||| 2004年5月の日記 |||
 2004/05/30   Sun  帰国しまぁ〜す

8時に起きてシャワーを浴びて荷物の整理を始めた。なんとか全部片付いた。
サンちゃんが11時15分に迎えに来てくれると言っていたので、それまで海を見に行く事にした。昨日・今日とサーフィンの大会をワイキキビーチでやっていた。お天気も良く、海も超綺麗だった。
途中の公衆電話からマサノねーさんに電話を入れた。なかなか忙しくって会うことが出来なかったので、久しぶりに電話した。
「今から帰る!」って言ったら、ビックリしていて言葉にならなかったみたい。申し訳ない事をした。
帰宅して荷物を外に出す事に。スーツケースが死ぬほど重い。3Fから1人で大きな音を立てながら降ろしていたら、アパートの人たちが何人か出てきていた。出てきたなら手伝ってくれよーって思いながらも1人で1Fまで降ろした。ホント役に立たない若者日本人男性め。
でも、なんでも1人でやる!言い換えたら誰もヘルプしてくれない!って言うのはこのハワイ生活で学んだので、あんまり頼る気持ちもない。
サンちゃんが友達と一緒に迎えに来てくれて空港へ。途中、アカネちゃんが電話をくれて最後のお別れをした。
空港に行ったら、スーツケースが重過ぎる!と言われ「他の箱に少し詰め替えろ!」って言われ、昨晩一生懸命閉めたスーツケースをもう一度開けるはめに(^^;
荷物は全部でスーツケース・ABCの大きなバッグ2つ・JALの箱・リュックとなりました。帰国前にも2箱日本に送っているから、ホント、どんだけあんねん!!って話だ。
チケットを貰って一安心。サンちゃんがマラサダを買ってきてくれていたので、カフェで食べながら話をしていた。時間になったのでチェック入り口へ。サンちゃんはここから入ってくることが出来ないので、ハグをしながら最後のあいさつをした。泣くかと思っていた私の顔はと申しますと、笑顔でサヨナラする事が出来た。自分でも結構ビックリ。多分私の中でまたココ(Hawaii)に帰ってきそうって思っているのかも(^^;
ゲートへ行ったら、搭乗が始まっていて、空港からホストマザーとかにも電話しようと思っていたのに、トイレに行ったりしていてそんな場合じゃなかった。アタフタと飛行機の中に乗り込んでいった。いよいよ・・・・目が覚めたら日本です。1年半年振りの日本!!
さてさて、どんなカルチャーショックまたは心の変化が見られるでしょうか?お楽しみにぃ〜。
 2004/05/29  Sat   荷造りに一苦労・・・トホホ

荷造りをしなくちゃ!洗濯を始めて、写真を出しに行き帰宅する途中すごい雨が降ってきた。「この忙しい夜に雨ぇ〜?」って感じで帰宅。そしたらブレーカーが落ちてしまったようで電気がつかない。もう最終日に泣きそう。しかも、私の大好きな韓国ドラマを見られる最後の日だと言うのにぃ〜。もう、信じられない!!
探したら1つのコンセントが使えるようだったので、そこまでTV線を引っ張ってきて意地でも見た。ドラマの最後ではなかったけど、ハッピーエンドで終わってくれたので、私の中では結構満足に帰国できそう。その後、カバンが足りない(頭で考えていたよりすごい荷物だった)と思ってABCへ袋を買いに行った。いざスーツケースを閉めようと思ったら、全く閉まらない。夜中の1時ごろまでかかって、本当にいるかいらないかを吟味して減らしたりしてやっと片付いた。
あ!!ブレーカーは11時頃アパートのマネージャーが帰宅してあげてくれたので3時間くらい薄暗い中でパッキングをしていた。リンリンも心配して電話して来てくれて、私がスーツケースが閉まらない事を言ったら、今度日本からハワイに遊びに来るリンリンの友達に持って帰ってもらって日本に帰ってから送って貰うようにも出来るから、箱に入れてサンちゃんに渡しておけば大丈夫よ!って嬉しい事を言ってくれた。最終手段はそれだ!って思っていたら、頑張っていたら何とかしまう事が出来た。時計を見たら2時過ぎ。明日は空港かぁ〜。
この二日間でやっと実感が湧いて来たようで睡眠不足。帰りたくない気持ちも出てきた。でも、帰るけどね!!(苦笑)
 2004/05/29  Sat  私のお勧め@カハラ・マンダリン・ホテル

今日10時ごろにみち子ちゃんが迎えに来てくれる予定だったので待っていた。しかしそれは12時ごろだった。ハワイアンタイムだ!
彼氏(グレンちゃん)と一緒に迎えに来てくれて、カイムキショッピングセンター内に新しく出来た寿司屋さんに連れて行ってくれた。握っている人は日本人らしく、なかなか美味しかった。韓国料理屋さんと合同に経営しているらしく、創作料理がいっぱいで、みち子ちゃんの彼は変わった物を注文していた。”キムチ巻き”や巻き寿司の中にトマト・ベーコン・レタスが入っている巻物で、サンドウィッチの中身じゃん!って思わず突っ込みたくなるようなお寿司だった。グレンちゃんにおごってもらっちゃった。
みち子ちゃんの彼は誰とでも話をする人。隣にいた老夫婦と仲良く話をしていた。ご婦人が「2人(みち子ちゃんと私)は日本人?」って聞いてきて私を指して「黒いからロコかと思った」って言われてしまった(^^; 
その後、カハラ・マンダリン・ホテルへ。私の1番行きたかった所だ。最後にタクシーでも使って行こうと思っていたけど、グレンちゃんがみち子ちゃんと一緒に連れて行ってくれると計画してくれたのだ。
道中雨が降っていたけど、私達が着いた時には晴天。
ちょうど、イルカに触れるツアーがやっていて、イルカが技を見せてくれていた。すごい可愛くってみち子ちゃんと興奮しながら見ていた。グレーンちゃんは私のカメラを持って写真撮影に励んでいた。
みち子ちゃんが「最後にここに来たい!って言う意味が分かるわぁ〜」って共感していた。
その後海の方へ行った。ここは完璧なプライベートビーチだ。静かでお客様も品がいい。ロコカップル・日本人カップルが結婚式をビーチ際で挙げていた。
私達はビーチとプールの中間にあるテーブルに腰をおろしてお茶をした。私はマンゴスムージー(^^) 日本では滅多に飲まないからね。超ぉ〜美味しかった。みち子ちゃんとグレンちゃんにお別れをしてアパートに戻った。
                  つづく
 2004/05/28  Fri 最後のブギボー

