニー以来のマッチボックス・コレクターに、確実にパニックをもたらしました。
1-A／1-Bというように、同一品番で新金型が差替えられて行く、その新金型をA／B／Cと順に表示し、同一金型の中のバリエーションはA1／A2／A3とする、スーパーファスト化以降はアタマに「MB」を付けて「MB1-A1」とする、というのが基本的なシステムだったわけです。（もちろんこれはコレクター側が整理上考えたものであって、メーカーが考えたことではありません。メーカーの経営はその間に4度も変わったのですから。）ところが最近では、アメリカで「#1」として売られているものが、他の国では違う品番で出ている、というような事態が発生し、このシステムが根本的に崩れてしまったのです。
マッチボックス・コレクションに関しては、最大の権威はドクター・エドワード・フォースではなく、コネチカット在住のチャーリー・マックという人ですが、私が「アメリカン・ポリス」の品番特定に使っていた資料が次第に古くなって来て、新しいバリエーション番号が特定できなくなっていました、と思っている時に、新しい大著が刊行されたのですね。
The Big Book of Super Fast Matchbox Toys というタイトルで、「The Big Book」という名にふさわしく、2巻に分かれており、主要バリエーションの写真および全リストを掲載しています。（Schiffer Publishing Ltd. 2005／Vo.1は金型番号順の写真とバリエーションリスト、Vol.2は「ファイブ・パック」「アクロス・アメリカ」など商品シリーズごとの写真掲載と索引。各29.95USドル。）
レズニー時代ののレギュラーホイルのバリエーションは基本的にもう増えないですが、現役のスーパーファストは恐ろしい勢いでバリエーションを増殖させているので、スーパーファストに限定した、こうした資料本が強く求められるようになった、という事情には全く共感できます。
チャーリー・マックのシステムでは、「アメリカ市場向け」／「その他のグローバル向け」の品番を同時に表示しています。例えば「BMW328iポリスカー」の、「MB11-H/29-D14」は、
-グローバル市場向け・スーパーファースト・MB11-H の金型
-この金型は、アメリカ市場向け品番では MB29-D
-バリエーション番号14
ということを意味します。ただしこれは、あくまで「金型」に付された番号（コード）であって、「MB11-H」「MB29-D」が、「#11」「#29」以外の品番のカードや箱に入って売られることがあるので、この点は留意しておいてください。いずれにしてもマテルが生産し、全世界に供給している数量やバリエーションが、かつてとは比べ物にならないレベルに達していることに起因する事態でしょう。
「その他のグローバル向け」というのは、実は「ROW」（Rest Of the World）を私が勝手に訳したもので、もともとは「アメリカ」（USA）と「それ以外」（ROW、その他世界の残りの国々）という分け方なのです。アメリカ以外は全部「それ以外」になってしまうところがスゴいでしょう？ 入国審査などで、「USパスポート」「それ以外」となっている、あの感覚に近いです。かくして、マッチボックスの世界でも大英帝国は、我々同様に「それ（アメリカ）以外の国」の仲間入りをしたわけです。
ちなみに、こちらは「The Big Book」刊行以前に主に参照していた、同じくチャーリーマックの「エンサイクロペディア」（The Encyclopedia of Matchbox Toys Revised and Expanded 3rd Edition by Charlie Mack, Schiffer Publications Ltd., 2002）。レギュラーホイル／イエスターイヤー／キングサイズなどの全シリーズを網羅します。29.95USドル。（右側は裏表紙です。）
これは、A2判（A4×4倍）のポスター形式になっている、ドイツ語圏市場向け2005年版カタログ。2005年カタログに掲載されているモデルを「MB1-75シリーズ2005」という言い方をし、上段のイラストレーションが大きい20点が2005年新発売モデル、という掲載方法です。マテル・ホットホィールで言う「2005年ファースト・エディション」に近い考え方と言えるでしょう。
カタログ／ブリスターカード／ミニカーの仕上げともに、ワクワクするような美しさがあり、いずれにしてもこうしたモデルが体系的に日本に入って来ないのは大変に残念です。
ACKNOWLEDGEMENT
A special thanks goes to Mr. Berndt Arnold in Austria.He is providing me a lot of cars from Matchbox and interesting informations especially limited productions in "Stars of Cars" and "Stars of Germany" for Austrian and German market.
DANKSAGUNG
Mein besonderer Dank gilt Herrn Berndt Arnold in Innsbruck, Oesterreich.Er versorgt mir viele Autos aus Matchbox besonders die begrenzten Produktionen, "Stars of Cars" und "Stars of Germany" usw fuer den oesterreichischen und deutschen Markt.
*Matchbox, Superfast, Stars of Cars, Sars of Germany and Dinky are a registered trademark of Mattel Inc.
|
| MB028(2006)/MB37(2007)/MB72(2008) Ford Transit(2006) CIU van, issued in the Mattel years |
|
|
|
ベスト・オブ・ブリティッシュ・シリーズのうち、2009年登場のフォード・トランジット。
マッチボックスには似たような形の「フォード・トランジット」がたくさんありますが、2006年登場の新金型を使っており、運転席-助手席窓の下端に段差があるのが特徴です。
「CIU」は「COLLISION INVESTIGATION UNIT」の略で、「Collision」（コリーション）とは「衝突」のことで、交通事故の現場検証車でしょう。
マッチボックスのイギリス警察車輌も充実して来ていて、デキもなかなかのものと思います。同じマッチボックスの「スバル・インプレッサ」や、トミカの「ランサー・エボ」と並べたいですが、とりあえずブリスターを破らないでいます。ホイルは6本スポークの新しいもの。タイ製。カード裏面の著作権表示は2008年。
A new casting for 2006 Ford Transit since 2006. An accident van belonged British police CIU is given item number #3 in 'Best of British' series issued in 2009.
White painted body, no roof lights, smoke windows, light gray interior, 'CIU' 'COLLISION INVESTIGATION UNIT' with yellow/blue checker stripe tempa, black plastic base plate with 6 spoked new wheels, THAILAND casting. |
|
|
|
| MB012-D24 Citroen CX, issued in the Universal years |
|
|
|
シトロエンCXの白の救急車。同じような塗装でダイキャスト裏板がシルバーグレイに塗装されているものがバリエーションナンバー「24」（画像のモデル）、黒裏板が「25」、無塗装裏板が「26」になります。
カードのデザインは、明らかにユニバーサル期の米国市場向け「イエローwithグリッド」、カード裏面は「1983 Matchbox International Ltd. Made in England」になっており、ユニバーサル譲渡後、まだ英国生産が続いていた時期のものと推測しています。ミニカーの裏板は「Lesney Products & Co.Ltd」のモールドが残っており、レズニー期の生産分の在庫分、または裏板部品がそのまま委譲され、ユニバーサルでパッケージ替えしたものかもしれません。ホィールは「ドット・ダッシュ」。
White painted body, red interior, transparent blue roof lights and windows, 'AMBULANCE' with red cross and red stripes tempa, pearly silver painted metal base plate with Dot Dash wheels. ENGLAND casting.
I can find printing '1983 Matchbox International Ltd. Made in England' on back of the card. I believe that it had been still manufactured in a factory in England in Universal years around 1982-3 before moving production base to Macau.Or Universal might take transfers some stocks or non-assembling from Lesney's factory. |
|
|
|
| MB056-C8 Mercedes Benz 450SEL, in the Universal years |
|
|
|
1979年初出の金型で、レズニー期にはノーマルのセダンやタクシーでしたが、やがて2つの屋根上灯とスピーカーを付けたポリス仕様になりました。
黄色い窓付き箱の日本市場向けパッケージでの品番は「MB19」で、ユニバーサル期のものですが、裏板は「1979 Matchbox International Ltd. Made in England」になっており、これもレズニーからユニバーサルへの移行期での英国生産分を、日本向けパッケージに入れたものでしょうか。パッケージの内装はプラではなく、初期の紙製のものです。ポリスのパリエーションもたくさんあり、屋根上のスピーカーは黒のものが多いようです。ホイルは「ドット・ダッシュ」。
The car had been in the yellow window box for Japanese market in Universal years.
