Mofongo's 100% PUERTO RICO - Borinquen te llama -

97/02/04

ロス・バン・バン VS バタクンベレ

DEL SON AL SONGO
JUAN FORMELL Y LOS VAN VAN CON BATACUMBELE DE PUERTO RICO "LOS ORIGINALES"
EN EL ANFITEATRO LUIS MUN~OS MARIN

2:00AMに終わって家に辿り着いてもまだ興奮していてCDをまた聴き 直しようやく眠むる気に・・・。バンバンは昨年12月の当地初演より一層パワー・アップしていて ノックアウトされました。対するバタクンベレも強力で12月のときの共演したデスカルガ・ボリクアより ずっと濃密なリズムに軍配。

前座のヌエバ・カンシオンのベテランでシルビオ・ロドリゲスとの共演盤もあるロイ・ブラウンの後 9:00PM頃"オリジナル"バタクンベレ"登場。 アンヘル・"カチェーテ"・マルドナード(Timb)を真ん中に右手にジョバニ・イダルゴ(Congas)、左手にエリック・フィゲロア(Kb)、左奥の管 は トニート・バスケス(tb)、トミー・ビジャリニ(tp)、エクトール ・ベネロス(sax)、中奥はエディー・"グアグア"・リベラ(eb)、多分ジミー ・リベラ(ds)。おや右奥のカウベルを持ったあれはジェリー・ゴンサレス (後でTpも) 前はジェリー・メディナ(with tp)、ホセ・ルイス"チャギ" ・ラモス。(結構前回のデスカルガ・ボリクアと ダブっている)

"バタクンベレ"から始る。どの曲もリズムがどっしりして実に強力!体が 動いてしまう。CDからはバタクンベレがこんなにもダンサブルだとは、 思って見なかった。 しかしこの太いリズムはなんだ?超満員の会場の 前列はわずかに動ける場所をもつ特権でがんがん踊る。 おや?2列前 で静かに肩をゆすってるのは、ウイリー・ロサリオラファエル・イティエールではないか。 3曲目でジョバンニ・イダルゴが強力なソロをとって(すごかった!) 2人も大きく拍手を送る。エリック・フィゲロアも全編 非常にテンションの高いソロの連続。最後の曲にはカミーロ・アスキータが 飛び入りと大満足の第一部。

11:00を回ってバン・バンの登場です。1曲目は新譜 から"YA EMPEZO' LA FIESTA"。よりパワー・アップ。真ん中の一番 若い歌い手マリオ・リベラも初演と比べ、全然オシャレな衣装に変身、 かっこいいぞ。

NEW YORK-CHICAGO-SAN FRANSISCO-LOS ANGELSと回って来て当地に戻り、 当地でいくつかのコンサートをこなす精力的な動き・

-CON ロベルト・ロエナ・イ・アポロ・サウンド (AT SAN JUAN/PONCE)

-CON ソノーラ・ポンセーニャ(PONCE)

-CON トーニョ・ロサリオ (MANATI)

-CON グラン・コンボ、グルーポ・マニア、ジセル(LUQUILLO)

そしてクーバへ帰る最後の公演なので、爆発してたのかもしれない。 あとは怒涛のステージ。ペドロ・カルボは素晴らしく、太く、そして リベラ、エルナンデスの2人の歌うラップの香り高い曲はラップだソンゴだと 考えている暇を与えてくれない。NYや当地と違うラップとの折り合いの付け方が、 また当地に影響を与えるのか。 今回の来島はかなりインパクトあったと思うので楽しみ。

ラファエル・イティエールは思わずステージの袖に上がって至近距離で 楽しんでたところを フォルメルに見つかりボリス・ルナがすかさずキー ボードを明け渡す。イティエールは大いに照れてましたが普段は聴けない ハードなソロをやってくれました。これは貴重(^^)プエルト・リーコ!

一方、ロサリオ御大は客席でひたすらクールに肩をゆするのみ。一方その横のアスキータは大乗り。 ジョバンニも引っ張り出される。愛用の5連コンガをセッティングしてこちらはやる気十分!

最初はペドロ・カルボとの掛け合いだったが、燃え上がるイダルゴに退散、後はただ拍手、拍手・ ・・・。そして、ソロを引き継いだサミュエル・フォルメルがよかった! これまた、大声援。

最後は昨年デスカルガ・クバナvsボリクアで 気持ちのいい声を聴かせてくれたイスラエル・カントールも舞台に上がってくるし、 会場の淑女達もステージで踊り回るし、大変な騒ぎでした。


そしてこの公演は
"LIVE IN AMERICA"(MLM001)
として後日リリースされました

音楽日記へ戻る
プエルトリコのサルサへ
プエルトリコの音楽へ
ホームへ

All documents, images and photographs included in this site are owned by Mofongo. Unauthorized use is strictly prohibited, unless permitted by local law. Copyright(C) 1999-2004 MOFONGO'S 100% PUERTO RICO