朝から最後の海に出掛けていった。お昼には板を売ってしまうので思いっきりやってこようと出かけていった。時々良い波が来るという勢いで、でも、ゆっくり眺めも楽しめて良かった。「これが海から見る最後の光景かぁ〜」って思ったら、本当に寂しくなってきた。途中から小学生くらいのちょっとぷっくりした女の子が私の隣くらいにいた。波が来たとき私の顔を見ているのが分かったので、私も目を合わせてニコッ"いい波だよ!"の合図を出したら二人して波に乗っていた。何度かそれをやっていて、途中で「ここに住んでるの?」って話しかけたりしていた。
他にも親子なのかカップルのハオリ(白人)が大きな声で話をしていて、聞いていたら面白いことを言っているので一緒になって笑っていた。今日は昼から用事があったので時計を付けていった。時計をつけているとかなり海の中で人気者!
えー、それは勘違いで、時間を聞かれるのだ。みんなレンタルボードの人が多いからだ。でも、いろんな人と話が出来て楽しかった。
2時間半くらいやっていい波に乗って帰ってきた。
それから学校へ行ってアカネと久しぶりに再会して、サンちゃんが車で迎えに来てくれると言うので、私とアカネはリンリン&他の先生たちと最後のお別れをして学校を後にした。
3人でカパフルの方にある”オノ・ハワイアン・レストラン”へ行った。ここはハワイアン料理で有名な所。いつも行列らしいが、私たちが行ったときは3時ごろだったので空いていた。
んーーー。感想は、私はハワイアン料理は苦手なようだ(^^;

その後、ダイアモンドヘッドの方へドライブに行って、海を眺めながらサンちゃんが買ってきてくれたケーキを食べた。もちろん私はモンブラン。美味しかったです。その場で話をしていたらサンちゃんお疲れのようで寝てしまった。アカネと二人でそっとしておいたが、私が日本語で話をし始めたら気付いてた。ホントすごい耳だよ。
アカネを送っていって、私を送ってくれる途中、何度も「空港まで送ってあげる!」って言ってくれたのでお願いすることにした。最初は「泣くに決まってるからいらない!」って言ってたんだけど、お願いすることにした。絶対泣くね!スッピンで行こう!

明後日帰国します。
 2004/05/27  Thu   事故で日本人観光客死亡

レストランへ行く道中、腹ピーを2人で見に行ったら可愛いのがあったので思わず買ってしまった。
そして、ワキちゃんがお金を交換¥→$したかったようなので、交換所に行った。受付のお姉さん、なんとなく私の高校時代の同級生に似ている。風の噂で外人と結婚して子供も出来たけど離婚したような話を聞いた事もあるから彼女かな?グリーンカード持ってるだろうから働けるもんね。
その後、"カプチーノ"へ行って私はいつもの"イカフライ定食"このイカがかなり柔らかくて美味しいの。それに健康に良いように考えられている付けあわせがかなり学生には嬉しい。日本の雑誌もたくさんあるから、そこから情報収集できる。
その後、アイス好きのワキは「アイスが食べたい!」って言い出して2人で大きなアイスを注文して食べていた。すごいのが、8時ごろになるとアイスクリーム屋さんはアメリカ人でいっぱいだ。夕食の後は”アイス”ってお決まりなのかしら?
私のアパートへ行く道中、昨日事故があったモアナ・サーフライダーの所を見に行った。
私はその事故の時、ワイキキにいなかったので知らなかったんだけど、話に聞いたところ日本人女性(24)1人が死亡。1人(29)が重症らしい。新婚旅行だったようだ。運転手は居眠りか何か分かってないらしい。その場所を通ったら、ポールがいくつか置かれていて、レイがいくつかかけてあった。私たちとすれ違った観光客(多分韓国人)はその場面をビデオに撮っている。ホント不謹慎な話だ。事故が起こったときにもたくさんの人が写真を撮ったりビデオをまわしたりしていたらしい。
ワキも私も少し怖くなってビーチを通って我が家へ行った。少し話をして、私の要らなくなったものを渡して、ワキちゃん帰宅。お手紙をもらった。
1人になった私は荷造りを始めたけど・・・・全部入るのかな???ってすごい頭の中がクエスチョンマークでいっぱいだった。かなりやばい量だ。
 2004/05/27 Thu 最後のTOEICテスト

今日はTOEICのテストを受けるため朝から海にも行かず少し勉強をして出動!
学校へ行く前にやらなくてはいけないことがあった。まず、お昼ご飯用のカレーライスを買いに。もちろん”ココ一番”。日本でも食べられる!っちゅうのねぇ〜(^^;
その後、携帯のプリペを買いに行き、アラモアナ山側にあるtea屋さんへ。サンちゃんとリンリンに大変お世話になったので、さくらんぼ風味のお茶が美味しそうだったのでプレゼントしようと思って(^^)
その後銀行へ。私はバンク・オブ・ハワイ(銀行名)にお金が預けてあったので、解約をしに行った。今回はスムーズに手続きが出来た。
さて、学校へ。あーーー。今回は本当に勉強をしているような場合じゃなくて$65捨てたようなものだぁ〜。テストが始まってからも何度もそう思った。だって集中力が時々なくなるもんね。最後の方なんて、「もういいやぁ〜」ってな感じで適当。前回の点数でよしとしよう。
終わったらすんごい疲れきっていた。その後学校でパソコンをやっていたら、サンちゃんが私のシュノーケリングセット2つを$10で売ってきてくれた。ラッキー。晩御飯代だ。
その後サンちゃん&リンリンと話をして楽しんだ。
帰宅してすぐにまた出て行って、今度はワキちゃんとの約束。
夕食を一緒に食べに行く約束をしていたので、6時にトレードセンターのスタバーへ行ったけど、姿が無い。こんな時に限って携帯を忘れてきた私。少し待っていたけど来ないので一度帰って携帯を確認した。電話をしてみたら、私が行った時、ちょうどトイレに行っていたようで、急いで待ち合わせ場所へ行き、無事に会う事が出来た。

                  つづく
 2004/05/26 Wed ”牛角”

明日TOEICのテストを受けるので、午前中はリスニングの勉強をして、学校へ行った。学校で日記を書いたり、リンリンの手伝いをしたりしていた。
みち子ちゃんの授業が終わったので、2人で少し寄り道をしつつも6時近くに”牛角(焼肉屋)”へ行った。みち子ちゃんはすごい細いのに良く食べる。途中から彼氏のグレンちゃんが来たんだけど、その事をしきりに話していた。グレンちゃんは同じくらい食べているのでブクブク太っているらしい(^^;
たらふく3人で食べて”アメリカンアイドル(TVショー)”が今夜最終だったので、それを見ると言う事でミチコちゃん達の家へ招待された。
lala(ララ)という可愛い犬がいる。最初は警戒されていたけれど、途中から懐いてきて、キスの嵐だった(^^;
アメリカンアイドルは思った通り黒人の人だった。あんまり見たことは無かったけど、アメリカ人はきちがいなくらいに見ていたようだ。
グレンちゃんがハワイカイの叔母さんの所に行かないといけなかったらしく、私をアパートまで乗せていってくれた。
道中、”男と女について・・・”のような会話をしていた。なんか説教されてた感じ(苦笑)
アパートの前に着いてからも、グレンちゃんの会話は続いていた。
明日は、TOEICテストを受けて、ワキちゃんと夕食です。最後の週は思っていたよりも忙しいなぁ〜。
 2004/05/25   Tue    ”なぎさ亭”

