ハワイ最大の ハワイアンキルト・パターン・ショップ
Hawaii's Largest Hawaiian Quilt Pattern Shop
ハワイアンキルトの巨星ポアカラニ（Poakalani & Co.）のパターンを、オリジナルのショップの品揃えで販売いたします。
＜ポアカラニから著作権についてのお願い（和訳）＞
Aloha。ポアカラニ・ハワイアンキルト・デザインへようこそ。
ポアカラニは、キルトパターン、製品、本、カタログなど豊富なセレクションをご用意しています。
愛情を込めてハワイアンキルトを作ることが、皆さんの楽しい経験となるよう願っています。
このwebショップのハワイアンキルトデザインは、ポアカラニ＆ジョン・セラオ夫妻の創作です。
デザインには、ハワイに生育する植物や生物だけでなく、ハワイ民族の伝統や文化までもが包み込まれています。
すべてのデザインが意味をもち、それぞれに物語をもっています。
無断での商用利用は厳しくお断りいたします。
ここにあるデザインは、ポアカラニファミリーの生きる源なのです。
もし、あなたが作ったポアカラニデザインのキルトを見て、素敵だから作りたいという方がいらしたら、
あなたがそのパターンを自分で買って作ったということを、教えてあげてください。
パターンは模写しないで、購入いただきたいのです。
Mahalo。ありがとうございます。
ザ ハワイアン・キルﾄ ﾎﾟｱｶﾗﾆ（John Serraoﾃﾞｻﾞｲﾝ作品集 \3900 \2900
2008年Ka Palapala Po'okela 受賞
ハワイアンキルティング パターンブック Vol.1、２、３、４ 各￥１６８０
Vol. 3
在庫なし
シングルクッション/小壁掛け（４５ｃｍ角～５６ｃｍ角） その① 24パターン 各￥6００
シングルクッション/小壁掛け（４５ｃｍ角～５６ｃｍ角） その② ３０パターン 各￥6００
ウオールハンギング（１１５ｘ１１５ｃｍ） その① １９パターン 各￥２０００
ウオールハンギング（１１５ｘ１１５ｃｍ） その② ９５パターン 各￥２０００
ウオールハンギング（１１５ｘ１５０ｃｍ） １４パターン 各￥２０００
シングルベッドキルト（１５０ｘ２２９ｃｍ） ５パターン 各￥２０００
ハワイアンキルトデザイン（２２９ｘ２２９ｃｍ） １８パターン 各￥３０００
準備中パターンもございます。お問合せください
ハワイアンキルトデザイン（２７４ｘ２７４ｃｍ） １０パターン 各￥３０００
準備中パターンもございます。お問合せください
copyright@Poakalani & Co.
All designs by Poakalani & John Serrao. Copyright 2004.
Any use of this design for commercial purposes or personal webpages are strictly prohibited.
デザインの著作権はPoakalani &Coにあります。
当ショップはPoakalani & Co.の意向のもとに運営されています。
サンプル画像は許可をうけて使用しております。
許可なく画像をコピー・使用することは商用・私用ともに固く禁止されています。