White body with green hood and doors, tan interior, transparent blue dome lights and windows, chrome speaker(beacon) on roof, 'POLIZEI' tempa, unpainted metal base plate with Dot-Dash wheels,
I can find molds, '1979 Matchbox International Ltd. Made in England' on its baseplate.I believe that it had been still manufactured in a factory in England in Universal years around 1982-83 before moving production base to Macau.Or Universal might take transfers some stocks or non-assembling parts from Lesney's factory. |
|
|
|
| MB038-E/76-C259 Model A Ford Van, in the Universal years |
|
|
|
モデルA・フォード・バンのプロモーショナルズで、CODE-1、すなわちマッチボックス工場での生産モデルです。著作権表示は1991年になっていて微妙な時期ですが、ユニバーサルのタイコへの統合は1992年10月なので、まだユニバーサル期のものと考えています。
オーストラリアでの限定モデルで、シドニー市内のキャンパーダウンの小児科病院（チルドレンズ・ホスピタル）に、1台につき1AUD（オーストラリアドル）が寄付される仕組みになっていました。
ホィールは「ドット・ダッシュ」。中国製。ユニバーサルは1990年に中国に新工場をオープンさせており、以降はイェスター・イヤー・シリーズを中心に、マカオでなく中国生産のモデルが存在します。
An promotional issue by Camperdown Children's Hospital in Sydney, Australia.Australian collectors were able to make donation for the hospital 1 AUD at purchasing a car.
White painted body, no interior and roof light, smoke windows, medium blue roof and fender, 'The Children's Hospital CAMPERDOWN CUMBERLAND' with red cross tempa, black plastic base plate with Dot Dash wheels. CHINA casting.
The car was issued around 1991-1992, I believe that it was produced at a new factory in China (not Macau) still in Universal years. Universal was bought by Tyco in Oct.1992. |
|
|
|
| MB030-F/40-L13 Mercedes-Benz G Wagon (280 GE) ambulance, in the TYCO years |
|
|
|
メルセデス・Gワゴンのバリエーションは、「The Big Book」のリストに掲載されているもので38種を数えますが、そのうち「13」のバリエーション・ナンバーを与えられているもの。
同じような塗装でマカオ製のものもあるようですが、これはタイ製になります。バリエーション・ナンバーで言うと、「10」までがマカオ製、「11」からタイ製になっており、1985年の初出ですが、「10」までがユニバーサル、「11」からはタイコではないでしょうか。
White painted body,dark orange plastic roof, transparent blue 3 roof lights and windows, metallic gray interior, 'AMBULANCE' with black checker and red stripe tempa, yellow orange plastic base plate with '8-Spoke' wheels, THAILAND casting.
I expect that castings with variation number 1-10 had been manufactured at Macau factory in Universal years and since 11 at Thailand factory in Tyco years. |
|
|
|
| MB034-K1 Mercedes-Benz E430 Police Car, issued in the Mattel years |
|
|
|
マテル期のメルセデスE430。メタリック・グリーンの「ポリツァイ」仕様で、K-9（警察犬）ユニットの車輌になっています。もちろんマーキングは架空系です。パッケージの表示はどうしたものか「E420」になっていますが、裏板は「E430」になっており、「The Bug Book」もこのモデルを「E430」としています。
著作権表示は2000年ですが、パッケージは2001年から仕様されたタイプ。2002年には「マッチボックス50周年」のアニバーサリー・マークが入りますから、発売年次は2001年と特定しても良いでしょう。
「マッチボックスのBOX」のページのためにスタディをしたおかげで、発売時期の判別がだいぶん楽になりました。ホイルは「テン・スポーク・フラワー」。中国製。
A transporter for Cannine Unit in German Polizei issued in 2001.Mattel started to use this type of window box since 2001 and the box had defferent appearance in 2002 with a symbol of Matchbox 50th anniversary.
Metallic green painted body, transparent yellow bar light, clear windows, white interior, 'POLIZEI K9' with white checker stripe tempa, black painted metal base plate with '10-Spoke Flower' wheels, CHINA casting. |
|
|
|
| MB003-A2 Mercedes Benz 'Binz' ambulance, issued in Lesney's superfast wheel years |
|
|
|
1970年初出の最初期スーパーファスト。1967年初出のレギュラーホイル時代の金型をスーパーファスト・ホイルに履き替えたものです。実車はメルセデス200系にビンツ社が架装した、ビンツ1100Lでしょうか。レズニーはキングサイズでも同じクルマを作っています。MB3-A1〜A3はリアゲートが開閉しますが、MB3-A4以降は開閉機構が省略されました。MB3-A1はクリーム・ボディ、MB3-A2〜A4はオフホワイト・ボディ、このうちMB3-A3はウインドが濃いブルー、MB3-A5〜A6はオリーブドラブ塗色の軍用救急車になります。
画像のモデルは、オフホワイト・ボディ／ウインドが薄いブルー／リアゲート開閉の、MB3-A2と思います。室内には白プラスチックの担架が付属します。このあたりが、レズニー・マッチボックスの面目躍如というところでしょう。ホイルは「ファイブ・スポーク」、イギリス製。パッケージは、「Superfast」の文字が大きく入るようになった「タイプG」（1970年）。
A earliest superfast car from Lesney products. Same casting as 3C with regular wheels.
Off white body, ivory interior, transparent light blue dome light and windows, red cross label, plastic strecher with a patient, unpainted metal base plate with 5-Spoke wheels. England casting.
Rear door opens at MB3-A1,A2 and A3, but rear door cast shut at MB3-A4,A5 and A6.MB3-A1 was painted cream, MB3-A1-A4 was off white and MB3-A5-A6 has olive body.MB3-A3 has off white body and dark blue window and a dome light. |
|
|
|
| MB008-D14 Rover 3500, in the Universal years |
|
|
|
1982年リリースの「ローバー3500」。インテリアの色（白／薄茶／黒など）、屋根上のスピーカーの色（黒／クロームなど）などに様々なバリエーションがあります。「MB8-D13」までが英国製で、「MB8-D14」以降はマカオ製、中国製になって行きます。画像のモデルは薄茶シート、黒スピーカー、マカオ製の「MB8-D14」。「The Big Book」では、屋根上の黒いパーツを「ブラック・ビーコン」としていますが、これは燈火ではなくラウド・スピーカーでしょう。ホイルは「ドット・ダッシュ」と呼ばれるもの。車体後部に牽引フック付き。
パッケージは「タイプM」と呼ばれるもので、1982年にレズニー社が経営破綻し、1983年に香港のユニバーサルの経営になってから改められたウインドウ・ボックスです。斜めに入っている黄／赤のストライプが途中までで止まり、下の方にバナーを入れたバリエーションもあります。1983〜1987年の時期に使われました。
「MB8-D13」までが英国製、「MB8-D14」でマカオ製になっていることを考えると、ユニバーサルの下での
「タイプM」パッケージに入れられたのは、この「MB8-D14」から、と考えて良いと思われます。「マッチ箱」のボックスを脱ぎ捨てたスーパーファストの流転・変転がここから始まります。
パッケージは妻側が糊でシールされていましたが、マカオか、中国が確認するために開封することになりました。このモデルに関しては「MB8」以外の品番が付されて売られたことは無いようです。
White body, light tan interior, 2 blue dome light and windows, black roud speaker, 'POLICE' with yellow stripes tempa, black plastic base plate with Dot Dash wheels, Macau casting. 1/64 scale.
The package is the 'Type M' with window used in 1983-1987. The Universal Toys in Hong Kong had changed the standard boxes for Machbox cars after the Lesney's bankrupt in 1982. |
|
|
|
| MB008-G1 Vauxhall Astra GTE/Opel Kadett GSi Police Car, in the Universal years |
|
|
|
「ローバー3500」の後を受けて、1987年に「8番」に差し替えられた、「ボクソール・アストラ」のポリスカー。このモデルではユニバーサル社に経営が移ってからの発売で、したがって英国製はありません。
ユニバーサル初期のマカオ製。ホイルは「エイト・ドット・ホワイト」。
ボクソールは、アレキサンダー・ウィルソンが1857年にロンドンのボクソール地区に設立したボート用の蒸気機関を製造する会社を起源とします。ボート用のガソリンエンジン製造をきっかけに、1903年に自動車生産をスタートさせた老舗ブランドですが、現在はGMグループに帰属し、オペルのイギリス国内における双子ブランドとなっています。つまり「ボクソール・アストラ」は、「オペル・カデット」なんですね。
（以前は「ボックスホール」というような表記を散見しましたが、これはやめましょう。）
A car issued in 1987, the Univarsal years.
White body, white interior, blue bar light and windows, 'POLICE' with red and blue stripes tempa, black plastic base platewith 8 Dot white wheels, Macau casting. 1/57 scale.