朝から海に行ったけど全く波なし。しかもものすごく寒い。1時間くらい海の中にいたら咳が出てきたので帰ることにした。最近風が強いし雲が多い。
ワードセンターに電話会社が入っているので、支払いをしに行った。昨日電話会社に電話をしたら、男の人が出て、請求書が来ていないけど直接払いにいけると言うのでわざわざ行った。ベライゾン(電話会社)の受付は態度が悪い事で有名だ。でも頑張って行ってみた。やっぱり態度は悪かった。それに請求書が無かったら支払えないとか言い出すし・・・。電話で言ってたことと違うじゃないか!
ちょっとこっちも怒り口調でどうしたらいいのか聞いた。最終的にもう一度電話会社に電話して請求書を日本へ送ってもらって日本から支払いをするしかないと言う結論となった。
腹が立ちながらもお腹は空いていたので、カカアコキッチンに行ってハンバーグステーキ・プレートランチを買って学校で食べた。このお店は有名なだけあって美味しい。
今日は最後のチャットに参加したのだが、4人しか生徒がいなくってかなり面白くなく、いつもより早めに終わらせて帰宅することになった。リンリンが「”なぎさ亭”に夕食を食べに来い」と言っていたので行った。このお店はリンリンの仕事場。日本食レストランである。なんでも好きな物を選べと言われたけど、日本にもうすぐ帰る私。とりあえずお鮨の盛り合わせを注文。リンリンは仕事が忙しくて話をしている時間も無かったので、隣に座っていた常連さんとかと話をしていた。アイスまでご馳走になって、チェックを頼んだらリンリンのおごりにしてくれた(^^)
またまたご馳走さまでした。
帰宅して、ビデオデッキやテキストブックを買ってくれる子に会って、いらないものも一緒に持って帰ってもらった。すこしづつ片付いていってる我が家。ちょっと寂しい感じ。
明日はみち子ちゃんと"牛角”です。今週1週間はかなり大変・・・。
 2004/05/24   Mon    Ryoのご両親との出会い

リョウくんパパは私の日記を少し見たことがあったようで、かなり誉めていただき、「本にしたら?」って発案して下さった。昔、ジュンちゃんと「本を作ろうか?」って話をしたことがあったけど、本ってどうやって作るの?どうやって売るの?って感じで、私には未知の世界。誰か教えてぇ〜。
本当に、この日記は私のおかしな日本語にも関わらず"面白い”と言う意見を良く頂く。
確かに私がハワイの留学を決めた頃、インターネットや本で情報を集めようとしたけれど、どれも的を得てなくて分からない状態のままで来てしまった。そんな私だからアドバイスできるって事をこのHPになるべく載せるように心がけてきた。いろいろな小さな事でも長期滞在者には必要な事がたくさんある。一人で知らない土地に乗り込んできて一人でなんでもやらなくちゃいけないんだもんね。誰かが助けてくれると思ったら大間違い!!そんな考えは捨てて留学したほうが身の為だと思う。誰も助けちゃくれないから。
それに、旅行客の人たちの中にもリピーターがいることだろう。そういう人たちは、一般的な旅行者が行くお店なんて何度も行っているだろうし、紹介されているお店ってかなり高い。ロコ(現地人)や学生が行くお店って、安くて美味しいお店ばかりだ。そう言うのって雑誌やツアーデスクでは紹介してないもんね。
このHPも私の大事な宝物だ。本になったらすごいよね。

リョウ君のご両親、貴重な時間を頂き有難うございました。本当にとても素敵なお2人にお会いする事が出来て、そしていろいろなアイデアを頂き。また夢が増えました。そしてご馳走様でした。
最後に、リョウくんモチベーションが下がっているようですが、ハワイのチョコでも食べながらエンジンをかけはじめて下さいな。

帰宅途中、ミチコちゃんが働いているところが通り道だったので寄ってみたら1時間もそこで話し込んでしまった。
そして帰宅したら今度はミチコちゃんの彼氏グレンちゃんが電話してきて、面白い話をたくさんしてくれた。内容は、私にハオリ(ハワイ語で白人)のカッコイイ男を私に紹介しようとミチコちゃんに言ったらしいんだけど、どういう訳か話が行き渡っていなくて、「ミチコが伝えなかったんだ!」「グレンちゃんが言わなかった」でもめていた。今頃そんな事言われても・・・(^^;
ま、そんな事はよしとして、今度一緒に焼肉を食べに行く予定。
 2004/05/24   Mon   ワイキキのお店が変わってるぅ〜。

朝起きても電気がつかない。管理人さんが外にいる気配はするんだけど・・・。って思っていたら、いきなり8時過ぎに電気がついた。やったぁ〜。やったぁ〜。心まで明るくなったよ。
今日も朝から海へ行った。後残り少ないと思うと、海に行きたくなるんだよね。日本の海はこんなに綺麗じゃないからね。
しかし、今日は波があんまり無く、またもや飛行機を眺めつつ、来週の今頃は日本か・・・と一人でつぶやいていた。
1時間ほどで帰宅して買い物に出かけた。”天下一品”のこってりラーメンが食べたかったので、一人で食べに行った。お昼時だと言うのに客が少ない。”えぞ菊”は満席なのに。最近、ラーメンショップが続々とオープンしている。マッカリーショッピングセンター内に”よってこや”がオープンするらしい。ケアモク通りには"大勝軒”がオープンほやほやだ。
天下一品で”こってりラーメンと餃子”を食べたら胸焼けした。
久しぶりにワイキキの端まで歩いたら、新しいお店をいくつか発見した。”ディーゼル”がワイキキに進出していた。それに”アディダス”のお店も新しくあった。
知らない間にたくさんお店が変わっていました。

このHPを見てメールをくれていたリョウのご両親がハワイに来ていらっしゃるという事で6時にハレクラニのレストランで待ち合わせをした。リョウくんのご両親もリョウくんづてに私のHPの事を聞いていたようなので、特に私がどういう人なのか知らず今日会う事になったようだ。私の方はリョウくんから少し話を聞いていて、是非お話をしてみたかったのでお会いする事にした。でも、ご両親も私も会う前は少し緊張していた。
お会いしてみてとても話しやすいお二方で、奥様とは歳も近いという事もあって(リョウくんとより、お母さんとのほうが歳が近かった。アハハ)、かなりいろいろな話をしていた。リョウ君がどんな子か?とか、留学をしての私の経験談とか・・・。
ご両親はリョウ君の留学に大賛成のようで、私もますますリョウ君の留学計画を応援したくなった。

