ポジャギとは、ものを包んだり覆ったりする時に使う布を言います。
漢字で書くとポジャギのポは「袱」。
ちょうど袱紗(ふくさ)の文字ですね。古い文献では「福」とも書かれており、ポジャギには、「福を包み福を呼び込む」と言った意味も込められていたようです。

今日本でも静かなブームを呼んでいるポジャギ。
さらさらと透ける絹のパッチワークは、本当に綺麗ですよね。
パランセのチマチョゴリには、このポジャギの技術をふんだんに取り入れた贅沢な作品が
数多くあります。
その昔、ポジャギはチマチョゴリを作る際に出る残り生地で作ったのが始まりとも言われています。物を大事にするオモニ(お母さん)達の真心が一杯つまったポジャギ。一針一針、いろんな願いを込めて作られたポジャギ・・・。
素敵でない訳がないですよね^^。
オッサにカプサ、モシにスッコサ・・・と、韓国の美しい生地の種類は数限りなく多彩です。

「韓国女性の心の色/ポジャギ」   1セット(9枚入り)・・・1050円

「芸術に昇華された針の美学/手刺繍」   1セット(9枚入り)・・・1050円

「韓国女性の心の色 いにしえのポジャギ」   1セット(10枚入り)・・・1050円

「失われゆく我がポジャギ」   1セット(10枚入り)・・・1050円


ここにご紹介するポジャギは、パランセ自慢の豪華な総手刺繍の絹地を使い、さらにポジャギにした贅沢な反物です。生地と生地の縫い合わせも、手でチクチク縫い合わせたポジャギの技術。
この1セットで、素敵なチョゴリをちょうど1着作れるようにしたものです。
「せっかく作るチョゴリだから、納得の行くものを作りたい!」・・・そんな方にお薦めです。

仕立てた場合のお写真を載せてみました。
実はチョゴリ屋がサンプルの画像を公開
するというのは、とても勇気のいることなの
です^^;。でもやっぱり、皆様にパランセの
チョゴリを見ていただきたいのでお見せする
ことにしました。
パランセのチョゴリは普通のデザインでは
作りません。すべてポジャギ・・・じゃ芸が
ないですよね?^^
袖と前合わせはあえて無地の綺麗な薄
ピンクで。いつまでも飽きのこないデザイン
にしました。

*画像が荒くて申し訳ありません・・・汗。
実物は限りなく白に近い爽やかなピンク。



こちらは辛子黄色をベースに花刺繍が可愛らしいポジャギチョゴリです。生地の縫い合わせはすべてポジャギ(刺し子)の技術で仕上げた、とても手の込んだチョゴリです。

花の部分はもちろんパランセオリジナル工房で縫い上げた手刺繍によるもの。色の美しさと、手刺繍のクオリティもまったく違います。

 
 
こちらは、パランセがチマチョゴリやポジャギに使う最新のウォンダン(生地)のご紹介です。
上質の絹シルクから、自然染めのもの、手織りの希少性の高いもの、手軽で華やかな化繊素材まで・・・。日本と同様四季折々季節の変化がはっきりしている韓国では、実にさまざまな織物が発展してきました。
寒い季節には厚い織物と毛皮で仕立てた韓服を着、暑くなると風通しのよい薄い素材の織物でチョゴリを仕立てました。

秋、歩く度にサクサクと落ち葉を踏むような音がする薄絹の織り物で仕立てたチマチョゴリ・・・。
これも韓服の魅力の一つです。

パランセでは、韓国国内で手に入るシルクの中から、パランセが直接、そして本当に厳選した上質シルクだけを用いて韓服を仕立てています。
2009年現在は、センゴサ・カプサ・センチョギョン・ハンラギョン・ナビギョン・クッキャンギョン・・・実に多彩です。

オクサ(高級薄絹)

チマチョゴリによく使われ、皆様にも馴染みの深いのがこのオクサです。
日本で言うシルクオーガンジーの1ランク上のものです。
機械染めで色のバリエーションはかなり豊富で、値段によって手触りがかなり変わります。

パランセのチマはこのオッサよりさらに数ランク上の物を使用しております。



ホンデゥケ(最高級シルク)

こちらは、とても希少性の高い手織りの高級シルク・・・ホンデゥケです。繭本来のツヤと輝きがお分かりいただけるでし
ょう。また、自然染めの品のある色味も生地の良さを物語っています。

色・・すなわち生地が命です。



モシ(麻)

夏用に韓国の女性はこのモシでチョゴリを仕立てます。なんとも言えない素朴な風合いが、素敵ですね。またこのモシは、ポジャギにもよく使われます。

パランセでは現在、このモシをなめして柔らかく加工した最高級の新素材でもチョゴリをお仕立てしております。



カップサ(シルク)

布地そのものの文様が独特で、ポジャギにもよく使われる素材です。シャカシャカとした感触が気持ち良く、チマチョゴリにしても可愛いです。
画像は「シップチャンセン」柄といい、漢字で書くと「十長生」。韓国の吉兆柄である不老草や雲・鹿・鶴・亀・松・・・といった具合に、十の縁起物が織られた非常に可愛い生地です。還暦のお祝いチョゴリにピッタリの生地ですね。他にもカップサは、数十種類の文様と50色以上のカラーバリエーションがあります。
化繊のカプサとは、質感に大きな差があります。

ヤンダン(シルク)