Vauxhall Astra GTE is the name of same production as Opel Kadett for British market. |
|
|
|
| MB008-G2 Vauxhall Astra GTE/Opel Kadett GSi Police Car, in the Universal years |
|
|
|
ということで、正しく同じ金型を「オペル・カデット」とし、ドイツ警察カラーとしたもの。
「双子ブランド」という特性を活かし、当初から英・独など欧州諸国のポリスカーに自然に展開できることを見込んだ製品化だったのでしょうか。イギリス人から入手したもので、必ずしもドイツ市場向け、ということではなかったものと考えています。画像のモデルはホイルが「エイト・ドット・ホワイト」の「MB8-G2」で、「エイト・ドット・クローム」は「MB8-G3」になります。
オペルにとっての「カデット」という車名は、1962年発表の主力車種でしたが、1984年にFF化し、1991年に「アストラ」に代替されて消滅しました。
White body, white interior, blue bar light and windows, 'POLICE' with dark green doors and hood tempa, black plastic base plate 8 Dot white wheels, Macau casting. 1/57 scale.
Vauxhall Astra GTE is the name of same production as Opel Kadett for British market. |
|
|
|
| MB011-H/29-D11 BMW328i police car, in the Mattel years |
|
|
|
メタリックブルーの車体にスター・エンブレムは一瞬アメリカン・ポリスと見まがいますが、これも車種はBMWです。マーキングも全て英語で、ドイツ市場・欧州市場向けではありません。2003年のリリース。
カードに「ヒーロー・シティ」のタイトルがあります。セプテンバー・イレブン以降に、消防やポリスを集めた「ヒーローズ」というシリーズがありましたが、「ヒーロー・シティ」はこれとは違っています。2003年・2004年に限って、グローバル向けの「1-75シリーズ」に「ヒーロー・シティ」というタイトルを付けている、というのが、送ってくれているオーストリア人コレクターの見解です。確かにタイトル下の「COLLECTION」「COLECCION」の文字が英・仏の2か国語で書かれていて、アメリカ市場向けでないことを証明します。2005年からは「ヒーロー・シティ」の呼称は使われていないとのこと。
これに対して、窓アキ紙箱のパッケージはもっと古く、2001年・2002年リリースのモデルに見られます。
ブリスターカード上で「#29」のナンバーをもらっていることが、このカードで確認していただけるでしょう。
Bright blue body, red bar light, amber windows, white interior, "POLICE Accident Investigation" tempa with red and yellow sripes, black plastic base plate with Lace wheels. 1/59 scale, China casting. |
|
|
|
| MB011-H/29-D13 BMW328i German police car, BMW promo car, in the Mattel years |
|
|
|
BMW328iポリスカーのうち、白ボディにミントグリーンのドイツ警察の旧塗色で、BMWがプロモーションとしてディーラー店頭などで販売したモデル。（いわゆるプロモ・モデル）。パッケージの妻側に「Manufactured by MATCHBOX」（製造元・マッチボックス）の表示は入りますが、正面はBMWシンボルだけで、マッチボックス・ロゴは入りません。ボンネットやリアエンドにBMWシンボル、ラジエータグリルやヘッドランプに細かいプリントが入ります。ホイルは「レース」。
「MB11-H/29-D1」にもほとんど同じカラーリングのモデルがありますが、これはBMWプロモでなく、ホイルが「ファイブ・スポーク・コンケイブ」、グリルやランプなどのプリントもありません。ちなみにBMWプロモは、「セット1」が「Z8」「3シリーズ・クーペ」「850i」「3シリーズ・サルーン」の4台、「セット2」が、「Z3ロードスター」「X5」「3シリーズ・コンバーティブル」「3シリーズ・ポリス」の4台でした。
A limited esition in the BMW promotional set 2 which was sold in BMW dealers.White body with mint green hood and doors, blue bar light, smoke windows, black interior, "POLIZEI" and detailed trim tempa, black painted metal base plate with Lace wheels. 1/59 scale, China casting. |
|
|
|
| MB011-H/29-D14 BMW328i German police car, in the Mattel years |
|
|
|
ワールドワイド品番「MB11-H」(2000年発売)、USA品番「MB29-D」(2003年発売)のBMW328i・ポリスカー。
バリエーションナンバー「14」は、メタリックシルバーのボディにブルーストライプのドイツ警察の新塗装。ブリスター入りの「スター・オブ・カーズ」の2004年シリーズ中の1台。ドイツおよびオーストリア市場向け商品になります。オーストリアから送られて来た1台ですが、やはりSIKUなどとの競争をかなり強く意識しているように見えます。ホイルは「テン・スポーク・フラワー」。
ところで、「スター・オブ・カーズ」はドイツ／オーストリア向けのシリーズですが、別に「スター・カーズ」というシリーズもあり、こちらはTVドラマや映画のキャラクター車のシリーズなのでお間違いなく。（例えば「アダム12・グランフューリー」や「ミッション・インポシブル・バン」などで、必ずしも劇中で実在するとは限りません。）
BMW 328i with metallic silver-gray body and Polizei livery from the 2004 "Stars of Cars"series issued in Austria and Germany. Silver-gray body, blue bar light, clear windows, black interior, blue band, hood and trunk with "POLIZEI" tempa, black plastic base plate with 10 spoke flower wheels. 1/59 scale, China casting. |
|
|
|
| MB011-H/29-D3 BMW328i Blitish police car, in the Mattel years |
|
|
|
BMW328iポリスカーのうち、こちらはメタリックシルバーのボディにオレンジ・ストライプとチェッカーを持つ、イギリスふうの仕上げ。ブリスターではなくウインドを持つ箱入りで、「75シリーズ」中の「#33」番という品番をもらい、2001年の発売(グローバル)。ウインドはスモーク、ホイルは「レース」。
Metalic silver body, blue bar light, smoke windows, dark blue interior, "POLICE" with orange band and checkers tempa, black plastic base plate with Lace wheels. 1/59 scale, China casting. |
|
|
|
| MB011-H/29-D6 BMW 328i Police Car, in the Mattel years |
|
|
|
「MB15-K/50-N108」の「フォード・トランジットSWATバン」と同じ2001年「ファイブ・パック・ベーシック」中のBMW328iポリス。ファイブ・パック商品であるため、カラーリングの雰囲気はシェビー・インパラなどのアメリカン・ポリス系と何ら変わるところはありませんが、金型がBMWなので、ヨーロッパ・モデルのページに加えることにします。
カラーリングは「フォード・トランジットSWATバン」とお揃いのブルー。裏板もダイキャスト。中国製。フォード・トランジットも含めて、側面には「まことしやか」な電話番号がプリントされていますが、マテル関係のどこかにつながるんでしょうか。
A car in the Five Packs 2001 Basic (Police gift pack).
Blue painted body, red bar light, smoke windows, dark gray interior, 'METRO POLCE 3' '42-789-326 MATCHBOX' with star design and red stripes tempa, black painted metal base plate with Lace wheels. 1/59 scale, China casting. |
|
|
|
| MB011-H/29-D8 BMW328i German police car, in the Mattel years |
|
|
|
BMW328iポリスカーのうち、箱入り・ダークグリーン塗色のもので、金型は「MB11-H/29」ですが、「75シリーズ」中の「#28」番という品番をもらい、2002年の発売(グローバル)。マッチボックス50周年（2002年）のシンボルマークをルーフ上と、パッケージにもに付けます。このカタチの紙箱は妻側が糊付けされていて、いったん開封すると、閉じることができなくなります。（もちろん糊で貼りなおせば閉じますが。）
「POLIZEI」(ポリツァイ)はドイツ語ですが、「Matchbox METRO PATROL」は英語で、まさに他国籍型です。ウインドはスモーク、ホイルは「レース」。
Dark green body, amber bar light, smoke windows, gray interior, "POLIZEI MATCHBOX METRO PATROL" and white bands tempa, Matchbox 50th anniversary symbol on roof,black plastic base plate with Lace wheels.1/59 scale, China casting. |
|
|
|
| MB011-H/29-D BMW328i German police car, in the Mattel years |
|
|
|
ドイツ市場向け「スター・オブ・カーズ」と似たようなカラーリングのBMWですが、ドレスデン警察の第1緊急機動隊が行っている、犯罪抑止プロジェクトの広報用に制作されたスペシャルモデルで、トランク上に、「1.BPA DRESDEN」（エールステ・ベライトシャフト・ポリツァイ・アプタイルング・ドレスデン）の印刷があります。
ドレスデンは旧東独地域ですが、その名残りをとどめる「コミッサール」という制度があります。幼稚園・小学校・中学校に「コミッサール」という生活指導員がいて、少年・少女の意識・行動に対するリードを行うことを職務としています。ドレスデン警察・第1BPAのプロジェクトは、各学校のコミッサールが組織しているサークルと連携したプロジェクトです。単に少年非行の防止というだけでなく、幼児や未青年者が様々な犯罪に巻き込まれないためのティーチ・イン・プログラムのようで、修了者にはIDカードが交付されるとのこと。
ライプツィッヒのトイ・メッセに第1BPAが出展し、その時の広報プロモーションとして配布されたようで、200台の限定品なので、ティーチ・インを受けた子供たちがミニカーをもらえたということではないようです。
Sikuなどのドイツ製品でなくマッチボックスが選ばれているのが面白いところで、極めて真面目な仕上げになっています。ホイルはテン・スポーク・フラワー。中国製。
A special issue related to crime prevention project by 1st emergency task group in Dresden police department.