                           つづく
 2004/05/23 Sun  帰国まで残り1週間

今日も朝から海へ行った。波もまーまーで、海の上で浮かびながら空を見て「来週の今頃は空港へ行く仕度をしているなぁ〜」って思ったりしながら青い空を眺めていた。
2時間位で海から出てきて、久しぶりにバーガーキングのハンバーガーを食べた。お腹もいっぱいになってお昼寝の時間。うつらうつらしていたら、なんかパワーが落ちる音がした。しかし、そのまま眠りに落ちてしまった。起きたら、夢ではなかったようで、冷房・電気が全部消えている。みんなかな?と周りの部屋を見たけど、人がいるのかどうかも分からなくって確認が出来ない。
多分そのうち点くだろうとちょっと外にプラプラしに行った。
夕方になって、帰宅したら一つの部屋に電気がついている。ハテ?
我が家は?と確認したがやっぱりつかない。冷蔵庫を確認してみたら、冷蔵庫は大丈夫。それと一部分のコンセントは使うことが出来る。管理人さんに電話してみたけど、留守電になっていて確認する事が出来ず、薄暗いなかTVもみることが出来ないのでTOEICの勉強をすることにした。
9時過ぎに亮くん(このHPを見てメールをくれている子)のお父さんから電話がきた。亮くんからご両親がハワイ入りしている事を聞いていたので、連絡をしてくれるよう電話番号を教えてあったのだ。声からとっても元気そうなお父さん。お会いするのが楽しみだ。明日の夜会う約束となった。
11時ごろ管理人さんから連絡が来て、どうやら外からのようで、すぐにはアパートに帰ってこないようだったので、明日の朝ブレーカーを確認してもらうように頼んだ。他の部屋をチラッと見たら電気があちらこちらで点いている。家だけだぁ〜(涙)
 2004/05/22    Sat  自転車を無事に売りました。

今日も朝から海へ行ってまいりました。波はまーまーかな!?2時間30分くらいやって帰ってきました。最近焼きすぎで、肌が大変なことになっているので、ヤバイヤバイ。
帰宅して、部屋でいろいろとやっていたら、3時半くらいになったので、涼しくなったしTOEICの勉強しがてらスタバ―へ行こうと思ったら、自転車を売る相手が仕事を終えるところだったので、「自転車を今日持っていく?」って聞いたら、「うん」って言うから、急いで部屋に戻って持参した。今日は疲れていたのか、一緒に働いている人が近くにいたからか、何も言わずに$30を渡してくれた。あぁぁぁ〜、良かった。これが一番気になっていたんだよね。もし、ディナーに行かないならお金は渡さない!とか言い出したらどうしよう?そんな時は、この人に売るのは辞めよう!とかって思ってたんだけど、わりとすんなりいってよかった。一件落着。
ホッとした気持ちでDFSのスタバ―へ行った。久しぶりにTOEICの本を開いて解いてみたら、かなり忘れている事が多い。この一ヶ月勉強せずにいたからなぁ〜っと反省。日本に帰ったらあっという間に英語が抜けそうだね(^^;
でも、少しづつ思い出しつつ小さめの本を一冊やって帰宅した。
今日も韓国のドラマ。
昔の彼女が意地悪ばかりしていてかなりムカツク。元の彼女は5年ぶりにアメリカから帰って来て、検事の彼がまた前のように付き合ってくれると思っていたようだけど、彼はいつの間にか18歳の女の子と結婚していて、しかも、それが政略結婚もどきだと知って、取り返そうと奮闘している。18歳の女の子はその彼女が自分の夫の初恋の相手だと知らずに友達になっていたんだけど、最近その人が元彼女だと分かって、いろいろな不信感が出てきているが旦那にも誰にもそのことは打ち明けず自分ひとりでもがいている。旦那も旦那で、余計な心配をかけたくないと思って、元彼女との事は話さないでおこうと思っている。お互いに何も言わずにやり過ごそうとしてるんだよねぇ〜。18歳の女の子は結婚する前から彼の事が好きで、今も大好きなんだけどその事を一度も言った事がない。彼は彼で最初はなんとも思っていなかったのに、彼女が他の男の子と笑顔いっぱいで話をしていると、焼きもちをやいたりしだした。なかなか面白くなってきたぞぉ〜。来週金・土と見たら終わりだぁ〜。帰国したら見られないのかなー?
 2004/05/21   Fri   通訳の私

最近、アパート室内・外回りを工事している。ロコが来て修理とかしているんだけど、日本人と分かるとすんごいジロジロ見てくるし、部屋を知られるのも嫌なので、今日はその人たちがお昼休みかなんかで出かけた隙を狙って外に出た。行き先は学校。最近分かったんだけど、私は映画を見るとその後かなり疲れちゃう。天気も悪いから海にも行きたくないし。今、すごく行きたいのは”カハラ・マンダリン・ホテル”このホテルにはイルカがいて、プライベートビーチのようになっているので、ワイキキと違い静かでキレイ。ただ、行く手段がタクシーしかないので、そこがたまにキズ。でも、絶対帰国前に行っておこうと思っている。
最近は、リンリンの通訳をやっている。日本人の友達にメールを書くという通訳。日本語を割と知っているリンリンだけど、パソコンで打つのは大変らしい。なので、私が彼女の言う英語を日本語に訳してメールを代筆してあげている。時々”すごいなぁ〜。通訳できてるよー”って自分で感心したりして・・・(苦笑)

最近は日本に帰ってから食べられないものを食べようと思い、我が家ではステーキを毎晩食べている。あんまり狂牛病とか考えてない私。誰でも死ぬ時は死ぬからね。さすがにアメリカなだけあって牛肉は安い。3枚くらい入っていて400円くらいで買える。あれ?日本はいくら位だっけ?

今日は私の大好きな韓国のTVドラマがやる日!!もう、超ウキウキ。今日と明日は7;50〜9時の間はTVから離れることが出来ません。最近は検事の旦那さんがどんどん18歳のおさな妻の事を好きになってきたようで、でも、昔の彼女とかが出てきて、いろいろとかき乱されている状態。あーーー。もうすぐ見られなくなるよー。
 2004/05/20  Thu   ハワイのニュースキャスターって・・・。

夕方、日本のクニカから電話が来た。仕事が忙しそうなので、なかなか電話することが出来なかったんだけど、やっと休みに入ったようで、電話してくれた。かなり元気な声だったので、超嬉しかった。元気なクニカが一番!!昨日のサチと今日のクニカからの電話で、私の携帯のプリペードカード($50)は無くなってしまいました。ハワイの携帯電話って、受信でもお金を取られるから本当にボッタクリだと思う。どうにかならんのかね?
でも、私が帰国する事を知って電話してきてくれて私は幸せ者よね。

UH(ハワイ大学)に行っているワキがいらなくなる荷物を取りにきた。今日UHに”ゴリエ”と”カワちゃん”が撮影の為来ていたらしい。日本へ帰ったらそれが見られるのかな?
ん???ハワイに今その二人がいるって事だぁ〜。ワイキキにこないかな???

