このページは、時間に余裕ができたときに日記的に書きたいと思います。数日…どころか数週間更新がなくても怒らないでね。
またファイルサイズが大きくなってしまったので、00/03から00/12までの分を別ファイルにしました。
2001/08/17
しばらくHappyDaysを放っておいてごめんなさい。
私がPalmwareのコンパイルに使っていた古い環境では、うまくHappyDays ver.2.xを ソースからコンパイルすることができなかったんです。このままじゃいかん、という わけで、PRC-Toolsを最新版にあげまして、やっとHappyDays ver.2.xをちゃんと コンパイルできる環境を作りました。実はJaeMok氏はLinux上で開発してるんですよね。 PRC-Toolsの開発も真っ先にLinuxで行われるようです。私もLinux使いになった方が 良いのかも…
夏休みももうちょっとになってきたんですが、思ったより作業が進んでないんですよ。 HappyDays ver.2.xも当然「よみ」に対応した日本語版を作るつもりなのですが、 しばらく時間がかかりそうです。
2001/08/08
ちょっと最近過ごしやすくなってきてますね。
ここ数日過ごしやすい日が続いていて、暑がりの私としては非常に嬉しい限りです。 実は私の暮らしている場所にはエアコンがないんですよ。つーわけで、7月中は 「暑くて寝れんぞ!」状態だったんです。ところがこの数日は下手すると風邪ひいちゃい そう…皆さんも気候の変化で体をこわさないように気をつけてくださいね。
久々にDateBk4のローカライザーをアップしました。Tipsも少しずつ訳してるんですが、 いかんせん大量の解説に全然先に進まない状態です。「さっさと日本語版を出せ」 って声が聞こえてきそう…
今年の夏休みは休出せずにすみそうなので、きっと作業が進む、と良いなぁ。
2001/07/06
ちょっと時間ができたので、2日連チャンで更新です。
今日はLauncherIII話を。Bozidar Benc氏のサイトで 公開されているLauncherIIIは、既にv2.2まで進んでるんですよね。…で、何でなかなか 僕の方で追っかけなかったか、って言いますと、ローカライザーのソースをどう作ろうか、 って迷ってたのが最大の原因だったります。 ver.1.x.xの時はソースコードをもらえたので、それを修正して日本語版を作る、って手法を 取ったんですが、今回はBozidar氏がソースコードを出すことを渋ってます。(一応最終的には もらえることになってます)他のアプリみたいにリソースを抽出してそれを元のソースに するって決めちゃえばすぐなんですが、その後すぐにソースが手にはいるとそれも悔しいな、 ってのもあったわけです。
結局、もういい加減待ってられん!!ということで、作業を始めちゃいました。超暫定α版を ここに置いておきます。よろしかったら 使ってみてください。さ、次回更新はいつになるだろ(^_^;;
2001/07/05
げげ、なんと3ヶ月…
前回からなんと3ヶ月も経っちゃってるんですね。さすがにこんだけ更新がないと、誰もみてないんじゃないかなぁ、とは思ってます(^_^;;なんか異様に忙しい日々です。が、10日前までと比べたらだいぶ楽になりました。すこ〜しずつでも良いので、作業量を増やしていきたいな、と思っております。
久々のローカライザーリリースはHandyShopper2です。このアプリ、HandyShopperの頃からとってもお世話になってます。スーパーでの買い物は、これがないと買い忘れが多くていけません。(ただ単に記憶力の低下、って気もしますが) HandyShopper2になって、さらに強力になりました。なりすぎ、ってご意見もありそう。まだ触った事のない方は、是非一度お使いになってみることをお勧めします。
しっかし、この暑さはなんだ!!冷房のない部屋に住んでるので、最近はちょっとうだり気味です。梅雨が戻ってくれないと、農作物やら水やらいろいろ困りそう…
2001/04/03
う〜ん、まだおかしそうな気がしますが…
LauncherIIIの新版、とりあえず出しちゃいます。きちんとソートされずに表示される事がありましたら、ご報告いただけると助かります。一応ソートされなかったときのために、「オプション」メニューの一番下に、「アイコンソート」を作っちゃいました(^_^;;
ところで皆さん、もうお花見はなさったでしょうか?私は…といいますと、残念ながらまだやってないんですよ。果たして今週末まで持ってくれるかなぁ…。今んところ、週間天気予報だと今週末天気悪そうだし。いい天気になると良いのですが。
2001/03/23
LauncherIIIですが、いきなりバグが見つかりました(^_^;;
はは、全くいじってない場所がバグってました。原因は…うーん、開発環境が変わったからとしか思えない。とりあえず実数演算を無くしたので、これで大丈夫なはずです。ついでにコンパイルオプションを見直したので、PRCファイルのサイズもちょいと小さくなりました。
2001/03/22
超久々にLauncherIIIのアップデートです。と言いながらいまだにカラー対応はできていません。ごめんなさい(_o_)
とりあえず、私の環境(Visor + FlashModule)で変な表示がされないように修正しました。あと、日本語OSの場合、標準ランチャー合わせて、日本語名アプリの表示順を前に持ってきました。これは賛否両論あると思いますので、ご意見を頂けたら幸いです。ちなみに今回のバージョンアップは、日本語版だけ行っています。これは、現在カラー対応がもう少しかかりそうなので、とりあえず自分も持っているFlashModuleの文字化け対応を先に行いたかった、という背景があります。
