アバター ブルーレイ&DVDセット【初回生産限定】
【早期予約2倍&30万山分け】アバター ブルーレイ&DVDセット【初回生産限定】 『タイタニック』を超えて世界興収歴代1位!歴史を変えた大充実の超大作!
ジェームズ・キャメロンによる3D映画。

韓国語学習スタートページ

1,500円以上で送料無料!
※一部大型商品を除く
カートを見る ヘルプ
韓国留学 韓国語雑誌 ハングル検定 韓国語入門 韓国語基礎 韓国語基本  
  韓国語辞典 韓国語会話 韓国語文法 韓国語作文 韓国語問題集 韓国語参考書

特集
 韓国TVドラマ
 韓国音楽
 韓国観光
 韓国紀行
 韓国美術
 韓国旅行
 韓国料理
 韓国歴史
 北朝鮮
 韓国語
 韓国小説
 韓国地図
 韓国映画

ホームページ

 ■ 海外留学
 ・中学留学
 ・高校留学
 ・大学留学
 ・大学院留学
 ・社会人留学
 ・語学留学
 ・ホームステイ
 ・短期留学
 ・留学体験記
 ・留学ガイド
 ・留学情報
 ・語学研修
 ■ 海外就職
 ・ワーキングホリデー
 ・インターンシップ
 ・海外就職
 ■ 職業
 ・翻訳家
 ・通訳
 ・日本語教師
 ・日本語教育
 ・言語学
 

韓国語会話


旅の指さし会話帳〈5〉韓国 (ここ以外のどこかへ!)

[ 単行本 ]
旅の指さし会話帳〈5〉韓国 (ここ以外のどこかへ!)

・鈴木 深良
【情報センター出版局】
発売日: 2003-07
参考価格: 1,365 円(税込)
販売価格: 1,365 円(税込)
中古価格: 1,000円〜
旅の指さし会話帳〈5〉韓国 (ここ以外のどこかへ!)
鈴木 深良
カスタマー平均評価:  4.5
旅行用にと買いました
韓国に旅行へ行く時に買いました。 韓国語もハングルも全くわからなかったですが、この本のおかげで、楽しい旅行となりました。指でさすだけで、自分の伝えたいことも伝わりましたし、相手にさしてもらうことで、相手の言っていることも理解できました。 意外と英語が通じなかったので、持って行って正解でした。 特にレストランで、役にたちましたよ。料理名の横に、絵が載っているので、「頼んでみると違うものだった」なんていう失敗がありません。 旅行で使うなら、これがあれば意思疎通もバッチリだと思います。 絵もかわいいですし、文字が手書きなのも、あたたかみがあってイイです。それに、カラーなので、見ているだけでも楽しいです。 値段が少し高めなのと、町の情報がソウルだけだったので、星は4つです。 (ちなみに私は、釜山へ行きました) 韓国旅行があまりに楽しかったので、韓国語の勉強を始めました。
韓国旅行のお供にはいかがですか?
★友達が以前、台湾の指さし本を持っていたのを思い出し、旅の指さし会話帳韓国を購入。 ★実際に韓国旅行で使用してみました。 ★一人でロケ地巡りするときに、列車に乗ったとき、隣にいたアジョシ(おじさん)が話しかけて来ました。(ノlll゜▼゜)ノおぉぉぉぉぉぉ? ★うちは、片言の韓国語で話しましたが、どうしていいかわからなくなり、ここで指さしの出番。 ★アジョシは、ニコニコと本を見て、指さしと会話で話してました。 ★さすがに、会話の全部はわからないけど、楽しい列車の旅になりました。 ★そこで、アジョシは、「クイヨプタ」を指さしました。壁┃*ノノ) キャーハズカシ ★うちのこと、かわいいって言ってくれたんです。(本人それはないと思うけど・・嬉しかったです) ★この本なら、コミュニケーションも大丈夫ですし、心強いです。 ★余談ですが、アジョシたち(他にも友達がいました)は、春川に行くとのことで、その友達から飴をもらいました。 ★もちろん、指さしにもありますが、「ありがとう」は覚えてもいいかもね。 ★できたら、スポーツや芸能人のところは情報が古いので、定期的に新しいものがいいかと・・ ★うちが好きな韓流芸能人が載っていなかったのが残念。 ★それで、星をひとつ減らしました。
助かりました!
日本語話す人が多いし、ダメなら英語がいける?と思いがちなのですが・・・意外と洋服屋や靴屋や・・どちらも話せない店員さんて多いんですよねー。そんな時かなりもどかしく思ったのですが、この本を見せたら一発で通じ、笑顔で返答してくれました。買って良かったです。
使えます。
「旅の指さし」はこれしか持っていないので 他のものは知りませんが、 イラストも大変かわいらしく、ハングルも手書きで、 とっても親しみやすい印象。 旅の、とありますが、他の方も仰っているように、 韓国語を学ぶ方にも有効か、と思えます。 「長い⇔短い」「大きい⇔小さい」など 反意語がセットになっていたり、 食べ物、IT関連など、 それぞれにページが割かれていて、 大変親切なつくりになっています。 近々に旅する予定がなくても、 韓国に興味があったり、韓国語を勉強してみたいな、と 思う方には「買い」の本だと思います。
貴重な親日国も大切に
【中央日報・韓国人意識調査】 最も嫌いな国 1位日本(55%) 2位北朝鮮(15%) (中央日報2006年9月22日) 【読売新聞・韓国日報「日韓共同世論調査」】 日本に良い印象を持っている 17% 悪い印象を持っている 82% (読売新聞2006年8月7日) 【台湾紙「遠見」の台湾人世論調査】 全4質問のうち「移民したい国」「立派だと思う国」「旅行したい国」で日本が1位 「留学したい国」で2位 (毎日新聞2006年6月30日) 日本の旧植民地という、立場はまったく同じなのに、この違いは何なんだろう?