夕方&夜10時からジョーン・モア(だかムア)って言うニュースキャスターがニュースをやっている。このオジサンが結構自由にニュースを伝えていて面白い。今日は、コマーシャル明けに真剣な顔をして、何も言わず下を見ていたので、コマーシャル終わったの分かってないのかな?って思ったら、いきなり紙飛行機を飛ばしだした(^^;  おまけに、コメントは「ウチの子供が折り方を教えてくれたんだ!」だって。何も番組には関係の無い話・・・TVの前で爆笑したよ。最近ではメインランドでアイドルを決める大会(名;アメリカン・アイドル)があって、ハワイからジャスミンと言う女の子が勝ちつづけていた。審査員の1人が彼女の歌をけなし、皆がブーブー言ってた時、ジョーンは電話をかけるふりをしてその審査員にボロクソ文句を言ったりしている。ホント、なんでもありのニュースだよ。
 2004/05/20  Thu    日本の物は高いなぁ〜。

最近毎日海に行っていて、さすがに疲れてしまっていたので、今日は10時ごろまで寝ていた。
起きたら、アパートの水が出ない(涙) 「あーん、今日は一日中外に出られないよー」って思っていたら、30分位して蛇口をひねってみたら出た!!良かった。良かった。
今日はゆっくりしたかったので学校へパソコンをやりに行くことにした。途中アラモアナ白木屋内で”広島フェアー”をやっているとTVで言っていたので見に行った。お昼にお好み焼きでも買ってって食べるかな?って思ったら、休み時間に入ってしまったようで、誰もいなかった。もみじ饅頭でも買おうかな?って思ったら1箱$9(約\1000)。高い、高すぎる。これも手を伸ばす事が出来なかった。帰国したら思いっきり食べよ!って思ったよ。
激腹ヘリだったので、サンジェルマン(パン屋)に行ってカレーパンとチョコパンを買って学校へ行った。このお店は日本人好みの味なので私は好き。ケーキも美味しいよ!しかし、リンリンが韓国料理をもらったようで、私に分けてくれたのでそれでお腹いっぱいになっちゃった。

                       つづく
 2004/05/19  Wed   買い物終了!!

帰宅したら、無償にお腹が空いていて、家には何も無かったので、スタバーへ行ってレモンバーにかぶりついていた。多分レモンバーも食べ収めかな!?
その後、お腹も満たされてABCストアーへ行き、スーツケース代わりになる袋などを買って帰宅した。ヤッター。コレでお土産等の買い物は全部終了。後はお金が余っていたら買う事にしようと思っている自分へのお土産(^^;
来週TOEICテストを受ける事を決めたので、来週はまた勉強に励もうと決めた私。今週中に、ある程度荷物整理をしておく予定。うれしい事に、最後に食事に行こう!って言ってくれる人が何人かいるので、来週は忙しくなる事だろう。(とかいって、結構暇かも)
夜にTVを見ながらゆっくりしていたら、サンフランシスコに住むサチから電話が来た。私が帰国するので、電話してきてくれたようだ。TOEFLの勉強をシスコでしているらしいけど、私が行っていた学校のTOEFLの先生がめちゃくちゃ良いって言う話をしたら、サチは本気で「1ヶ月だけハワイに行こうかな?」って考え初めていた。まだまだ長い留学生活 さっちゃんHang in there!!(頑張って!!)
 2004/05/19  Wed   映画50¢

今日も朝から張り切って海へ行って来た。ニュースでは今日も波が良いと言っていたのだが、ちっとも面白く無い波だった。1時間半位で海から出てきて、映画を観にいくことにした。サンチャマがお薦めする50¢で見る事ができる映画館へ行くことにした。映画館名はレストラン・ロウ(Restaurant Row) 場所はワードセンターとアロハタワーの中間位にある。アラモアナからバスで行くなら55番・56番・57番のバスに乗るとよい。ここは、少し古くなった映画を見る事ができる。と言っても、日本ではまだ公開されていない映画。6時前までに入ると50¢。6時以降でも$1だからお得。しかし、中に入ってみたら子供だらけ。勿論、全部ロコ。こんな所に観光客は来ないだろう。ハワイの学校の卒業式が終わって、最近子供が遊びまわっているのだ。だから、ガヤガヤしててあんまり落ち着いて見る状態ではなかったけど、50¢ならいっかぁ〜って感じ。十分内容も分かったしね。今日私が見た映画は”Johnson Family Vacation”コメディー映画だ。ココで出てくる男の子が私がホームステイしていた家の子供マイクルにそっくりで、超可愛かった&懐かしかった。
海・映画と出かけてバスを待っているときにはかなりの疲れになっていた。が、お土産買いを終わらせたかったので、アラモアナに行ってチョコを買ってひとまず帰宅した。

                 つづく
 2004/05/18  Tue  銀行での手続き

アラモアナ2Fの白木屋内に”ブックオフ”が入っていて、古い本を買ってくれる。今日は雑誌2冊に本1冊=$2だった。
エスカレーターを上っていたら、前にいたハオリ(←ハワイ後で白人)が私を見てニコって・・・。すぐに握手をしながら挨拶された。苦労して無さそうなハオリの手に少し幻滅。
私の手を見た瞬間、指に指輪が無いかを確かめて「おーー、君結婚してないの? 独身?独身?」って聞かれ、エスカレーターを上がり切って速攻「じゃーね。バイバイ」って言ったらあっさり引き下がってくれたので、まだ良かった。その後ハワイアン銀行へ行ってきた。余ったお金を持って帰るには危険がいっぱいだったので、日本へ送ることにした。銀行は業務用英語があるから本当は来たくない。日本でも銀行に何かを頼みに行く時少しビクビクしちゃう私なのに、さらに英語で!て言われると緊張は隠し切れない。しかし、担当の子がいい人で、話をしていたら、「帰国するの?何年くらいココで勉強してたの?」って話をしてくれてかなり緊張が和らいだ。一通り手続きを済ませて学校へ行った。今日はサンちゃんから朝電話が入っていてチャットタイムはキャンセルになった事を聞いていたけど、来週TOEICのテストを受ける事を決めたので、そのお金を払いに行ってきた。今回は、学校を卒業した身なので$65(涙)  帰国4日前にテストを受けて帰るとは・・・。よく出来た生徒だ(って自分で自分の事を言ってる私)
でも、ま、最後の挑戦だぁ〜。

電話会社の話だと、今日電話が止まる予定だったのに、使えてるんだなー、これが・・・(^^;
あーー、また明日電話しないといけないのかーって思ったら、寝るとき「なんて言ったらいいのかな?」って頭の中に英語を並べだして、寝つきが悪かった。
 2004/05/18  Tue  ハワイが嫌になる瞬間

今日は天気もよく、波も結構良かった。海ヘ行ったら、ナホコが9時から入っていたようで、すでに疲れきっていた。2時間ちょっとブギボ−をやって、一番いい波に乗っかってビーチへ戻って来た。ナホコは明後日帰国する。今日がブギのをやる最後の日なので思う存分やるらしく、私より先に海に入っていたにも関わらず、海の中からビーチにいた私に手を振っていたナホコ。すごい根性だ。
今日は忙しかった。まずはアラモアナ・ショッピングセンターへまた古本を売りに行った。行く道中、バスの中で座る場所を失敗した。一つだけ空いていたので、何も考えず座ったら、隣の人が足を大きく広げたままで貧乏ゆすりを両足でやっている。そのうち独り言を話し出したかと思うと笑ったりして、私の頭の中は「早くアラモアナに着いてくれぇ〜。もし、こいつが何かしてきたら、なんて英語で言い返してやろうか?」とか考えていた。周りにたくさん乗客がいたので、変わってあげようかと思ったけど、みんな変な顔でその人見てたからきっとみんな座りたくなかっただろう。私の方も見て「可愛そうに・・・この子」って目だった(涙)
もう、本当にハワイってこういう人が多すぎる。もしくは私がついてない女(号泣)
                    
