|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
歌劇《金鶏》
THE GOLDEN
COCKEREL
An opera inF 3 acts
1906-07
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■
歌劇《金鶏》について
15作あるリムスキー=コルサコフのオペラの最後となる作品で、プーシキンの『金のにわとりの物語』を原作としたおとぎ話です。このオペラでは、特に第2幕でシェマハの女王が歌う「太陽への賛歌」に代表されるように、作曲者が得意としたオリエンタリズムに彩られた極彩色の管弦楽法が随所に遺憾なく発揮されています。
一方、1905年ロシア革命後の政情不安定な中で作曲されたものだけに、リムスキーの後期のオペラにみられる体制批判的な要素はこの作品でもっとも顕著になり、検閲による上演禁止措置のため、作曲者の存命中にはついに上演されることはありませんでした。その中で、この寓意に満ちた作品に対しては様々な解釈をすることが可能で、たとえばドドンの王国を滅ぼす東方の不思議な女王は、作曲者が意識したかどうかはさておき、日露戦争で勝利した日本を指すのではという論もあるほどです。
《金鶏》はリムスキー=コルサコフのオペラの中では比較的上演の機会にも恵まれ、映像でも観ることができますが、音楽としてはオペラから抜粋された組曲の方がよく知られているでしょう。作曲者自身が編曲したのは、「序奏」と「結婚の行列」のみでしたが、作曲者の死後に彼の意向に従ってグラズノフとシテインベルグが4曲の組曲にまとめたものが、数多くレコーディングされています。
|
|
|
|
|
|
|
■07 The Golden
Cockerel
KENT NAGANO (conductor)
/ ORCHESTRE DE PARIS,
CHORUS OF THE MARIINSKY THEATER
Albert Schagigullin
(King Dodon) / Elena Manistine (Amelfa)
Barry Banks (Astrologer) / Olga Trifonova (Queen of
Shemakha)
Yuri Maria Saenz (Golden Cockerel)
Rec.2002
|
|
|
|
|
|
【国内盤】
TDKコア株式会社
TDBA-0086
[1DVD]
日本語解説・字幕
|
|
|
|
|
■06 The Golden
Cockerel
EVGENY
SVETLANOV
(conductor)
/ CHO. & ORCH. OF THE
BOLSHOI THEATER
Artur Eizen (King Dodon)
/ Nina Gaponova (Amelfa)
Oleg Biktimirov (Astrologer) / Elena Brileva (Queen
of Shemakha)
Irina Udalova (Golden Cockerel)
Rec.1988 / Digital
|
|
|
|
|
【国内盤】
A&E
TECC-56128~9
[2CDs]
日本語解説・あらすじ・対訳付き
|
|
|
|
|
■05 The Golden
Cockerel
DMITRI
KITAENKO
(conductor)/ MOSCOW RADIO
CHO. & ORCH.
Evgeny Nesterenko (King
Dodon) / Raisa Kotova (Amelfa)
Boris Tarkhov (Astrologer) / Elena Ustinova (Queen
of Shemakha)
Olga Shalaeva (Golden Cockerel)
Rec.1987 / Digital
|
|
|
|
|
Melodiya
A10-531
[3LPs]
Booklet includes: English & Russiann notes,
synopses
|
|
|
|
|
|
■04 The Golden
Cockerel
ARAM KATANYAN (conductor)
/ ELEVAN STATE ACADEMY
THEATER CHO. AND ORCH.
Grigor Gondzhayan (King
Dodon) / Marietta Schakhverdyan (Amelfa)
Grand Aivazyan (Astrologer) / Ellada Tchakhoyan
(Queen of Shemakha)
Susanna Martirosyan (Golden Cockerel)
Rec.1986 / Stereo
|
|
|
|
|
|
|
【国内盤】
ANF
ANF-3515
[2LDs]
日本語解説・字幕
|
|
|
|
|
|
|
■03 The Golden
Cockerel
DIMITER
MANOLOV (conductor) /
SOFIA NATIONAL OPERA CHO.
& ORCH.
Nikolai Stoilov (King
Dodon) / Evgenia Babacheva (Amelfa)
Lyubomir Dyakovski (Astrologer) / Elena Stoyanova
(Queen of Shemakha)
Yavora Stoilova (Golden Cockerel)
Rec.1985 / Digital
|
|
|
|
|
|
|
CAPRICIO
10760/61
[2CDs]
Booklet includes: English & German notes,
synopses
|
|
|
|
|
|
Fidelio
8809/10
[2CDs]
Booklet includes: English & German notes,
synopses, libretto
【国内盤】
株式会社ANFコーポレイション
ANF-123
[2CDs]
日本語解説・あらすじ・対訳付き
|
|
|
|
|
|
■02 The Golden
Cockerel
JULIUS RUDEL (conductor) /
NEW YORK CITY OPERA CHO. & ORCH.
Norman Treigle (King
Dodon) / Muriel Costa-Greenspon (Amelfa)
Enrico di Giuseppe (Astrologer) / Beverly Sills
(Queen of Shemakha)
Syble Toung (Golden Cockerel)
Rec.1971 / Stereo(Live) / Sung
in English
|
|
|
|
|
|
|
Gala
GL 100.740
[3CDs]
(+"Mozart and Sarieli" by Samosud)
Booklet includes: English note
|
|
|
|
|
|
(Private Recording)
BJRS 142-2
[2LPs]
|
|
|
|
|
(Private Recording)
[2LPs]
Booklet includes: English note
|
|
|
|
|
|
■01 The Golden
Cockerel
ALEKSEI KOVALYOV and EVGENY
AKULOV (conductor)
/ MOSCOW RADIO CHO. &
ORCH.
Aleksei Korolyov (King Dodon) / Antonina Kleshchova
(Amelfa)
Gennadi Pishchayev (Astrologer) / Klara Kadinskaya
(Queen of Shemakha)
Nina Polyakova (Golden Cockerel)
Rec.1962 / Stereo
|
|
|
|
|
|
|
Delta Voce Luna
VL2017-2
[2CDs]
|
|
|
|
|
|
Melodiya
C 0377-82
[3LPs]
Booklet includes : English & Russian
notes
Bonus tracks : "Kitezh" suite
【国内盤】
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|