日常韓国語会話ネイティブ表現

[ 単行本(ソフトカバー) ]
日常韓国語会話ネイティブ表現

・今井 久美雄
【語研】
発売日: 2006-11-08
参考価格: 2,100 円(税込)
販売価格: 2,100 円(税込)
日常韓国語会話ネイティブ表現
今井 久美雄
カスタマー平均評価:  4
ズバリ「買い」です!
ハングル検定3級、これから留学予定があるのですが、ハングル教室で覚える会話はやはり限度があり、なかなかネイティブに近づけないのが私の悩みでした。でもこの本は、本当に会話でそのまま使えそう!フレーズ集などを見ても「いつ使うんだ?」と思う事があったのですが、この本はいつ使うか別に3パターンずつ書かれているので、先生に対して&友達と話す時etc.シーンに合わせて使えます。表現が豊富に載っているなぁという印象です。 CDの速さもネイティブですね。ドラマを見てるみたいです。 体裁もかわいらしいので、いつも持ち歩きたい本です。そして丸覚えしてしまいたい本です。 ハングルで話すのが自信が付いて楽しくなりそう♪
自分は中級くらいと思っている方にいいですよ
初級は物足りないけど上級者のようにニュースなどを聞いて勉強するのもちょっと。。。というレベルの人にぴったりな気がします 日常会話がたっぷり聞けて、ちょっとした解説が「ふむふむ」と納得できるのでいいですよ CDは旅行前に聞き流しておくとよさそうな感じです
いつも聞いてる会話そのまま
韓国で実際に生活していると、一般的な韓国語学習の本には載っていない会話ばかりが耳につきます。 そして、それを自分のものにすることが、調べて書いて覚えないと覚えられない私にとっては大変。 それが、この本を購入して解消されました。 生活の中の会話だとパンマル(ぞんざいな言い方)ばかりの本が目立つ中、 この本は丁寧な言葉もしっかり網羅されているところが、とてもいいです。 そして、カタカナのルビもないのも、カタカナ発音に惑わされないのでいいですね。 コラムも韓国の生活に根ざしたきちんとした内容だったので、とても好感が持てました。 また、添付のCDも出演されてる方たちの声の違いもあり、丁寧に作られていて聞き取りやすく、とてもいいです! あまりにも普段の会話なので、笑ってしまった箇所もあったほど。 韓国語の理解がある程度できて、次のステップに進みたい人にはおすすめだと思います、
すべて覚えたい文型が網羅
CD録音は、けっこういい加減な教材が多い中、きちんとした音質で録音してある。登場人物の声も多様で、聞き取りの練習にもなる。今までの教材とは違って、不要な「カタカナルビ」を省いて、見た目にもすっきりしている。その分、解説が充実していると思われる。例文は気が利いていて、よくこれだけのものを集めたと思われる。よく使われる言い回しや、慣用句について、ネイティブの自然な表現がうれしい。これだけ覚えるだけでも、中級突破という感じである。 難点を挙げると、解説の字が小さいのでちょっと読みにくい。また、逆に、韓国語の見出しの字体が、太くてちょっとつぶれているのが残念。3パターンに分けてあるが、3つのパターンの色分けがよくわからない。

