"pono" プロファイル 

”ポノ”、アラカイ オ カラニ、加藤智子 ( ”pono”, Alakai O Kalani, Tomoko Kato )

     
     
     
     
       
       

  プロファイル → / ponoともこプロファイル / ジョン・セラオ先生 / ポアカラニハワイアンキルトクラス /

東京杉並区生まれ育ち 子どもの頃から手作り大好きで、器用は親ゆずり。 ありがとう。
手作りモノは広範囲で興味ありで、世の中の職人さん尊敬してます。ドキュメント番組には釘付けです。

ガーデニングみたいにカッコイイもんじゃないですが、庭で父が高い木に登って剪定するのを見るのも好きでした。
  高い木は手出し禁止で、低い木と花植物と草むしりで土と自然に触れてきました。
ハワイでも自然と植物をよく見みます。 人の手が入った植物、自然のままの植物、それぞれ素晴らしい。
見てきた植物をハワイアンキルトデザインにふき込んでいます。
空、海、山、緑、風、虹、雨 五感で感じてパワーをもらってハワイアンキルトが創作されていきます。

ハワイアンキルトのキッカケは、 勤めていた会社から7か月ほどハワイへ行ったものの超忙しいまま帰国。 反動で、
ゆっくりだけしにハワイへ行ったとき、「あっ、私ハワイアンキルトだ。』と何かがきたのでした。

一族でハワイキルトを由緒正しく伝承しているオアフ島の”ポアカラニ(Poakalani)”へ入れていただきました。
渋谷で ”PONO”ハワイアンキフトクラスを始めたのは、2003年3月。
今も8月と12月は丸々渋谷のキルトクラスをお休みにして、オアフ島のキルトクラスで精神に触れています。 
ジョン先生は、本物です。

かじった事は、ジャンル違いも生かされるものと感じています。
文部省の1級カラーコーディネーター、日本ヴォーグ社の手編み指導員・レース編み指導員・機械編み指導員免許
六本木恵泉フラワースクール フラワーアレンジメントの序の口教師資格
運動系は、スキー1級  ハワイでだけ走るレースでます。 ホノルルマラソン2003年ごろから毎年
資格は何か習得するモチベーションになりますよね。ただ、資格取得に踊らされた思いもあり今は冷静。

一針一針とか、一目一目とか、一歩一歩、一滑り一滑り、一人一人、一呼吸一呼吸 とかが好きで得意です。

 

 ”ポノ(PONO)”、アラカイ オ カラニ(Alakai o Kalani) 名の由来 

”PONO”という名は、ある日ジョン先生からいただきました。おそらくシシーの提案。
意味もわからず、第一印象でとても気に入りました。
  ハワイ語の意味は、「真に正しく、バランスがとれていて良好なもの」でした。

”PONO”は男みたいとシシーの助言で再考となった模様で、後日もう一つジョン先生から名前をいただきました。
”Alaka'i o ka lani(アラカイ オ カラニ)”  ハワイ語の意味は「天国からのクム代行者で手本となるリーダー」 
   ※ Alaka'i =Leader o = of, from ka = the lani = heaven
  ジョン先生が話されたのは、ポアカラニ(Poakalani)の一部 o ka lani をとり入れて、さらに深い意味がこもっている。 
けれど、ポアカラニではないのだから、独自色をもったクラスにするんだよ。 でした。

   ジョン     

ジョン セラオ 先生
Master, John Serrao

John先生はハワイアンキルト・デザイナー
クラスではデザイン指南だけでなく、スピリット、昔話、植物、食べ物、不思議な話 人のあり方 
などなど思うままに語られて、面白かったり驚かされたり笑えたり泣けたりします。

John先生のデザインの描きざまには、誰もが魅了されます。

デザインを描いてあげる相手から受け取る精神的力でJohnの中にわき上がるイメージを
手(ペン)を通して紙に落とし込むという、3次元異次元的な描き方。
ゆえに、同じモチーフで何万ものデザインをしても、同じデザインになりえないのだそうです。

人格も素晴らしくって、海より空より大きな心をもっていて、人も自然も包むオーラがあります。
精神的特別な能力を持って生まれてきた方で、おじい様はKahunaだったそうです。

誰からも慕われて、
ただ話していただけなのに、心の固まりが溶けだして、涙がポロポロでてきたりします。

争いを嫌い、平和、平等。  (つづく ←つづきは工事中)

ポアカラニ・ハワイアンキルトクラス at オアフ島イオラニ宮殿敷地内アーカイブ・ビルディング 
毎週土曜 9:30〜11:30 不定期に休みあり。 詳しくは→ポアカラニホームページ




  

Home

Copyright by Tomoko Kato All Rights Reserved. 2004