                                  つづく
 2004/05/17  Mon  どんどん黒くなっている私

あんまり自覚は無かったんだけど、どんどん黒くなっていっている。朝起きて自分の足を真っ先に見るとビックリする。
それでも、今日も海へ出発!!
時々波がまとまって来るものの、その他はそんなにでゆっくりと楽しめた感じ。2時間くらいで海から出てきて道を歩いていたら、いかにも頭がおかしそうな人がアパートの近くに立っていて、大きな独り言をずっと言っている。ハワイの人は携帯にイヤホンをつけて話しているから、それかな?って思ったけど、絶対この人おかしい!!その人の近くを通った時、私に日本語で「今日波どうだった?」って馴れ馴れしく話してきた。話をしたくなかったから、首だけ振って後は知らん振りにして通り過ぎた。
シャワーを浴びてまた買い物に出かけた。帰宅して、洗濯を始め、自転車を買ってくれると言う人(アパートの修理屋さん)に会ったので、何時でも渡す事ができることを伝えたら「今日の夕方」って言われて部屋で待っていたら、何時の間にかその人帰宅していて、ご立腹の私。
その人、「食事に一緒に行こう!」って何度も言ってるんだよねぇ〜。全くそんな気ございません!って感じ。どうして、こうおじさんとか変なのに付きまとわれるのかねー?ホント、嫌になってくるよ。
 2004/05/16  Sun  オアフ島観光 

8時に起床して、サンちゃんが車で迎えに来るのを待っていた。実は何時に迎えに来るのかあんまりはっきり知らなかった。
10;45に迎えに来てくれて、アキとナホコと一緒に島観光。何ヶ月か前にもサンちゃんと行ったばかりだったので、私はバンの一番後ろにデー――ンと一人で座っていた。あんまり話したい心境でもなかったし、景色を楽しみたかったので。前はかなり端から端まで観光してくれたんだけど、今回はショートカットしていて、あっという間にシュリンプ・プレートランチのお店に着いた。昨日大雨だったからか今日は観光している人も少なく、お店も空いていた。ここはニンニクいっぱいで本当に美味しいんだよねぇ。でも、胃・腸が弱い私はあんまり食べ過ぎると後から大変な事になる。正露丸を持参していました。
その後、マツモトシェ―ブアイスのお店に行ったんだけど、私はパス。最近歯が痛いから無理なのだ。それに、そんなにカキ氷って食べない方だから。
アキがマンゴ味をオーダーしてたんだけど、これは結構美味しかった。
その後、ヨコハマベイへ行ってゆっくりした。サンちゃんとゆっくり話をしてなかったので話をした。しかし、私が何か言うと、絶対一文に一つは間違いがあって、サンちゃんに注意される。めげずに話す私にも笑えたけど、まだまだだなぁ〜。
サンちゃんが私が帰国する前に家に来て何かを作ってくれる(食事)って言い出した。今、食料をなくしていっている最中なので、来週にはほとんどなくなる予定。どうするんだろうか???アカネも呼んで・・・って言っていたけど、家族が来て忙しくなるアカネ。私も、計画立てて何かするって言う時間もなくなるから無理じゃないかなー?
そんなこんなで6;30には帰宅。荷物を置いてすぐに飛び出して行き、DFSへ行った。ミーナから教えてもらった化粧品を買ってきちゃった。
疲れていて、ご飯を作る体力も時間もなかったので、バーガーキングへ行って、ピクルス・玉ねぎ抜きのバーガーを買って食べた。



 2004/05/15  Sat   一日中スゴイ雨

今日は朝からスゴイ雨。雨だと何処にも出かけたくない。しかし、外では雨の中アパートの周りをコンクリーで埋めている。雨の中やることか?ハワイの仕事って本当に適当だよね。出来上がりは言うまでも無くひどい物だった(^^;
朝から部屋の掃除をして、荷物の整理を始めた。そしてリボンレイ作り。
たまには部屋でゆっくりとコーヒーを飲みながらリボンレイを作ったりすると気持ちが落ち着く。

夜にはまた韓国TVを見てホッとしながら、ミーナに電話した。
ハワイからは最後の電話。我が家の電話が来週から使えなくなるからだ。ハワイの携帯は受信でもお金取られるから、正直あまり使いたく無い。
ミーナが日本に帰国してみて「これを買っておけばよかったぁ〜」ってものを教えてくれた。また買い物に走ってしまいそう。
 2004/05/14   Fri   大好きな韓国TV番組の日

5時半くらいまでパソコンをやっていたら、私とデービットだけになっていた。何となく嫌な予感がした。
「メールが終ったらメルアド教えて!」って言われて、終ってからだと長く話をしなくてはいけなくなると思い書いてあった紙があったので、さっとそれを渡した。
あんまり彼の顔は見ずにメールを打っていたら、「毎日何やってるの?」っていかにも誘いたそうな顔して言っている。彼はグリーンカードを持っているのでハワイに住む事ができる台湾人。仕事も学校も行ってないようでよく学校に遊びにやってくる。
多分金持ちの台湾人。車を持っているけど運転が危なかったから二度と乗りたくない。
誘うような事を言ってくる前に彼が他の人と話している隙をついて帰宅した。

今日は私の大好きな韓国のTVがやる。7;50から始まるので、それまでに食事をしていつでも見れる体勢!!
この番組、金・土しかやらないんだけど、むっちゃくちゃ楽しいドラマ。18歳の女の子と、検事の男の人が政略結婚っぽいので結婚した。女の子は旦那さんの事が小さな頃から大好きだったんだけど、旦那さんは“子供が何か言ってるよぉ・・・”ってな感じで彼女の事を相手にもしていない。しかし、最近この旦那さんが段々と女の子の事を好きになり始めていて、うぶな恋愛っぽくって結構ハラハラするドラマ。でも、18歳の奥さんはイマドキの子!!時々、バカな女ぁ〜って思うけど、正直で真っ直ぐな性格の女の子。韓国のドラマは、次の日のお昼に再放送もしている。家にいるときはまた見ちゃうからね(^^; 飽きない私。
そのTVも終了して、ミーナからのメールで今日ジュンちゃんの家に遊びに行っていると書いてあったので、ジュンに電話してみた。そしたらミーナは30分前に帰ったらしく、久しぶりにジュンと話をした。ただ今妹とお店を計画中らしく、6月に仕入れでハワイへ来るらしい。私がハワイにいるもんだと思っていたらしいけど、私はその頃日本ですよー(^O^)
東京へ遊びに行く時の宿をどうしよう?ってお尋ねしたところ、「いいじゃんいいじゃん。家に泊まれば。でも、その時に彼女とか出来てたらゴメンネぇ〜」だって。
絶対あてに出来ないAB型ジュンちゃん。
 2004/05/14   Fri   ジャッキーズキッチン  No.1

今日は11時にリンリンとアカネとジャッキーズキッチンに行った。このお店はジャッキーチェーンのお店。アメリカ店ではこのお店が一号店らしい
。場所はアラモアナショッピングセンターの3Fマイタイバー近く。
行く時にサンちゃんから電話があって、今週日曜日に島内観光に一緒に行くんだけど、アカネは用事があっていけないって言うのがふに落ちなかったようでもう一度聞いてみて!って言われ、アカネに再度聞いてみたが用事があってダメだった。
ジャッキーズキッチンの料理は結構美味しかった。肉まんの皮みたいなのにダックをはさんで食べるのは私のお薦め。見てたら他のテーブルの人も一品はそれを頼んでいた。
リンリンと私が気に入らないタイプの人ってだいたい同じだから、そんな話題でもちきりだった。
リンリンは12時半から仕事だったのに、時計をチェックした時はもう12;20。慌ててチェックをしてもらった。
私は、メーシーズで化粧品を買って学校へ行った。
今日TOEICの結果が返って来た。 パンパカパー---ン(^^)  今までで一番いい点数でした。担任だった先生とハグしながら喜んださ。
今月末にもう一度TOEICのテストがあるんだけどどうしよう。学校を卒業しているので$65払わなくてはいけない。

               つづく
 2004/05/13   Thu クラゲ大発生中!!!