200 cars as limited edition provided in Leipziger Modell-Hobby-Spiel Messe.
The police officers belonged 1st emergency task group in Dresden police department spend interesting days with children and youth in the circle of the children and youth commissioners in Sachsen, for preventions of crimes.
Dresden police provides service identification card and document to children. The special model is related this program.2500 child commissioners lead and teach consciousness and behavior of children in nurseries and elementary schools, and youth commissioners lead boys and girls in secondary schools.
Metallic silver body, blue bar light, clear windows, black interior, blue band, hood and trunk with 'POLIZEI' '1.BPA DRESDEN' tempa, black plastic base plate with 10 spoke flower wheels. 1/59 scale, China casting. |
|
|
|
| MB011-H/29-D BMW328i German police car, in the Mattel years |
|
|
|
せっかく新しい「The Big Book」を入手して、これで安泰と思ったのもつかのま、本のバリエーション解説は「14」までで終わっていて、既に本に載っていないバリエーションが発生しているようです。
ドイツおよびオーストリア市場向けの「スターズ・オブ・カーズ」の2005年シリーズ中の1台で、同シリーズ向け先行バリエーションの「MB11-H/29-D14」の色替え品ということになります。
ブリスターには品番の表示は一切なく、裏板とカード裏板に「DINKY」のプリントがあります。この「DINKY」ロゴが入るのは2005年以降のようです。マテルはこの後、「DINKY」ブランドをどういう方向に持って行こうとするのでしょうか。
Matchbox BMW 328i with white body and Polizei livery from the 2005 "Stars of the Cars" series issued in Austria and Germany.
White painted body, blue bar light, clear windows, black interior, "POLIZEI" and police emblem in German city tempa, mint green stripe and hood, black plastic base plate with Lace wheels. 1/59 scale, China casting. |
|
|
|
| MB011-H/29-D BMW328i German police car, in the Mattel years |
|
|
|
これは「スターズ・オブ・カーズ」ではなく、通常品で、「#20」の品番をもらっています。
以前にもアメリカン・ポリスのところでご紹介した、「トレジャー・インサイド」という「くじ」内蔵式ブリスターに入った1台。特賞は「カリブ海・プライベート・チャーターで行くヨット7日間の旅」2名様ご招待、1等「マテル製品入り宝箱」30名様、2等「子供用海賊コスチューム」300名様プレゼント。その他「はずれ」は「海賊タトゥー」シール。
このモデルには、裏板・カードともに「DINKY」のプリントはありません。
Metalic silver painted body, blue bar light, smoke windows, black interior, "POLIZEI" and police emblem in German city tempa, mint green stripe with dot and hood, black plastic base plate with Lace wheels. 1/59 scale, China casting. |
|
|
|
| MB012-D27 Citroen CX, issued in the Universal years |
|
|
|
「POLICE MARINE DIVISION」のマーキングを付けており、本来は「Two Packs」もしくは「Twin Packs-900」の2台セットのシリーズ中の1台として、おそらくはボート・トレーラーと一緒に売られたもの。
「POLICE MARINE DIVISION」のマーキングを持ったものには、「MB12-D27」「MB12-D28」「MB12-D29」の3つがあり、「27」「28」は英国製、「29」はマカオ製ですが、ユニバーサル以降後の「MB12-D29」もツインパック商品だったようです。
ところが、ユニバーサル期の「タイプM」の紙箱（1983-1987）に入ってやって来ました。裏板はマカオ製なので、時期的には一致しますが、箱は開封されていることから、パッケージは違うモデルのものかもしれません。日本に限らず、コレクターは「箱付き」を過大に珍重する傾向にありますが、古いモデルでは後から違う箱に入れられたリスクもあることを知っておいていただきたいと思います。「ホイルはドット・ダッシュ」。マカオ製。
White painted body, red interior, transparent blue roof lights and windows, 'POLICE' 'MARINE DIVISION' with blue stripes tempa, pearly silver painted metal base plate with Dot Dash wheels. Macau casting.
I believe that this is a car in the Two Packs/Twin Packs-900 series.I am not sure it has this kind of Type-M box. |
|
|
|
| MB015-K/50-N108 Ford Transit SWAT Van, issued in the Mattel years |
|
|
|
大変に良くにたフォード・トランジットながら、ボディと裏板の分割位置などが異なっており、「MB21-I/14-J/31-N」「MB60-G/57-G」とは別の新しい金型。金型名は「MB15-K/50-N」ですが、この金型で屋根上灯のあるものは、「MB21-I/14-J/31-N」になります。これではお目当てのバリエーション番号を特定するのは、ますます至難になります…。ただし付けているホイルは、年代特定の目安になりますが。
画像のモデルは2001年の「ファイブ・パック・ベーシック」（5台セット）中の1台の「SWATバン」。ポリスセットで、同梱された他の4台は、青のBMW328i／白のレッカートラック／白のシェビー・ブレイザー／白のバテリング・ラム。BMW以外の3台は、「マッチボックスのアメリカン・ポリス」の方で既にご紹介済みです。
A car in the Five Packs 2001 Basic (Police gift pack). Blue painted body,without roof lights, medium gray interior, clear windows, 'MB POLICE 3' 'SWAT 31' '64437-998-01 MATCHBOX' with red star design tempa, black plastic base plate with 10-Spoke Flower wheels, China casting.Casting is different from MB60-G/57-G18. Casting from MB15-K/50-N108 has no roof light, MB21-I/14-J/31-N has a roof light. |
|
|
|
| MB020-B35 Police Patrol (Range Rover), in the Lesney years |
|
|
|
「MB20-B」のレンジローバーのうち、「ブルードーム／オレンジスピナー／1/8インチ（約3mm）ストライプ／無塗装裏板」のもの。ホイルはマルテーゼ・クロス。イギリス製。ところでこのモデル、「ローラ・マテイックス」のメカを搭載している関係でシートは無く、ウインドを摺りガラス状にして室内を目隠ししています。
ラベルのストライプの幅を計ると3.5mmぐらいあるのですが、たぶんこれが「1/8インチ・ストライプ」だと考えています。ラベルが「スモール」になったり、裏板が黒になったりすると、バリエーション番号が変わって来ます。
なので、バリエーション番号特定にはあまり自信なし。間違っていたらまた訂正します。結局ストライプ幅などは違うものを入手してみるまで相違点が判然としませんので…。
箱は、別画像の「MB20-B36」のモデルが入って来たものを使いまわして撮影しています。
White body, no interior, frosted window, blue dome, orange spinner 'POLICE' on 1/8" orange stripe label, unpainted metal base plate with Maltese Cross wheels, England casting. 1/61 scale. |
|
|
|
| MB020-B36 Police Patrol (Range Rover), in the Lesney years |
|
|
|
初出1975年のレンジローバーのポリスカーで、「The Big Book」に掲載の分だけでも、そのバリエーションは51点にも及びます。白の救急車、グリーンの軍用救急車仕様なども含まれるものの、多くのバリエーションが、ウインド／回転灯ドームと、スピナー（回転部分）、サイドの「POLICE」ラベルの太さ／裏板の塗装〜無塗装などによるもので、画像のものは、（おそらく）、「イエロードーム／オレンジスピナー／1/8インチ（約3mm）ストライプ／無塗装裏板」と判断しました。ホイルは「マルタ十字」（マルテーゼ・クロス）と呼ばれる、中央部が十字形になるもの。この頃はまだ、中国でのマカオ／タイでもなく、英国製。裏板にはスケール表示はありませんが、カタログでは1/61としています。実はこのレンナジローバー・ポリスには、白／黒の「警視庁」仕様もあります。
「Rola-matics」（ローラ・マティックス）というのは、1973年から登場していて、車輪を回転させると何らかのアクションが起きるメカを持っているもので、このポリスカーの場合は、後輪と連動して回転灯内のオレンジ色のスピナーが回るようになっている、というわけです。スピナーの反対側を白か何かに塗っておいてくれれば、回転していることがもっとわかりやすくなったと思うのですが。
パッケージは、1974-1978年の「タイプJ・カラード・バックグラウンド」と呼ばれる、イラストレーションの背景を持ったもので、「Rola-matics」「Streakers」「Superfast」などのサブ・ブランドが表示されました。1975年以降の「タイプK」、1978年以降の「タイプL」では、イラストレーションの雰囲気は似ているものの、品番表示が左下位置に移動します。
A police car with the 'Rola-matics' mechanism. The orange spinner in the dome light on a roof is interlocked with a rear wheel and able to rotates.