ソ・ドヨンと歩くソウル―ユン・ジェハからのメッセージ

[ 単行本 ]
ソ・ドヨンと歩くソウル―ユン・ジェハからのメッセージ

【TOKIMEKIパブリッシング】
発売日: 2007-11
参考価格: 1,890 円(税込)
販売価格: 1,890 円(税込)
中古価格: 1,300円〜
ソ・ドヨンと歩くソウル―ユン・ジェハからのメッセージ
 
カスタマー平均評価:  5
最高にかわいかった
ありがとごじゃいますがヨカッタ。 これ聴けただけでも満足(ぇ
最高です!
ドヨン君の素敵な写真を観ながら韓国語まで勉強出来るなんて本当に素晴らしい!ドヨン君の笑顔が最高にキュートでオススメです。
絶対韓国行くぞ?
ソドヨン君を知ってから、俄然韓国に行きたくなりました。海外に行くには、最低限度、挨拶位はマスターして行きたい物ですよね。 その為にも、この本は最高かも 笑顔満載の素敵なドヨン君にも逢え、なんたって、あの素敵な声で「アンニョンハセヨ」と教えてくれるのですもの しかも、ドヨン君も日本語の勉強をしてるそうで、簡単な日本語をすこし舌足らずな発音で話してくれます どうも「た、ち、つ、て、と」は発音しにくいのでしょうか? やっぱり「お好み焼きをちゅくります」みたいなキュートな発音があって、可愛いですよ。 頑張って、簡単な言葉くらい話せるようになって、韓国行くぞ?

アンニョンハセヨ!韓国語―すぐに使える日常会話集 (CD book)

[ 単行本 ]
アンニョンハセヨ!韓国語―すぐに使える日常会話集 (CD book)

・山本 峰規子
【池田書店】
発売日: 2004-03
参考価格: 1,365 円(税込)
販売価格: 1,365 円(税込)
中古価格: 945円〜
アンニョンハセヨ!韓国語―すぐに使える日常会話集 (CD book)
山本 峰規子
カスタマー平均評価:  5
導入編
仕事で韓国の方と接するので、話題作りにと思って本を買いました。 語学系の本だと文字ばっかりで頭が痛くなってしまうので、イラストが豊富で親しみ易いので買ってみました。 しかし、見た目だけの導入のし易さのほかに、実力も結構持っていました。 CD付きなのでアクセントなど、日本語とは違う要素も判り易く知る事が出来ます。 基本的な文法も説明してあるので、単語帳などとあわせて使えばかなり学べると思います。 途中、コラムでほっと一息ついたりしながら、韓国の文化も学びつつ、進んでいければ良いと思います。 これは、本当に導入編。 これで基礎を築いてから次のステップへ進むことをお薦めします。
見た目に惹かれ
とにかく可愛いッ イラストが多いので、勉強って感じではなく 気軽に読めます。 しかも4コマ漫画になってるので、判りやすいW(゚O゚)W うさちゃん(日本人)が、トラちゃん(韓国人)の家に ホームステイする!って内容なんで、本当に使えます。 初級で始めるには、最適と思います。
1ヵ月半使ってみての感想
最初に本を開いた時はチンプンカンプンで、CDを聞きながら本を読んでも分からなかったのです。
そして買って2週間で韓国へ旅行した結果。。。
挨拶とお礼しかいえませんでした。。。
ただ、帰ってからも通勤の往復でCDを聴き、本を開くスペースがあったら字を見ながら毎日韓国語に触れていたらナント!ドラマでも聞き取るのが楽になりました。
勿論、言葉が分からないのでドラマの意味は分かりませんが、先ずは耳を慣らすことから始めないとなかなか外国語は覚えられないので、この本とCDはとてもよいです。
先ずはこの本をマスターしてから次のステップに進もうと日々聞いています。毎日でも飽きない楽しい本の作り(絵がかわいい)になっていますよ!
CD付の楽しい本です。
かわいい表紙に魅せられて買いました。内容は他の初心者用の本と大差はありませんが、楽しいイラスト付なのでとても分かりやすいです。反面、少し物足りなさも感じますが、一番最初に購入するにはお薦めだと思います。
韓国語に興味が持てる!
 最近、韓国ブーム(?)になってきてるし、韓国語を少し勉強してみようかなぁ・・・という人に最適な本です。

