授業料につきまして、以下のとおりのレートに定めます。
（2008年10月より改定・施行）

入会金（コースデザイン料含む）15000円
(グループ・研修の場合はコースデザイン料に相当)

・中国語通学コース　1H3000〜3500円
・その他通学コース　1H3000〜4000円

※特殊案件・受験資格試験対応は、プロ向け指導、難易度の高い指導等、別途見積もりを事前にご提示してから開始となります。
1Ｈ4500円〜8000円になります。

・通信全コース　添削については見積になります。
（作文・小論文・論作文、自由外国語作文等　各科記述問題等も相談可　見積無料）

Ａ４・1枚につき基本的に、1回400文字・1回3000円を基準にいたします。400文字未満の場合は、400文字とみなします。
専門的内容と判断される場合、通常の翻訳と同様のレートになります。

なお、セミプライベート・レッスンの場合、割引制度がございます。

1H3000円レートのコースの場合、1人につき、1H2500円レートに割引になります。
（但し、レッスン場所の確保やグループ編成については、学習者側で行っていただくことが条件です。）

通学コースは、1コースは週1回が基本で、会話レッスン等については１回１時間３０分、未成年会員の補習・進学目的、出張レッスンの場合は、1回２時間を標準とします。
場合により１回３時間の設定も可能です。前月末日までに月払にて、授業料を納入ください。

※弊会では一貫して月額払を堅持しています。時間給レート換算ですが、月額払制度 を導入し、1ヶ月更新で実施しています。 　　　
添削指導は月４回標準。集中レッスンもございます。

全コース・オプションで１回より追加レッスンが可能。

コースの詳細については、無料で資料請求も受け付けております。希望コースとご連絡先をご記入の上、フォームメールにてお問い合わせください。

・追加事項・　1レッスンを90分・120分というように定め、行っておりますが、その時間内に複数教科、または3コース以上の内容を混在させて行うことを希望されるかたがいらっしゃいます。

複数コース受講は大歓迎です！しかし、1レッスンの内容は、基本的には1教科1コースです。ご要望や目的に合わせて、内容をその方にオーダーメイドやアレンジさせて行うことは可能でも、教科コース混在を1回のレッスンのなかで行うと、どちらもあぶはちとらずになってしまい、効果が薄いという考えから、ご遠慮いただいております。ご了承ください。

弊会は原則、きめ細かいサービス充実のために完全担任制で運営しております。ただし事情により代講講師が行ったり、講師交代についても行う体制がございます。スムーズなレッスンが行える体制を整えてお待ちしております。

各種研修として、または、サークル等での講座として、または福利厚生の一環として弊会を利用する場合も、基本は、個人と同様のレートです。しかし、一定人数以上のグループの場合で、講師業務を委託されることを希望する際、別料金表もございます。

ただし、こちらは、教室やコピー等は、クライアント側でご用意いただくことのほか、一定要件がございます。

研修ルームについては、各サークル・団体でご用意いただくことを前提としておりますが、弊会で指定する場合は、主として世田谷区の池尻大橋付近（三宿）のデザインルームで行います。詳細はお問い合わせください。

主として、こちらは集中研修などを想定しております。実際は、研修業務として弊会で請負ったうえで、契約書を取り交わしてから行います。

レートは、1.5Hで5000円〜が基本になります。
（コースの内容によって、別途添削料金がかかることがあります。１名あたりの料金です。）

なお、1.5時間5000円は、非営利組織等を対象に設定したものですので、研修内容や規模、営利・非営利ということによって、設定が変わってきます。

講師派遣での営利法人における見積の目安基準は以下の通りです。

講師派遣料金　90分：6000円〜　
（受講定員：6名までのグループレッスンの場合）

但し、研修に関わる諸経費、レッスン場所の提供、講師交通費につきましては、お客様負担でお願いいたします。

コースデザイン設計がさらに別途必要な研修、講演形式の研修につきましては、この限りではございません。あくまで見積もりの目安としてご利用ください。

ご検討される場合は、無料にてお見積もりをいたしますので、事前にメールでお問い合わせください。

・ディスカウント制度について 
 開設以来、各種ディスカウント制度にあたることを行ってまいりましたが、同時に複数人受講することでの”ディスカウント制”導入について、大変多くの方からご要望が届いております。

そこで検討の結果、2006年1月より「ディスカウント制度」の導入を開始します。

１．同一世帯会員割引

同一世帯（親子・兄弟等）で複数人の会員がいるご家庭の場合、入会金は、はじめに入会している方は全額。2人目以降については半額にいたします。
同時入会であっても、2人目以降は半額になります。

なお、この制度は既に弊会を一定基準で修了している「名誉会員」についてもディスカウント制度は適用となります。（該当者は別途お問い合わせください）

２．セミプライベート・グループレッスン割引

会社・サークル・学校の仲間などで、グループレッスンを組んで受講を希望する場合、これまでは個人・法人問わず、複数人受講によるディスカウントは行っておりませんでしたが、2006年以降は、入会金は各々お支払いいただいて、受講料について1人当たりレート
1時間あたり500円分割引します。
（中国語コース以外通学全コース対象）

なお、こちらはグループ編成・グループ内での運営については、会員側で行って頂くということが条件になります。また授業については、同レベル・内容で行うことが原則になります。場所代がかかる会場の場合、グループでの負担でお願いしております。

該当する方は、是非お得な特典として利用して頂きたく思います。宜しくお願いします。

※当該制度は、季節講習、1ヶ月などの短期研修を前提としている場合は対象外です。予めご了承ください。（2008年9月20日施行）