White body, no interior, frosted window, yellow dome, orange spinner 'POLICE' on 1/8" orange stripe label, unpainted metal base plate with Maltese Cross wheels, England casting. 1/61 scale.
The package is known as Type-J/coloured background, used in 1974-1978 Lesney years. |
|
|
|
| MB020-E1 Volkswagen Transporter (T3) ambulance, issued in the Universal years |
|
|
|
MB20-E1のモデルを、レズニー・レギュラーホイル時代を模した特製箱に入れて、「ジュニア・マッチボックス・クラブ」の配布品としたもの。クラブ正規会員だけを対象とした配布品で、箱の裏側にはスタンプでシリアルナンバーが入ります。こうして見ると、ユニバーサル時代のマッチボックスというのは、随分色々なことをして、頑張っていたような気がします。
画像のモデルのストライプと赤十字はオレンジ（赤のものはMB20-E3）、ホイルは「エイト・ドット」、マカオ製。バリエーションによっては中国製のものもあります。商品名は「トランスポーター」ですが、バリエーションとして作られているのは全て救急車のようで、屋根上のベンチレーターのモールドからして、設計段階から救急車の金型と考えられます。
A limited issue with original package for Junior Matchbox Club. It was only available to members of the official Jinior Matchbox Club in 1988 in the Universal years. But very sorry, I was not an official member of the JMC...
White painted body, ivory interior, transparent blue dome light and windows, orange cross and stripe tempa, black plastic base plate with 8-dot wheels, Macau casting. |
|
|
|
| MB021-I/14-J/31-N10 Ford Transit Van Ambulance, in the Mattel years |
|
|
|
カードの「ヒーロー・シティ」は、2003年・2004年に限っての、グローバル向けの「1-75シリーズ」のタイトル。右上に品番と絡んでいるシンボルがスイス国旗に見えたので、送ってくれたオーストリア人コレクターに聴いたところ、アメリカにいた時に買ったもので、スイス版かどうかはわからない、とのことでした。どうやら救急車ということで、単に「赤十字」を意味させているようです（To the Recue シリーズのアイコン）。つまり、スイス向け製品ではありません。
カード表示が「#14」になっていることから、アメリカ市場向けのMB14-J、2003年発売ということになるでしょう。「Big Book」に載っている写真には、運転席ドアに「MATCH BOX HERO CITY」のプリントがあるので、MB21-I/14-J/31-N「10」のバリエーション番号は異なることになると思われますが、ここでは便宜的に「10」としておきます。バリエーション番号「7」で、フィンランド警察のバンもあります。
フォードはもともとは米国企業ですが、「トランジット」は欧州フォードの生産する立派な欧州車なので、このページの仲間に加えることにします。ホイルは「テン・スポーク・フラワー」。中国製。
A Ford Transit anbulance in 'HERO CITY' as 1-75 series for U.S. market issued in 2003.
A white cross on red square means the red cross symbol for 'To the Recue' range, not the Swiss flag.
White body, blue interior, blue bar light and windows, with electrocardiogram wave pattern tempa, silver plastic base plate with 10-Spoke Flower wheels, China casting. 1/63 scale. |
|
|
|
| MB021-I/14-J/31-N7 Ford Transit Van, issued in the Mattel years |
|
|
|
フォード・トランジットのうち、屋根上にバーランプのある「MB21-I/14-J/31-N」の金型を使い、側面に「POLIS」のマーキングのあるもの。ボディ反対側のマーキングも「POLIS」で、スウェーデン警察のマーキングをイメージしたものでしょう。（フィンランドであれば反対側が「POLIISI」になります。フィンランドにはフィンランド語／スウェーデン語の両言語圏の住民がいるためです。）
マッチボックス50周年（1952-2002）のシンボルをパッケージに付けており、2002年の発売。金型番号は「MB21-I/14-J/31-N」ですが、マテル・ホィールズの品番として「16」番を付けています。ホイルは「テン・スポーク・フラワー」。中国製。パッケージは50周年用「タイプR」ですが、妻側が糊付けされているため、いったん開封すると閉じられなくなってしまいます。側面のワッペン型エンブレムは、どこのものか、特定できませんでした。スゥェーデン各州のいずれとも一致しません。
Ford Transit police van with roof light. I believe that it is inspired by the matking of Swedish police force.
White and medium blue body, light blue interior, blue bar light, clear windows, 'POLICE' '47 318' with embrem tempa, black plastic base plate with 10-Spoke Flower wheels. China casting.
Issued as #16 in Mattel Wheels for out side U.S. market in 2002, 50th anniversary year of Matchbox.
Casting from MB60-G/57-G18 has no roof light, MB21-I/14-J/31-N has roof light. |
|
|
|
| MB030-F/40-L Mercedes Benz 280GE (G Wagon) Mountain Rescue Ambulance, in the Mattel years |
|
|
|
メルセデスの280GE。「トレジャー・インサイド」という「くじ」内蔵式ブリスターに入った1台で、マテルによる2005年のキャンペーン用、このパッケージを「タイプ16・ブリスター」と称することがわかりました。（カード裏の著作権表示は2004年になっています。）
金型はドイツ車ですが、特にドイツ向けというわけではなく、山岳レスキューのアンビュランス仕様になっています。窓の色が濃すぎてシートの色さえわかりませんが、裏から覗くと暗い赤のシートを付けているのがわかります。ホイルは「ファイブ・クラウン・ドット」と呼ばれるもの。
White body, dark red interior, blue bar light and windows, black plastic roof, 'Mountain Search and Rescue Team' 'AMBULANCE' with red stripes tempa, black plastic base plate with 5-Crown Dot wheels, China casting. 1/64 scale. The package is the 'Type 16' blister with bonus in 2005. |
|
|
|
| MB030-F/40-L1 Mercedes-Benz G Wagon (280 GE), in the Universal years |
|
|
|
メルセデスの280GEを赤塗装のレスキュー仕様としたもの。
同じ金型を使った40種にのぼるバリエーションのうちの再初期の生産分（1985年）で、ユニバーサル時代のマカオ製、箱は「マッチボックス・ジャパン・リミテッド」の日本語のものです。
Red painted body,white plastic roof, transparent bleu 3 roof lights and windows, metallic gray interior, '280 GE RESCUE UNIT' with white checker stripes tempa, black plastic base plate with 8-Spoke wheels, Macau casting.
The car is put into a Yellow box with window and Japanese language, issued in Matchbox Japan Limited. |
|
|
|
| MB030-F40-L Mercedes-Benz G Wagon (280 GE), in the Mattel years |
|
|
|
1985年初出のメルセデス・Gワゴンですが、欧州市場向け「ユーロ・エディション」シリーズ中の1台として、銀／青のドイツ警察の新塗装となって再登場しています。カード裏面の著作権表示は2008年ですが、おそらく2009年になっての発売でしょう。オーストリアから5月に到着したばかり。
ドイツ市場向け「スター・オブ・カーズ」は、同じドイツ警察仕様でも白／緑の旧塗装でしたから、銀／青の「ドットタイプ」ストライプの新塗装は、（Sikuにはありましたが）マッチボックスとしては初めてではないでしょうか。実車の塗装転換と連動して、ミニカーの塗装も変わっていくのを見るのは楽しいものです。欧州市場向け製品は、Sikuなどを意識した真面目なツクリが目立ちます。ドイツは鉄道模型なとをはじめとする「模型王国」なので、マジメなモデルが好まれるが傾向強いのでしょう。ホイルは、「The Big Book」に掲載されていない、6本スポークの新しいもの。タイ製。
A car in 'Euro Edition' series issued in 2008-2009.