 内容は難しい文法などではなくて、まずハングルのつくり・発音の基礎などがプロローグとなっていて、そこから先は、日常で使うような会話が書かれています。

 書かれていると言っても、ただ韓国語が並べられているのではありません!のんびりやのウサギが韓国ドラマやキムチのHOTでDEEPな世界にハマッいき・・・ソウル在住のペンフレンドのトラのところへ遊びに行くというストーリで、漫画形式に進んでいきます!(左に訳も書かれた韓国語の漫画があって、右に漫画で使われた会話が詳しく載っています。)

 韓国語に興味があるけど、難しいのはちょっと・・・という人にオススメの本です!発音を勉強したい方にもオススメの『CD付き』です。


マンガで韓国語がしゃべれる―すぐ使える文例集 (カッパ・ブックス)

[ 単行本(ソフトカバー) ]
マンガで韓国語がしゃべれる―すぐ使える文例集 (カッパ・ブックス)

・高 信太郎
【光文社】
発売日: 1997-05
参考価格: 840 円(税込)
販売価格: 840 円(税込)
中古価格: 442円〜
マンガで韓国語がしゃべれる―すぐ使える文例集 (カッパ・ブックス)
高 信太郎
カスタマー平均評価:  5
☆超カンタン!☆
韓国に初めて旅行に行ったときに、まず先に読んで使えそうだな、と 思うものを抜粋してメモしていきました。 文法などわからなくても少し単語を変えるだけで、面白いほど利用できます。おかげでいろいろ使えて韓国の方に喜んでいただけました。 やっぱり現地では現地のことばを使いましょう!
予備校の先生?
この本すごいです。マンガだけにギャグがすごく多いのですが、それが面白くてつい韓国語を覚えちゃう。という、本末転倒の良くできた学習書なんです。イメージ的には予備校の名物教師がギャグをおりまぜて授業を進めていく感じに似ています。それから文法説明をする動物たちの絵が愛らしく、表情が非常に豊かです。文法事項も「〜です」と、簡単なところから「〜によって違う」のような複雑な表現まで、1冊の中で、日常に必要な表現をほぼ網羅しています。
ただ、終始(堅いほうの)丁寧語ばかりが使われているので、少し違和感がありました。この本を勉強しても相手によって使い分けることができないのがちょっと難点かな・・・。
1997年の著作だが、今も色褪せない名作。
 漫画一コマ一コマに、文例が載っており、わかりやすい。
 前作『ハングル入門編』基礎編に対して、これは、応用編。
 「見る」「行く」「来る」「する」「食べる」など日常よく使う動詞を用いて、豊富な文例がいっぱい載っているので、覚えやすい。
 接続詞など文法に重点を置いていて、所々、初心者には難しいところがあるので、基礎編で学んでから、読むことをおすすめします。もちろん、ハングルに、ふりがなが付いており、初心者でも安心して読めます。
 8年前の作品ですが、今の時代にも役立ち、古さは感じません。
 韓国語を学ぶ、韓国人との接点をつくる、とっかかりに良いでしょう。
 漫画の合間には、著者のコラムが書かれており、著者の生活体験から得た韓国文化の一面が楽しめます。
 弱点としては、聞き取り練習の材料にはならないこと。
 一読の価値は、十分にあります。

 
 
マンガがある分、印象に残りやすい
本格的な本ではないが、よく使う文法事項を
押さえている。ダジャレとマンガによって、
記憶に残り安いように工夫されている。入門を
1ヶ月くらいやれば、入っていけるレベル。
楽しい本。
最高です!大変お薦めです!
分かりすいし、楽しいし。とにかくしゃべりたくなる。読んでいるうちに、自然に身につくとはこういうことだ。私が韓国語をしゃべりだすきっかけになった本はこれだ。読めば自然にしゃべりたくなる。学問というよりも娯楽感覚で覚えられる。自分の中では文句のつけどころが無い本だ。値段の安さもなっとくだ。