こちらは主に秋冬用の生地です。とはいえ、今はあまり季節に関係なくご自身が着たいものを着るのが主流。
2009年のトレンドは、「チマとチョゴリは違う素材で」=ヤンダンチョゴリにオッサのチマのように。
刺繍も、チョゴリとマルギ帯がそれぞれ違う柄を使うのが流行です。

画像は玉虫の風合いで複数の色糸が入った、2009年の流行です。




ファソム(ポリエステル化繊)

ラインや着心地など、絹には勝りませんが、仕立て方によっては、化繊でも素敵なものは沢山あります。
画像は生地に色んな花のポイントをあしらった華やかなもの。色が鮮やかでシワになりにくいのが特徴ですが、シルクに比べると少々重いのが難点です。




 
 


■パランセ手刺繍と手刺繍パッチの販売

*パランセで実際に使用しているオリジナル手刺繍の特別販売です。
*画像より実物の方が数倍綺麗なパランセの手刺繍をお楽しみください^^。


  品 番・・pc-2
  品 名・・手刺繍パッチ
  
価 格・・2個セット 5250円
      (定価:12600円のお品)

  サイズ・・4.5×7cmが2枚
  
説 明・・元々ペジャなどのポイントに
       使うための手刺繍パッチです。
       柄の縁を金糸で綺麗に駒縫い
       してあります。

  *数量限定!
  品 番・・pc-3
  品 名・・手刺繍パッチ
  
価 格・・5個セット特価 4200円
  
説 明・・特別工房で仕上げた美しい
       手刺繍のモチーフです。
       牡丹に蝶々。外郭は金糸を
       駒縫いして仕上げました。

  *数量限定!
  
  
品 番・・pc-8
  品 名・・マルギ刺繍(牡丹)
  生地のお色・・・白地/黒地
  
価 格・・1枚 6300円
  サイズ・・約16cm×1M(縁にマジックテープ付)
  
説 明・・こちらは既成の機械刺繍マルギです。
       綿の生地に綺麗な牡丹の花が刺繍され
       ています。
       花のトーンは赤系になります。

  *再入荷しました!
  
  
品 番・・pc-9
  品 名・・メドゥプ(組み紐素材)
  
価 格・・1本 315
  サイズ・・長さ約35cm
  
説 明・・巾着チュモニやラッピングなど
       いろんなものに応用できます。





 *品 名・・蝶々手刺繍パッチ(アイボリー地に金糸を沢山刺繍しました)
 *サイズ・・約3cmの正方形(現品限り) 手作りの為若干のゆがみはご了承ください。
 *価 格・・5枚 1セット・・・
特価 4725円


 *品 名・・手刺繍蝶々モチーフ(赤)
 *サイズ・・横約4cm
 *価 格・・5個1セット 
4200円
 *説 明・・キラキラ銀糸が綺麗です。
        台紙が入ってしっかりした作り。


 *品 名・・手刺繍蝶々モチーフ(白)
 *サイズ・・横約4cm
 *価 格・・5個1セット 
4200円
 *説 明・・キラキラ銀糸が綺麗です。
       台紙が入ってしっかりした作り。





■高級シルク地によるポジャギ袱紗の販売

 *品 名・・・高級シルクポジャギ袱紗
 *サイズ・・・約35cm四方
 *お 色・・・白地土台にピンク系、黄色地土台にピンクオレンジ系、渋めの色合わせ系
 *価 格・・・
1枚 15750円
 *説 明・・・カプサとはまた違った伝統織り柄の入った生地を用い、手縫いで丁寧に仕上げた
        ポジャギの袱紗です。


 *品 名・・・最高級シルク手刺繍ポジャギ袱紗
 *サイズ・・・約35cm四方
 *お 色・・・白地。ツヤツヤと光る最高級ミョンジュをポジャギで繋ぎます。
 *価 格・・・1枚 18900円(通常価格 23100円)
 *説 明・・・かなり高級感のある手刺繍の袱紗です。
        もちろんポジャギの技術で縫い合わせています。


*パランセのポジャギ商品は、ステッチのみならず、すべての布地の縫い合わせがポジャギの技術で縫われています。




■伝統柄セットン生地の販売

*パランセがお奨めするセットン生地の販売です。
*テーブルクロスにしたり、布団カバーとして使ったり・・・用途は様々です。

セットンNO.6
新作のカラフルなセットンです。
織り柄が入っていて豪華です。

*線の幅・・・約  mm
*生地の幅・・・90cm
*価 格・・・1m 2100円


セットンNO.7
セットン9のやや落ち着いた配色タイプです。
こちらも品があります。

*線の幅・・・約  mm
*生地の幅・・・90cm
*価 格・・・1m 2100円

セットンNO.1
もっともポピュラーなセットンです。
いろんな柄が織りで入っていて可愛いですね。

*線の幅・・・約19mm
*生地の幅・・・90cm
*価 格・・・1m 1575円


セットンNO.2
細めのセットンです。
コムシンにも使います。

*線の幅・・・約3mm
*生地の幅・・・90cm
*価 格・・・1m 1575円


セットンNO.4
no.2に銀糸を足した感じです。
キラキラがとても綺麗です。

*線の幅・・・約3mm
*生地の幅・・・150cm
*価 格・・・1m 2100円


セットンNO.5
太いセットン細いセットンのコンビ

*生地の幅と長さ・・・幅約90cm
*価 格・・・1m 1680円 
人気につき在庫切れ







←トップ画面へ