Silver painted body with blue hood, blue plastic roof, dark smoke 3 roof lights and windows, black interior, 'POLIZEI' with dot type blue stripe tempa, black plastic base plate with new 6-Spoked wheels, Thailand casting. |
|
|
|
| MB030-F40-L Mercedes-Benz G Wagon (280 GE), in the Mattel years |
|
|
|
ドイツ市場向け「Stars of Cars」の1台で、カード裏の著作権表示は2007年の新しい製品。
「MB30-F」は1985年初出の古い金型ですが、2000年にアメリカ市場向け品番「MB40-L」として再登場。このドイツ市場向けモデルも同じ金型を使っているようです。
80年代の古いモデルにも白／グリーンの同じような塗装のものがありますが、ホイルが異なっています。タイ製。
White painted body with mint green doors and hood, white plastic roof, transparent umber 3 roof lights and windows, dark gray interior, 'POLIZEI' tempa, black plastic base plate with new 6-Spoked wheels, Thailand casting. |
|
|
|
| MB034-K(MB476) Mercedes-Benz E420 Wagon German POLIZEI, in the Mattel years |
|
|
|
ドイツ／オーストリア市場向け「スター・オブ・カーズ」の1台で、メルセデスE420のポリス・ワゴン。
「The Big Book」のVol.2に掲載されていない、「MB34-K4」以降のバリエーションで、パッケージがブリスター化されているほか、ボディサイドの緑が車体下まで達せずに途中で切れており、側面に白の小さな警察シンボル、屋根上バーランプの中央部のグリーンが省略、裏板はクロームメッキ、タイ製、といった様々な違いがあります。ホイルも6本スポークの新しいもの。こちらもカード上の車種表記は「E420 WAGON」。
A silver and mint green paintes German police wagon from the "Stars of the Cars" series issued in Austria and Germany.
Silver body, black interior, blue bar light, white "POLIZEI" with mint green doors and Polizei star synbol tempa, chrome plated metal base plate with black 'DINKY' logo and 6-Spoke wheels, Thailand casting. |
|
|
|
| MB034-K4(MB476) Mercedes-Benz E420 Wagon German POLIZEI, in the Mattel years |
|
|
|
ドイツ／オーストリア市場向け「スター・オブ・カーズ」の1台で、メルセデスE420のポリス・ワゴン。
MB34-Kでは、白の赤帯のドクターカー（ノート・アールツト・ヴァーゲン）を既にご紹介していますが、この品番のタイトルは本来は「ポリス・ワゴン」で、こちらが正当な姿ということになります。
妻側が糊付けされていて開閉出来ないタイプの紙箱で、「スター・オブ・カーズ」シリーズがブリスター化する以前のものでしょう。
本来この品番のタイトルは、「E430 WAGON」なのですが、「スター・オブ・カーズ」版のカードの印刷は「E420 WAGON」になっています。「E430」（4.3リッター）、「E420」（4.2リッター）は、ともに「W210」系のEクラス・ワゴン（1995〜2001年式）ですが、ドイツ／オーストリア市場向け商品ですから、ドイツ警察での実際の使用車種との関係で、理由あって表記しているものと信じたいと思います。
A silver and mint green paintes German police wagon from the "Stars of the Cars" series issued in Austria and Germany.
Silver body, black interior, blue bar light, white "POLIZEI" with mint green doors without satr symbol tempa, black painted metal base plate with 10-Spoke Flower wheels, China casting. |
|
|
|
| MB034-K5 Mercedes-Benz E430 Wagon German doctor car, in the Mattel years |
|
|
|
ドイツ／オーストリア市場向け「スター・オブ・カーズ」の1台で、メルセデスE430のドクターカー（ノートアールツト）。「MB34-K」は本来ポリスカーですが、その中のバリエーションとして作られたものです。
「スター・オブ・カーズ」シリーズではブリスターカードに表示される品番は無く、商品名（この場合「MERCEDES-BENZ E430-NOTARZT」）だけが表示されます。ホイルは「テン・スポーク・フラワー」。
A doctor car from the "Stars of the Cars" series issued in Austria and Germany.
White body, black interior, blue bar light, black "NOTARZT" with orange side band tempa, black painted metal base plate with 10-Spoke Flower wheels. China casting. |
|
|
|
| MB034-K Mercedes-Benz E430 Wagon German police car, in the Mattel years |
|
|
|
オーストリアからの到着時期をきちんと控えていない私が悪いのですが、ドイツ／オーストリア市場向け「スター・オブ・カーズ」シリーズで、おそらく「MB34-K5」より後、2005〜2006年の差替えバリエーションでしょう。何故かというと、2005年刊の「The Big Book」の中に「MB34-K5」は収録されていますが、このモデルは掲載されていないからです。
側面のストライプに黒線が入り、「NOTARZT」の文字が白になりました。このモデルもカード裏面と裏板に「DINKY」のプリントがあります。何故かカードに印刷される商品名が「E430-NOTARZT」から「E430 WAGON」になりました。ホイルの「テン・スポーク・フラワー」は変わらず。「MB34-K5」にあったヘッドライトの銀プリントが省略されています。
A doctor car from the "Stars of the Cars" series issued in Austria and Germany.
White body, black interior, blue bar light, white "NOTARZT" with orange and black side band tempa, black painted metal base plate with 10-Spoke Flower wheels. China casting. |
|
|
|
| MB035-F/16-F35 Land Rover Ninety, issued in the Mattel years |
|
|
|
レギュラーホイル時代からフェアレーン／ギャラクシー／マーキュリーなどのアメリカン・ポリスをモデル化していたマッチボックスには、思いのほかイギリスのポリスカーが少ないのですが、これは「メトロポリタン・ポリス」（ニュー・スコットランド・ヤード）のエンブレムを掲げた、由緒正しい英国ポリスカーです。
金型は1987年初出の「ランドローバー90」で、40種を超えるパリエーションが作られています。「メトロポリタン・ポリス」仕様は、2000年に英国向けに売られたもの。
パッケージは、1997年〜2000年で使われた「タイプP」。このタイプも妻側は糊付けです。箱前面・向かって左隅のアイコンは、「レスキュー」などのシリーズのカテゴリーを表していました。ホイルは「ドット・ダッシュ」。マテルによる中国製。
White painted body, black interior and roof, no light on roof, smoke windows, 'METROPOLITAN POLICE' with red, yellow and blue stripes and embrem of New Scotland Yard tempa, black plastic base plate with Dot Dash wheels. China casting. |
|
|
|
| MB041F/1-E7 Jaguar XJ6 Police Car, in the Lesney years |
|
|
|
ジャガーXJ6のポリスは、「MB1-F」でそのものズバリのタイトルのモデルが1991年に出ていますが、非常に似たモデルながら「MB1-F」は青のバーランプが屋根上に付きます。
ところが画像のモデルは、塗装もイギリス警察仕様で「MB1-F2」にそっくりであるにもかかわらず、屋根上バーランプが無いので、ノーマルのジャガーXJ6のバリエーションということになり、「MB41F/1-E7」となります。
ノーマルのXJ6（MB41F）の発売はポリス（MB1-F）より古く、1987年。
屋根上の丁度バーランプ位置に、バーランプ取り付け穴を隠したような長方形の浮き出しがあります。いかなる事情によるものでしょうか。タイ製。ホイルは「エイト・ドット」。
The production from MB41F passenger car without bar light, not from MB1-F police car.
White body, tan interior, no bar light, blue windows, 'POLICE' with shield, orange stripes and blue checkers tempa, black plastic base plate with 8-Dot wheels, Thailand casting. 1/64 scale. |
|
|
|
| MB043-E30 Mercedes 500 SEC (Light & Sound) in the Mattel Years |
|
|
|
同じ「ライト&サウンド」シリーズのメルセデス500ポリス。これも、金型は通常の1-75シリーズ中の「MB43-E」を使っています。ただしウインドウは完全不透明の黒で、インテリアは付きません。代わりにサウンド・ユニットが入ります。
車種はベンツですが、銀メタ塗装に「マッチボックス・ポリス」の架空エンブレム付けており、どこの国にでも輸出できるように「無国籍」状態に仕上げてあります。
A car from the 'Light & Sound' series with siren sound and flashing red ights by non-replaceable batteries, but it is not motorized. Same casting as MB43-E in 1-75 series, issued in 1997-8.