チョンマルブック

[ 新書 ]
チョンマルブック

・チョナン・カン
【マガジンハウス】
発売日: 2002-12-16
参考価格: 1,000 円(税込)
販売価格: 1,000 円(税込)
中古価格: 1円〜
チョンマルブック
チョナン・カン
カスタマー平均評価:  4
チョンマルブック
私は来月日本に来る韓国人の友達を驚かそうと思って、会話程度の本を探していました。 これはとても口語的で覚えやすそうだったので、だからすぐこれに決めました。 ただ皆さんも書かれているとおり、発音がわかりません。CDがついてたら良かったのになと思いました。可能なら、周りにいる韓国人に発音してもらったものを録音して勉強したいと思います。
韓国語を始めてみようと思えたのも剛君のお陰!!
あれは私が大学1年の冬のことでした。SMAPのファンになりかけていた私が、SMAPの掲示板でこの本が発売されたということで、取り敢えずは新刊コーナーで何度か立ち寄って読んでみたんですけど、気がついたら何個かフレーズを覚えていました。この本ならもしかしたら剛君に1歩近づいていけるんじゃないかと思い始め、その時ちょうど私も何か新しいことに挑戦してみたいという気持ちがあったので、早速この本とチョンマルブックー2の2冊を同時購入して勉強し始めました。暗記が大得意だった私には嬉しいプロデュースでしたよ。解説が凄く分かりやすくて、剛君のインタビューとかも読んでて何か剛君の体験談とかいろんな話を読んでいるうちに段々勉強のやる気にも繋がって日常会話で良く使われるフレーズとかとっさの時に使えるフレーズとかが載ってて凄く頼りになりました。この本を通して自分自身も剛君を目標にしていけたらいいなと思うようになり、自分の気持ちとかを韓国語で表現できたらかっこいいなって思えました。そこまで思えたのも剛君の韓国語を勉強したいという強い思いが私の心を揺り動かしたんだと思います。これはやっぱり剛君に感謝したいですね。これをきっかけに韓国のことをもっともっと知れたらいいなと思います。最近ちょっとずつだけど韓国ドラマとか韓国音楽などにも興味を持つようになれたので、剛君からの刺激をいっぱいもらえて本当に凄く幸せでした。授業でもドラマを見るようにしたりとか剛君を手本に自分も剛君と同じように韓国語を上手に話せるようになりたいです。本当にこの本を発行してくれてありがとうございました!!どれもこれも全部剛君のお陰だと素直に思います。本当にありがとう!!
基本です
挨拶などの基本です。これから始めるには難しくなく楽しく見れました。ちょっと旅行に行く時などには小さめで買い物に行く時など役に立つと思います。
ひとつの言葉に対して丁寧語などの付け加えがあるのがいいと思います。
もう少し覚えたい方には物足りないです。
カタカナで読み方がうってあるのですが、やはり発音が分からないのでCDか発音の仕方などの表が付いていれば完璧ではないかと思います。
基本
挨拶や買い物の時などの基本の言葉でしっかり勉強してみようかなぁ。と思う人には物足りない感じがあります。読み方がカタカナでうってるのですが、やはり発音が分からないのでCDが付いていればよかったと思います。現地に行って買い物の時などに持ち歩くには小さめなので便利かと思います。
小さいから携帯用には完璧です。
ハングル語が喋れなくても、この一冊を現地の方に見せるだけでコミュニケーションがとれました。小さいし、携帯用にはいいです。

イラスト会話ブック 韓国 (イラスト会話ブック)

[ 単行本 ]
イラスト会話ブック 韓国 (イラスト会話ブック)