今日も朝から海へ。この間肩こりが激しかったのって多分体が固まってたからだと思う。それなので朝からせっせと海へ出かけていきました。今日は波もそんなにないのでラッシュも着ず海へ。
「今日は人少ないなー」って思って海に漬かっていたら、何か小腹がチクチクする。
”あ!!!”
そういえば昨日のニュースで”くらげ(ジェルフィッシュ)”が大量発生してるって言ってたんだ。どおぉ〜りで人が少ないはずだわ。
しかし、まだ入ったばかりだったので出る気にもなれず、海をじっと見ていたら、くらげがいっぱいだった。
それでも、2時間弱やって帰宅。
大丈夫だったよ!
郵便局に行こうかどうしようかと悩んだ末、結局行くのは止めにして、A/Xでジーンズの裾直しを先週頼んであったので(A/Xでジーンズを買うと何日か時間がある場合タダで裾直ししてくれる)それを取りに行った。そして、今日もまたDFSへジャックポットに挑戦。しかし、またまたブッブー。
4時からお気に入りのオペラと言うトークショー見たさにさっさと帰っていった。もう、その後はお決まりの引きこもり。
それにしても、かなり奥歯(親知らず)が痛い。穴が空いてる感じだから多分虫歯だな!肩こりの原因はこれではなかろうか?
帰国後すぐに歯医者さんに行かないと。もうかなりの手遅れだとは思うけど、アメリカで歯医者なんて行ってたらすごい高いんだもん。これは我慢して、帰ってから治療に専念する事にしよう。
 2004/05/12  Wed   "オペラ"−アメリカで人気のトーク番組

今日の”オペラ”(私の大好きなトークショーで日本の上沼恵美子見たいな顔の司会者)ではすごい特集だった。
トピックは   "性同一性障害”  
実際に自分はそうだ!ってカミングアウトした子供が2人と両親が一緒に出てきていた。一人の女の子は5歳くらいに自分の体と中身が反比例している事に気づいたらしい。裸になるのが一番嫌だったらしい。シャワーを浴びる時にも隠して入ったりしているようだ。両親はその子が生まれた時ビデオを撮っていて、「とても可愛い美しい女の子」ってビデオの中で言っていた。ビデオにも本当に可愛らしい女の子が出ていた。しかし・・・
その子が両親に打ち明けた時、そりゃ、両親もすごいショックを受けたそうだ。でも、子供もいろいろと悩んでカミングアウトしたのだとわかり、よく話し合って容姿を男の子にし、カウンセリングを子供と一緒に受けている。
学校ではトイレは特別の所にしてもらっているらしい。
他にも今5歳の男の子で、毎日「僕は女の子になりたいんだ!」て主張している両親が登場していた。しかし、お父さんは納得できないようで混乱している。しかし、大人になり一度結婚もして4人の子供を儲けたが、自分は女になりたいんだ!って思っていた人が離婚をして容姿を女に変え今は生きており、子供達がレストランとかで「ダッド!(お父さん)」って呼ぶときにはかなり恥ずかしいものがあるけど、自分はその子達のお父さんだから・・・・って。元の奥さんも登場していて、離婚したけどこの人は子供達のお父さんだし好きになった人だから・・・って話をしていた。
そんな話を聞いていた5歳のお父さんは、何か考え方が変わったようでポジティブに考えてみるよ!って言っていた。
最近は、こういうことを公表できる世の中になって来たけど、まだまだ知られていなく、アメリカでもその番組を何万人かの人が見ていたようだ。日本では「金八先生」で生同一性障害の役を上戸彩が演じてたよね。

さてここで質問です。
あなたの子供が別性になりたいって言ったらどうしますか?
 2004/05/12  Wed  ミチコちゃんとソゴンドン

今日は久しぶりに海へ行ってきた。波はほどほどにあり2時間ほどで海から出てきた。シャワーを浴びに行ったら、アメリカ人のママと子供2人が近くで遊んでいた。ママが何かをしていたら、赤ちゃん(多分1歳くらい)がグズグズ言い出して、私と目が合ったので笑いかけたら、なんでかすぐに私の顔見て笑い始めた。よく、ヒロミさんが「赤ちゃんって、子供好きな人すぐ分かるんだよね!」って言ってたけどそれかな?
その赤ちゃんが私の方によってきて、"かまって!かまって!”って感じだったので、少し話し掛けながら遊んでいた。時々、親で日本人嫌いな人とかもいるので、お母さんの顔色も伺いながらあやしていたら、その人はあんまり気にしてないようだったので、赤ちゃんと遊んでいた。シャワーを浴びて赤ちゃんはまだ私の近くにいたので、また少しお話していたら、ニコニコ笑っていて、いつの間にかそのお母さんともう一人の子供は子供用水浴び場みたいなところで腰をおろして話をしていた。
お母さんが赤ちゃんを呼んでいたので、手を差し出したら小さな手がギュッと私の手を握ってくれてそのままゆっくりと一緒に歩いてママのところへ行った。ママは「お友達が出来たのね!」って笑顔で言ってくれて(^^) 
可愛い出会いでした。
お昼から学校へ行き、みち子ちゃんが学校終わるのを待っておりました。今日はみち子ちゃんとソゴンドン(韓国料理)でチゲを食べる予定。これが安くて美味しい。
食べている間、同じ年代の私たちは何故かむかーし懐かしい物の話で盛り上がりました。
その後、みち子ちゃんは犬の餌の時間があったので帰っていき、私はアラモアナへ行ってTEAとかビデオとか買って帰宅。