Silver painted body, a pair of red dome lights, black opaque windows, no interior, 'POLICE' 'MATCHBOX POLICE 17' with shield and blue lightning tempa, black plastic base plate with 8-dots wheels for this series. |
|
|
|
| MB045-B4 BMW 3.0 CSL police car, in the Lesney years |
|
|
|
BMWついでに古い1点で、1976年発売の金型。ミニカー本体はドイツ市場向けと同じのものですが、日本ではこれを「ジャパン・シリーズ」と称し、「J(Japan series)-11」の品番を与え、日本語のパッケージに入れてレズニー株式会社（レズニーの日本法人）が販売しました。なので、こんな画像を見せると、ドイツ人が欲しいと言って来るのではないか、と恐れています…。
ポリスカーにするにあたって、ちゃんと屋根上回転灯を付けています。回転灯には青とアンバーがあり、青が「MB45-B4」、アンバーが「MB45-B3」になります。（日本語紙箱のイラストレーションがアンバー・ライトになっています。）
紙シールが経年変化で劣化し、糊が紙に染み出して来るのが残念です。ホイルは「ファイブ・アーチ」、英国製。
同じ白／グリーンで、回転灯・ラベルなしのノーマル仕様（MB45-B5）もあります。（マテル以前の古い製品なので、金型番号はひとつで、「アメリカ」「それ以外」に分かれません。）
A car for German and Japanese market.Lesney (Japan) Co.,Ltd had sold it in the box with Japanese language and J-11 number. White body, light yellow interior, tranaparent green windows, green hood and trunk with "POLIZEI" labels, amber blue light, unpainted metal base plate with 5-Arch wheels. England casting. |
|
|
|
| MB045（2008） Subaru Impreza Police Car,in the Mattel Years |
|
|
|
マテル・マッチボックスは、2008年に「スバル・インプレッサ」のポリスカーを突然発売しました。「アメリカ」と「ヨーロッパ」の2つのチャネルしか用意していない当サイトの「マッチボックス図鑑」にとって、国産車たる「インプレッサ」のモデルをどこに収容するべきなのかは大きな問題です。
ところが、インプレッサ（GB270s／WRX STI）は、英国エセックス警察のANPRチーム、フランス国家憲兵（ジャンダルムリー）などで実際に使われているのです。なので、この場合は立派なユーロピアン・ポリスカーだと言えるでしょう。
メタ銀ボディに白／青のチェッカーを描いたイギリスふうの塗装は、第1次のバリエーション。エセックス警察のANPRチーム使用車はこれとはちょっと違い、青ボディに黄色のチェッカーを描いています。
「ANPR」は「Automatic Number Plate Recognition」の略で、ナンバープレート自動識別装置を搭載した追跡用インターセプターです。
Subaru Impreza Police Car issued in 2008.
Essex Police ANPR (Automatic Number Plate Recognition) Team equips Subaru Impreza GB270s for interceptor and French Gendarmerie equips Subaru Impreza WRX STI.
Silver painted body,red roof light, smoke windows, black interior, 'POLICE 724' with blue and white checker stripe tempa, black plastic base plate with 10-spoked new wheels, THAILAND casting. |
|
|
|
| MB045（2008） Subaru Impreza Police Car,in the Mattel Years |
|
|
|
早くも追加された同じスバル・インプレッサのカラー・バリエーション。カード裏面の著作権表示は、銀／チェッカーのカラーと同じ2007年ですが、こちらのカラーの方が後から追加されたと記憶しています。白基調のこのカラーリングも英国風を模したものでしょうか。これからもカラー・バリエーションが増えていきそうな気配。
屋根上灯はこのモデルでは赤になっていますが、イギリスも独・仏と同じ青で、オーストラリアやニュージーランドはアメリカ式の青／赤の左右配置が一般的なようです。
マッチボックスの作ったポリスカーと言えば、日本仕様の白黒フェアレディと怪しいレンジローバーぐらいだった頃に比べると、日本車の地位向上を実感できる状況ではあります。
Subaru Impreza Police Car issued in 2008 with defferent colour and markings.
White painted body,red roof light, smoke windows, black interior, 'POLICE ' with red and black stripe tempa, black plastic base plate with 10-spoked new wheels, THAILAND casting. |
|
|
|
| MB055-E/15-D/40-E45 Ford Siera XR4i (Light & Sound) in the Mattel Years |
|
|
|
マテル期・1997-1998年頃の、「ライト&サウンド」シリーズのもの。以前に「リアル・トーキン」という「おしゃべりマッチボックス」のシリーズを「マッチボックスのアメリカン・ポリス」のところでご紹介しましたが、「ライト&サウンド」はそれとは別シリーズで、屋根上灯点滅と電子音のギミックを備えたもの。モーター走行はしません。電池も交換できないようです。「シェラ」は欧州フォードのクルマなので、「ヨーロッパ」グループに入れることにしました。
こういう「ギミックもの」は、電子デバイスを車内に収容しなければならない関係で、独自金型であることが多いのですが、このモデルは、1-75シリーズ中の「MB55-E」の金型を使っています。ホイルはこのシリーズ独自の8ドットのもの。中国製。
同シリーズ中の「シェラ」には、同じデザインで白／黒カラーのもの、白および黄色のタクシーがありました。タクシーはいったいどんな音を出すのでしょう。
タイトルや注意書きが、英・仏・独・伊・オランダ・スペイン・ポルトガル・スウェーデンの8か国語で書かれているので、はじめからグローバル市場を意識したものでしょう。裏面の著作権表示は1997年。
A car from the 'Light & Sound' series with siren sound and flashing red ights by non-replaceable batteries, but it is not motorized. Same casting as MB55-E in 1-75 series, issued in 1997-8.
White body with blue door and hood, a pair of red dome lights, black opaque windows, no interior, 'POLICE' 'MATCHBOX POLICE DEPT NO.1' with star badge tempa, black plastic base plate with 8-dots wheels for this series. |
|
|
|
| MB057-E1 Carmichael Rescue Commando, issued in Lesney's superfast wheel years |
|
|
|
1982年初出の金型。3軸・6輪の変わった車両で、バリエーションはブルガリア・キャスティング（いずれ詳しくご説明するつもりです）を除くと6種しかありません。
裏板の車名は「Carmichael Commando」、パッケージの車名は「Carmichael Rescue Vehicle」と異なっており、中間を採ったわけでもないのでしょうが、「The Big Book」では「Carmichael Rescue Commando」としています。
カーマイケル・インターナショナル（Carmichael International）は、空港や石油精製所など、特殊用途での消防／レスキュー車両のためのボディ架装・艤装メーカーのようで、このモデルの車両ではベースはレンジローバーになっています。ホイルは「ファイブ・アーチ」。レズニー時代の英国製。
A very unique 6-wheeled rescue vehicle from Carmichael International.Carmichael International is a specialised farm for making rescue vehicles for airports, oil refineries, and fire services worldwide.
White painted body, silver gray interior, transparent blue roof lights and windows, black ladder on roof, 'POLICE RESCUE' with orange stripes tempa, black plastic base plate with 5-Arch wheels. England casting. |
|
|
|
| MB058-E4 (MB181) Mercedes Benz 300E, in the Tyco years |
|
|
|
同じモデルのブリスターカード違い。ミニカー本体は全く同じものと思われますが、オレンジ／黄色のブリスターは、マッチボックスブランドがユニバーサルからタイコに移った1995年以降のものとなります。
これを「タイプ12・ブリスター」と言いますが、初期には「スーパーファスト」のサブ・ブランディングが表示されており、画像のものはそれが無くなった1996年以降のもので、厳密には「タイプ13・ブリスター」です。
White body, tan interior, without bar light, black "POLIZEI" letter with mint green stripe tempa (without star symbol), '5075' call sign on roof, black painted metal base plate with 8-Dot wheels, Thailand casting. 1/61 scale.