・大田垣 晴子 ・小野寺 光子
【JTBパブリッシング】
発売日: 2006-03
参考価格: 1,050 円(税込)
販売価格: 1,050 円(税込)
中古価格: 400円〜
イラスト会話ブック 韓国 (イラスト会話ブック)
大田垣 晴子
小野寺 光子
カスタマー平均評価:  5
軽くて最高!見やすい!
この手の本はたくさん持っていますが、旅行の時には手荷物が重くなるので置いていく事が多かったけど これはお財布よりも重量がずっと軽いので必ず持ち歩きます。 数字のページはこの本が一番しっかり分かりやすく載ってます。 旅行以外ではハングル教室へ行く時も 短くて簡単なフレーズばかりなので重宝してます。 文法云々より丸暗記系の日常会話がよくまとめられていて便利。 イラストも邪魔にならないです。 韓流スターの似顔絵もかなり似ていて笑えます。
イラスト豊富で載っている言葉数も多い、旅行に役立つ
この本は「JTBパブリッシング」から出ているが、 旅行に最適だと思う。 「はじめよう(あいさつなど)」「歩こう(少ないけど 韓国の観光地などへの行き方)」「食べよう(韓国での 食べ物と注文のしかた)」「買おう(ショッピング)」 「極めよう(韓国式あかすりなど)」などなど 韓国のイベントや文化、それから日本の紹介も載っている。 可愛らしいイラストでわかり易く書いてある。 韓国旅行のコミックエッセイも楽しい。 最後のほうには、よく使われる名詞(単語)や形容詞、動詞、 「病気やケガの時」「トラブルなど」に役立つことも載っている。 使い易く、140ページちょいで軽くて持ち易い。 それにしては単語も豊富に書いてあって、 実際に韓国旅行などで役に立ちそうだ。 イラストはとても可愛らしく、項目ごとに色がついているし 使い易くてよい。 時間、数字、年月日、性格や趣味、職業なども載っていて 韓国の雑学ガイド(お酒の継ぎ足しはしない、とか、 男性と女性の座り方とか…)や韓国の国のあらましなどもあるので 楽しみながら韓国語のフレーズも覚えられたら嬉しいなと思う。 ちゃんと、あいさつでは、自己紹介の仕方、 観光では道を聞く質問の仕方、食べ物の注文の仕方、 お土産などを買う時の会話、などなど親切に書いてあるし、 「ひとくちコラム」(ページのすみに小さく書いてある)には そのページページの「知っておくとちょっといいこと」が書いてあるので これもぜひ読んでおけば、韓国をもっと知る手がかりになると思う。

韓国語会話超入門!ハングルペラペラドリル (基礎から学ぶ語学シリーズ)

[ 単行本 ]
韓国語会話超入門!ハングルペラペラドリル (基礎から学ぶ語学シリーズ)

・八田 靖史
【学習研究社】
発売日: 2007-03
参考価格: 1,260 円(税込)
販売価格: 1,260 円(税込)
中古価格: 1,090円〜
韓国語会話超入門!ハングルペラペラドリル (基礎から学ぶ語学シリーズ)
八田 靖史
カスタマー平均評価:   0

冬のソナタで始める韓国語

[ 単行本 ]
冬のソナタで始める韓国語

【キネマ旬報】
発売日: 2003-11-10
参考価格: 1,995 円(税込)
販売価格: 1,995 円(税込)
中古価格: 830円〜
冬のソナタで始める韓国語
 