カラー対応は、Bozidar氏が組んでいるコードが非常に遅いので、標準のHomeが使っている手法を取り入れたいなぁ、と考えて情報提供をお願いしているのですが、なかなか公開してくれません。困ったもんです…。LauncherIIIはおそらく相当無駄な事をしてこれだけ遅くなっているので、標準ランチャーの処理方法が解れば、劇的に早くできるのでは、と思っているのですが…
2001/03/07
す、すいません。DateBk4のローカライザーがバグってました。 ここから取り直してください。詳細はreadmeをご覧下さい。
ご迷惑をお掛けしてすいません(_o_)
2001/03/06
めずらしく、出張先からの書き込みです(^_^;;
出張先のネットワーク環境が良いもんですから、久々の日記アップは出張先から…(^_^;;
僕のところでは、VisorのFlashModule対応のLauncherIIIが動いているのですが、ちょっと他の問題があって、今のところ公開には至ってません。ごめんなさい(_o_)ちなみに現状日本語版のモノクロデバイスのみの対応ですが、使いたい、という方がいらっしゃいましたら、連絡下されば.prcファイルを送るなり、置いたURLをお知らせするなりしようと思います。公開まではそんなに遠くないつもり…でもカラー対応はもうちょっとかかりそうです。
#手元にカラーデバイスがない、ってのも個人的に盛り上がらない理由だったりしますが…
あ、HappyDaysがv1.41になっているんですよね。こっちも早く追従しなければ、とは思ってるんですが、思ってるだけ状態に陥ってしまってます。で、なにもコンテンツアップがないのも何なので、DateBk4のv4.0d正式版がやっとリリースされた記念にv4.0d用日本語ローカライザーをここに置いておきますので、お使い下さい。
2001/01/30
やっとLauncherIIIのカラー/Visor Flash Module対応の作業を始めました。
ってっても、Bozidar Benc氏も当然ながら考えていて、そのお手伝い、という感じですが。実はver1.5.2までは、LaunchPadからのアルゴリズムをそのまま引きずっていて、各アプリケーションのアイコンデータを全部LauncherIIIのデータベースとして取ってあるんです。 そのため、グレースケール版ですと、だいぶ大きめなデータになってまして、そのままカラー版にすると…と困ってたわけです。
現在組まれているβでは、その点は改善されてるんですが、今度はアイコンの表示の度に各アプリケーションにアクセスにいくものですから、だいぶ遅くなっちゃってるんですよね。Visorの新機種ならともかく、遅いCPUのマシンではちょっと耐えられない感じになっちゃってます。う〜ん。標準のホームとかではどうやってるんでしょうか…。どなたかお教えいただけると嬉しいのですが。
2001/01/24
HappyDays日本語版βの配布を始めました。
演奏会は無事に終わりました(^_^) 直前のリハまでどうなるんだ…とひやひやさせられましたが、メンバーみんな、本番は気合いが違う…。まとめる身としては、「練習からこのくらい集中してくれい!」と言いたいところですが。
実は、半年くらい前から「日本語化させてくれ」って連絡しときながら、(リソースではない、プログラム)ソースに手を入れるのが面倒で放っておいてしまったHappyDaysの日本語版を、これを機に公開します。って、大した事はやってないですけどね。「よみ」の表示を削除したのと、姓名の順番/区切りのちょっとした調整だけなんです。やり始めてしまえば一晩もかからないような内容ですが、なかなか踏ん切りがつかなくって…。おまけにGNU ToolsやCygwinのバージョンアップをごちゃごちゃやったもんですから、コンパイル環境を構築し直すのに手間がかかっちゃた、ってのもでかかったりします。
つーわけで、よろしかったらバグ出しに協力していただけると助かります。
2001/01/15
今日は完全に世間話かな…
それにしても最近寒いですねぇ。今年はストーブが大活躍しとります。なかなか風通しの良い所に住んでいるもんですから、暖房入れても冷えていく方が早い、って状態…
吹奏楽団の演奏会もあと一週間ない、って状況なので、とりあえずは良い演奏会ができるようにそっちに集中、ってな感じです。とは言っても、DateBk4も掲示板でリクエストされたんで、PR9用のローカライザーをここに置いておきます。内容はほとんど進歩してません。ごめんなさい(_o_)
もう少し気合いを入れねば…
2001/01/03
あけましておめでとうございます(_o_)00/03から00/12の日記へ
世の中21世紀になっちゃいましたね。と言っても、特に何が変わったってわけじゃないですが…。去年の方が大騒ぎしてた分、個人的には今ひとつ盛り上がりに欠けてたりします。寝坊して初日の出を見損ねた、ってのも一因だったりしますが…
去年の後半は、意味もなく忙しくて、ローカライズ作業が滞ってしまい、反省してます。…って反省するだけで、きっと今年も進歩しないんだろうなぁ、って気がしてますが。特にDateBk4は早めに片づけたいな、という気持ちだけは持っております。
それでは、今後ともよろしくお願いします。