The package had been changed and rebranded by Tyco who had taken over Universal Toys in 1995. This is the 'Type 13' blister packs since 1996 without 'Superfast' branding. |
|
|
|
| MB058-E4 (MB181) Mercedes Benz 300E, in the Universal years |
|
|
|
メルセデス300Eのドイツ警察仕様。もともとMB58-Eは、1986年リリースの金型。したがってレズニーではなくユニバーサルによるものです。ノーマルのメルセデス300Eで、ポリスカー仕様ではありません。その証拠に屋根上に回転灯は無く、サンルーフのモールドがそのまま残ります。スケール1/61の表示があります。タイ製。
同じようなカラーリングながら、側面ストライプ中が「POLIZEI」ではなく白の警察シンボルになったものもあり、それは「MB58-E3」になります。
黒地にブルーの方眼を書いたパッケージは、「タイプ11・ブリスター」と言い、マッチボックスがユニバーサルに移った後の1987年から使われました。1987〜1992年の時期には、ウインド型ボックスにも同じ方眼パターンが使われました。ブリスター式のパッケージ自体は、それ以前のレズニー時代から既に使われています。
White body, tan interior, without bar light, black "POLIZEI" letter with mint green stripe tempa (without star symbol), '5075' call sign on roof, black painted metal base plate with 8-Dot wheels, Thailand casting. 1/61 scale. The pckage is the 'Type 11' blister since 1987 in Universal years. |
|
|
|
| MB060-G/57-G18 Ford Transit Van Ambulance, issued in the Universal years |
|
|
|
フォード・トランジットの金型は「MB21-I/14-J/31-N」にもあるのですが、そちらは屋根上にバーランプが付いており、こちらは屋根上灯の無い「MB60-G/57-G」の金型を使ったもの。
ロンドンの「グレート・オーモンド・ストリート・チルドレンズ・ホスピタル」（GOSH）の特注品で、「The Wishing Well Appeal」募金活動の協賛モデル。1987年から開始された募金活動で、1852年設立の同病院の再開発を意図したものだったようです。ミニカーの代金の一部は寄付に回されるようになっていました。
箱裏の著作権表示（マッチボックス・インターナショナル・リミテッド）は1988年になっており、ユニバーサル時代の製品ということになります。マテルになってからは実に多くのプロモーション・モデルがありますが、この時期のイギリスの団体や企業のプロモーショナルは、それほど多くないはずです。
Special ordered issue by Great Ormond Street Children's Hospital(GOSC) in Bloomsbury, London. Proceeds from selling Matchbox cars went to the 'Wishing Well Appeal' for the redevelopment of the hospital.
White body, light gull gray interior, no bar light, smoke windows, 'Wishing Well Appeal' 'Great Ormond Street Children's Hospital' 'Help Great Street get betters' with face of child and light blue strip tempa, dark gray plastic base plate with 8-Dot wheels. China casting.
Casting from MB60-G/57-G18 has no roof light, MB21-I/14-J/31-N has a roof light. |
|
|
|
| MB060-G/57-G5 Ford Transit Van Ambulance, issued in the Universal years |
|
|
|
フォード・トランジットのうち、これも屋根上灯の無い「MB60-G/57-G」の金型を赤十字救急車としたもの。ブルーのウインドウ付きボックスは、ユニバーサル時代の「タイプM」と呼ばれるもので、1983年から1987年に使用されました。中でも画像のものは、「タイプM2」という「Linkits Robug offer」のプロモーション・バナーの付いたもの。箱の中に入っているミニ・リーフレットのクーポン3枚と送料22ペンスを送ると「LINKITS」関連ロボット・キャラクター商品がもらえる、という「スペシャル・プロモーショナル・パック」になっています。
箱裏の著作権表示は1981年になっていますが、ミニカー裏板の方は1986年の著作権権表示なので、画像の個体の生産は1986〜1987年でしょう。「スペシャル・プロモーション」の応募締め切りは1987年12月31日になっています。
White body, light gull gray interior, no bar light, smoke windows, red cross on side and roof with red stripe tempa, dark gray plastic base plate with 8-Dot wheels. Macau casting.
A car was sold with the Type M2 special promotional box with 'Linkits Robug offer' bunner and leaflet. |
|
|
|
| MB067-J Land Rover Discovery, in the Mattel years |
|
|
|
ドイツ・オーストリア市場向けの「スター・オブ・カーズ」というシリーズをご紹介して来たのですが、実はイギリス向けで「ベスト・オブ・ブリティッシュ」というシリーズもあります。
「スター・オブ・カーズ」と同様にイギリス市場限定なのか、「イギリス仕様特集」ということでアメリカ国内にも出ているのか定かではないのですが、一応「イギリス市場向け」と考えておきましょう。私もイギリスから入手しました。金型は2001年リリースの「ランドローバー・ディスカバリー」で、カードの著作権表示は2006年になっていますが、実質は2007年リリース品として売られています。
英国ポリス使用で、底面が英国旗になった派手な紙箱が付き、さらにブリスターに入ります。2005年の「スーパーファスト35周年」記念モデルと同じようなパッケージングと言えるでしょう。シリーズは全12台で、ロンドンバス（ルートマスター）、オースチンのタクシーキャブ、BMWミニクーパー、ジャガーEタイプ等々。12台中に、他にポリス／救急はありません。
マッチボックスに「英国向け」シリーズが出るとは、全く世の中変わったものです…。勿体なくてブリスターを開けられず、裏板を確認できていないので、製造国は不明ですが、中国製でしょう。
A brand-new Land Rover Discovery Police in 'Best of British' series issued in 2007.
White body, black interior, no bar light, smoke windows, 'POLICE' with shield, red and black stripes and checkers tempa, black plastic base plate with new 6-Spoke wheels. |
|
|
|
| MB596-A BMW X5 ambulance, in the Mattel years |
|
|
|
通常のマッチボックス「1-75」シリーズに納まらないモデルには、「MB」＋3桁の品番が与えられますが、これもその1台。ドイツ・オーストリア市場向け「スター・オブ・カーズ」2006年シリーズ中の1台で、BMW X5のドクターカー。丸にマルタ十字を付けており、ヨハニッター（ヨハネ騎士修道会事故救助団・JUH）の所属車両でしょう。（マルテザーのエンブレムにはフチが付きません。）裏板にスケール表示なし、タイ製。裏板とカードに「DINKY」のプリント。
「MB596-A1」は側面に「ノートアールツト」の文字のあるドクターカー、「MB596-A2」は赤塗りの消防指令車、「The Big Book」は2005年刊なので、この画像のドクターカーはに収録されていません。ホイルは、「The Big Book」中でも名称の与えられていない固有のもの。
BMW X5 doctor car belongd JUH (Johanniter-Unfall-Hilfe ), from the 2006 "Stars of the Cars" series issued in Austria and Germany.
White body, blue bar light, clear windows, black interior, Malteser Cross with blight red side band tempa, black plastic base plate, Thailand casting. |
|
|
|
| MB596-A BMW X5 ambulance, in the Mattel years |
|
|
|
ドイツ・オーストリア市場向け「スター・オブ・カーズ」シリーズ中の1台で、BMW X5のドクターカー。
2006年シリーズ中の1台としてご紹介したものは、側面の赤ストライプの中に、「丸にマルタ十字」のヨハニッター（ヨハネ騎士修道会事故救助団・JUH）のシンボルが入っていましたが、これはその十字シンボルがないバリエーション。
オーストリアから私のところへのの到着時期は2007年8月。マルタ十字入りのバリエーションと、どちらが先なのか確かではありませんが、「The Big Book」にも掲載されていない、6本スポークの新しいホイルを履いているところを見ると、おそらくこちらの方が新しいでしょう。タイ製は変わらず。裏板に白で「DINKY」ロゴのプリント。
BMW X5 doctor car without JUH (Johanniter-Unfall-Hilfe )symbol, from "Stars of the Cars" series issued in Austria and Germany.
White body, blue bar light, smoke windows, black interior, blight red side band tempa without Malteser Cross, black plastic base plate with white 'DINKY' logo and 6-Spoke wheels, Thailand casting. |
|
|
|
| MB596-A BMW X5 police car, in the Mattel years |
|
|
|
「トレジャー・インサイド」シリーズ中の1点として出た、BMW X5のポリス。
BMW X5は、「MB31-O」にありますが、こちらはバーランプを持たないノーマル仕様なので、やはりここでは「MB596-A」としておきたいと思います。ブリスター上でもらっているナンバーが「#59」なので、たぶん正しいでしょう。チャーリーマックの資料では「MB596」を「BMWポリスカー」としていますが、その根拠になっているのがこのモデルなのかもしれません。こちらはタイではなく中国製。ホイルは「レース」。
A car in "Tresire Inside" series with something bonus.
White body, blue bar light, smoke windows, black interior, "POLICE" with black and blight red stripes and checker tempa, black plastic base plate with Lace wheels, China casting. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
次ページはありません
The next page is not prepared
|
|
|
English contents of this website 
I nhalt in deutscher Sprache