カスタマー平均評価:  4
読んで楽しむ本
難易度:中級? 私が最初、この本に接したのがまだ韓国語を勉強し始めたばかりの半年前程の事です。無謀にも初学者にしてドラマのヒアリングに挑戦しようと思っての事。その時は、この本に対してかなり憤りを感じました。演者によって、台詞が省かれていたり、挙句の果てに台詞と台本が一致しない。。 当然すぐに本書を放り出しました。その後、ヒアリングは取敢えず置いておいて、読解の方を中心に固めてきました。それで最近再度、ドラマは置いておき、この本を読むと対訳とシナリオを読み比べて、予想外にも解読できる事に気付きました。英語の時は、読解を固めても映画を理解するのは苦難でしたが(文法崩れが多発)、ハングルは幸い、読解と会話はかなりリンクしているようです。ハングルは、口語体でも英語程、文体が崩れないのが特徴のようです。これは助かります。 本書のタイトルから誤解を招いているようですが、本書はヒアリングというより、シナリオを台本として読み、楽しむという意味合いの方が適切だと思います。ハングルの会話体に親しむ本と割りきって読むのが良いと思います。読解の観点で会話体に親しむという点では良書でしょう(但し、語彙や文法の解説が全く無いので基礎を抑えた中級者以上が対象)、ヒアリング書として捉えるなら上記の点で残念ながら良書とは言えないでしょう。ただ本書を熟読すれば、幅広い表現力が付き、ヒアリング力はさて置き、自然とシナリオ本に頼らずに会話体を理解できるだけの基礎力は付くと思われます。 ただ、文法・語法の解説が全く無いというのは、出版に際して労を嫌ったと捉えざる得ないでしょうね。
2人の台詞・・・
主人公二人の台詞が中心の本です もっと、他の人たちの重要と思われる台詞も入っていて欲しかった 文法の確認も出来たし、「ああ、こういう時には、こう言うんだ」と、勉強になったところも多かったです 値段の割には、内容は充実していると思います
ところどころセリフが違っていて・・・
学習用に購入しました。冬ソナDVD全巻と一緒に。
まあまあ役に立つと思いますが、部分的に実際のセリフと異なるところがあって、ちょっとがっかりです。やはり忠実に書き出して欲しいところです。
誤解を招くタイトル
初心者にとって飽きやすいヒアリングが楽しく出来るという点ではかなりの優れものだと思います。
これ一冊読めば韓国語をある程度理解出来そうなタイトルですが、実際にこの本を役立てるためには一から韓国語の勉強をする必要があります。
韓国語の勉強をもっと楽しく、冬ソナをもっとおもしろく、そんな本なのではないでしょうか。
あの感動のシーンが甦る!
ドラマの中のお気に入りのシーンの台詞を目で追いながらハングルを聞いていると、ところどころ知っている単語やフレーズが出てきてとっても楽しいですよ。少しずつチュンサンとユジンが語りかける愛の言葉が紐解かれるようで感動です!

起きてから寝るまで 韓国語表現ドリル

[ 単行本 ]
起きてから寝るまで 韓国語表現ドリル

・山崎 玲美奈
【アルク】
発売日: 2006-12
参考価格: 2,310 円(税込)
販売価格: 2,310 円(税込)
中古価格: 1,450円〜
起きてから寝るまで 韓国語表現ドリル
山崎 玲美奈
カスタマー平均評価:  4.5
韓国語独学者には絶賛です。
アルク出版の山崎玲美奈さんの執筆の「起きてから寝るまで韓国語表現ドリル」は僕のような中級レベルには最適な教科本だ。タイトルのとおり,朝起きてから寝るまでのさまざまなシーンで実際に使えそうな表現が載っている。その表現集もさることながら,僕が絶賛する理由は山崎さんがそれに付け加えて説明解説してくれる内容だ。普段疑問に思っていたことがなるほどと思ったり,そうかそういうのかなどど,いちいちうなづける内容だ。限られた字数の中で本当にみごとにまとめた解説であり,すばらしい。同じアルク出版のQ&A200よりははるかに内容も濃く,前者は比較的読み物であったが,この山崎さんのものは学習できる,自然に語彙力もつけられ,またよく使うフレーズを絶妙に載せてくれている。CDが2枚付属しているが,韓国語と日本語の音声が収録されている。これも聞き流しながら自然と語彙力やフレーズを学習できる。ぜひ中級レベルの方だったら一度書店で手にとってみてほしい。とてもバランスととれた教科本だと思う。たとえばこんな内容が載っている。 早くと速くの??と??の違い説明,走るの??と???の相違点,カーテンを開ける,でもカーテンを閉めるは??を使う。目覚ましをかけるは???,時計がすこし進んでいる,遅れている,背伸びをするは?手を伸ばして目覚まし時計をとめる,?(し)直すは韓国語ではすべて??+動詞で作る,夢を見る,夢から覚める,悪夢にうなされる,天気予報の晴れ,曇り,曇り一時雨,降りたたみ傘を持って行く,(そう韓国では若い子たちは折りたたみ傘を持つ,ステック傘は年配の人が多い,日本と反対)がばっと起きる,もたもたしないで!?? ????!。などなどが解説欄に書かれています。基本フレーズは比較的よく使う簡単なものが多いです。 とにかくお勧めな韓国語の独学本です。
日常の生活の言葉が知りたかった♪
私が韓国語を学習しているのは、ふとしたことから 韓国人の知り合いが何人かできたからだ。 いつかは韓国に旅行もしてみたいが 彼女が韓国でやっているサイトを読んでみたい、 彼女が日本に来る時に同い年の彼女と日本語がわかる人を 交えずに普通に話してみたい。 そんな気持ちで始めた韓国語の勉強。 確かに基礎などはやはり必要と感じたので 文法も会話もあちこち手をつけ始めたが 彼女と手紙やメールを交わす時、普通に学習する文章は あまり必要性が高くないのだ。 毎日どのように過ごしているか、どんな食事をしたか、 主婦同士なので家(家事)や家族の話もしたいし お料理の話もしたい。 そうやって考えたら、韓国語の学習は続けるものの 生活に密着した?普段の会話や日常をあらわした言葉が 知りたくなった。 イラストを使ったものもあったのだが、文章の多さで こちらを選んだ。CDが2枚ついてきているのも嬉しい。 「7時に目が覚める」というシチュエーションの後 「まだ眠いよ」というつぶやきのフレーズがある。 右側にはそれに類似した(または同じように使える) 言葉が書いてあり、例えば「起き抜けでぼーっと している」という言い方はこう、と書いてある。 ひとつのシチュエーションで幾つかの日常生活の言葉を覚えられる。 ただ、2ページくらい毎に穴埋めチェックがあるのだけど 前の2ページのフレーズがところどころ抜けていて そこに文字を埋めなさい、式なので、このページの分、 幾つかフレーズが増えたような気がする。 特に練習問題のようなものはいらないのでは?? 布団をたたむ、冷蔵庫を開ける、トーストにバターをぬる…これが朝。 通勤や通学の項があって、会社の項、日常、アフターファイブ、 夜、休日と項目が幾つかある。 読みがなはふられていないので、ハングルが読めるようになってからか 調べるしかなさそうだが、だんだんカナがふってなくても 読めるようになってきたので、ちょっと嬉しい気持ちだ。 それからひとつ、左側にフレーズが書いてあるのだが そちらはもう少し大きめな字でも良かった気がする。 全体的に字は小さいし、会話はおトボケあり (暑い日にスーツなんか着たくない、とか、 化粧を落とすと別人みたい、とか)楽しいんだけど 全くイラストとかはなく、本当に文章と説明が淡々と綴られている。 イラストなどが入っているよりもフレーズが多いので こちらを選んだんだけど(笑) 穴埋めで重複箇所が多いのでなんだかページがもったいなくて 星4つにしました。
独り言が増えるといいな♪
韓国語の会話本というと、そのほとんどが旅行向けの会話で、普段の生活には使えないものが多いが、やっと待ち望んでいた本に出会えたという感じ。 今年から、韓国語で日記を書こうとチャレンジしているが、その参考にもなりそう。 独り言のつぶやきなので、「です。ます。」調(?ヨ.?ニダ.体)ではないのも新鮮。 早く例文を覚えて、生活の中でどんどん使っていきたいという思いになる。 例文に関する説明も充実していて、読み応えもある。また、例文の穴埋めドリルもあり、うろ覚えしそうな時でも、ちょっとした刺激になる。 本のサイズは小ぶり(少し大きめのコミック本サイズ)で軽く、持ち歩きやすいのも良いと思った。 本当は☆5つをつけても良いと思うのだが、明らかに分かる日本語の校正ミス(?)があり、それが気になって残念に思った。 例文とドリルがどの項目も24問ずつあるのに、なぜか最後の項目だけ12問しかなく、でも正解数記入欄には「 /24問」となっている。(12問分損した気分)ページ数にミスがないので、落丁ではなさそう。 実際は47日目分まであるのに、目次では44日目までになったり・・・。 たいした影響はないので気にしすぎかなとも思うけど、校正の甘さが韓国語の例文には無ければいいなと思う。 それから、私としては、発音のカナをふって欲しかった。(CDを聞いて耳で覚えろということなんだろうけど・・・。でもCDは女性の声で、とても聞きやすかった。)



Copyright © 2008 韓国語学習スタートページ. All rights reserved.    Program by 簡単アマゾンサイト作成ツール ver.3.96

 更新日 2008年9月21日   ※ 表示価格は更新時のものです!      メール      相互リンク