                  つづく
 2004/05/11  Tue   チャットタイムの日なので学校へ 

昨夜寝るのも遅かったので起きたのは11時。起きてみたら、揉み返しが来ていて、体がダルダル。
でも、気持ちを入れかえて腹ピーを買いに行った、前から目をつけていたプルメリアのピアスに交換してもらった。
そして、DFSへ行ってジャックポットに挑戦したものの、何も獲得する事が出来ず・・・。
学校へ行ってパソコンにしがみついておりました。最近、学校に来る機会が少なくなったので、メールを開くとたくさん入っている。でも、この日記もあるのであんまり書いている時間が無く、返信するのが大変遅くなっている。ごめんなさい。
でも、読んでるのでご心配なく。
そして、このパソコンルームにはリンリンがおり、よく話をしたりして時間がなくなってしまうときも多々。
今日、またリンリンが私に言葉を投げかけてきた。
「ヨシミもココに住んだらいいのにー」
私だって、ハワイは好きだし離れるのは心残りではあるけど、ここに残る手段としてはグリーンカードを持っている人と結婚するしかない。今はイミグレもかなり厳しくなっていて、企業は簡単にH−1ビザ(会社がバックアップしてくれるビザ)を出してはくれない。だからココに残るなんてかなり大変なのだ。
リンリンがそうやって言ってくれる事は嬉しい事だけど、無理なことは無理だからね。
チャットタイムに行ったら、6人しかいなかった。しかも、うち4人は常連さん。そしてうち3人はもうすぐこの学校を去る(涙)
一体どうなるんだろう?
 2004/05/10   Mon  カハラモールへ

今日はカハラモールへ食べに行く目的と映画でも観ようかと出かけていった。しかし、食べたかったメキシコ料理屋さんは昼はやってないようで食べる事が出来ず、お腹が空いていたので、シナボンロールを買って食べた。これも、食べておきたかった食べ物の一つだったので、少し満足。そして映画館へ行ってみたら、見たかった映画が表示されていない(^^;
前からやっていたので、上映終わってしまったみたい。
その後、とぼとぼとバスに乗り込みました。
ハナウマベイからやってくるThe Busでは座らない事をお薦めする。ハナウマで泳いだりシュノーケルしてきた人たちが、濡れた水着を着たまま座っているからだ。
私はすっかり忘れていて、座ってしまった。一区間だけだったのに、ジーンズが湿ってる(涙)
湿ったジーンズのままエアーチケットを受け取りに行った。今日からDFSでジャックポットが出来る。ジャックポットは、3Fにありカードを持っている人は毎日一回トライする事が出来る。当たるとペアーハワイ旅行の旅。ヒルトン・ラグーンタワー7泊・往復航空券・空港−ホテル間の送迎もついている。当たらないかなぁ〜?

なんか疲れちゃって、部屋に帰ってボーとしていた。そしたら、また極度の肩こりがやってきた。どんな事(痛み止め・ストレッチとかシップとか)をやっても一向に良くならず、ミチコちゃんから暖めたほうが良いってアドバイスをもらったので、2度もシャワーを浴びて暖めて手でほぐしまくった。泣きたいぐらい痛いのに、相当痛い時って涙も出ないもんだね(^^;
3時半頃まで痛くて寝ることが出来なくって、本当はもう少し感覚をあけて痛み止めを飲まなくてはいけなかったんだけど飲んだ。そしたら、だいぶ良くなって来て、いつの間にか寝ていた。
今日のは一番凄かったなぁ〜。(感心してる場合じゃないよね!)


 2004/05/09 Sun 掃除&洗濯

この間爆発した傷口がなかなか治らなくって海へ行けない。
昨日チャイナタウンへ行って疲れていたので、今日は部屋の掃除をしたり洗濯をしたりした。
帰国も近づいているので、少し梱包したりしてみた。一つのスーツケースで帰ろうかと思ってるんだけど、無理かなー?2箱船便とエアー便で荷物を送るので、多分大丈夫だと思うんだけど。ダメだったらまた送っちゃお!

整理をしていたら一年前のちょうど今くらいに日本にいる友達からもらったメールが出てきた。その頃私はハワイに住んで半年くらいで、英語が全然分からず、授業にもついていけなくって落ちこぼれ状態だった。日本から来たばかりで、変なプライドに包まれていて、それがボロボロと崩されていってハワイで英語の勉強を頑張っていけるのかと夜に毎日泣きながら考えていた。
そして、一人の日本の友達に泣きべそ状態で「もう嫌だ!」みたいな事を書いた事を覚えている。書いた事で私はすっきりしていたんだけど、その人からの返信には
「嫌なら今すぐに帰って来い!嫌嫌やってても仕方ないだろ!これは逃げじゃなく、つまらない事をやっていても身につくわけがない!」って・・・・・・。
この人は、私がこういうメールを読んでどんな反応をするか分かっていて書いてきたんだと思う。
その後、私の心境は「なにくそ!!ここで負けてたまるかー」ってなってまた頑張りだした。
日本からアメリカから、そしてハワイで出会った友達からの支えがあったからこそ今まで頑張れたんだろう。何も知らない土地に一人ぼっちでやってきて、最初は本当に「これからどうなるんだろう?」って思ったけど、毎日誰かからメールを受信して元気をもらったり、ハワイの友達に励まされたり、そのうち皆に頼りにされるようになったり。そうやって人間って成長していくんだろうなぁ〜。私には平平凡凡な暮らしは性に合っていない。こういう辛い経験・楽しい経験をしつつこれからも生きていくんだろうなー。
平凡な暮らしって、特にすごい辛い経験も無くって、それはそれで幸せなのかもしれないけど、私の経験から言えるのは自分が辛い経験をした分、人よりも楽しいと思えることを知っているし、人へのアドバイスもすることが出来る。だから、”ヨシミ相談室作ったら?”ってミーナによく言われていた。
そんなことを最近考えつつ部屋の片づけをし始めている。
 2004/05/08  Sat   チァイナタウンへ

今日は朝から1人でチャイナタウンへ行って来た。ロングス(薬局&雑貨屋)やロス(安くて時々掘り出し物がある店)のある道に色々な物が売っているショッピングセンターがある(名前不明)。バスからそのお店が見えたので思わず降りてしまった。実はチャイナタウンへ1人で来るのは初めてだと思う。少しドキドキしながらバスに乗っていたのだ。
買い物を少しして、メインのチャイナタウンの方へ歩いていく事にした。しかし、昼間だというのに浮浪者みたいなのがたくさんいて危ない感じ。自分の周りはよく確認しながら歩いた方がいい!公園には浮浪者がたくさんいて、土曜や日曜には食べ物が配られるらしくって公園にたくさんそれらしい人たちがいた。
チャイナタウンへ行って野菜を購入した。多分ダイエーとかの半値で買うことが出来る。
ロイヤル・キッチンと言うロコにも人気のマナプアのお店がある。出雲大社の近くにあるこのお店。マナプアとは日本で言う”肉まん”私のお気に入りはチャーシューマナプア。3つも買ってきちゃった。チャイナ・タウンにはたくさんの花屋(レイ)が売っている。明日は母の日と言う事でたくさんのロコが花を買いに来ていた。ここでは”菊”であっても普通に贈り物とするらしい(^^;
帰宅して、散歩したくなったのでカメラを片手にカイマナビーチの方へ歩いて行った。一度も行った事がないビーチだと思っていたら、むかーし行った事がある。その後、近くのガーデンに行って花でも見ようと思っていたらちっとも花がなかった。しかし、そこに黒人のカップルがウェディングの写真を撮っていて素敵だった。
帰宅したら疲れて寝てしまった(昼寝)
今日は日本語放送のTVで”さとうきび畑の歌”がまたやった。初めて見たときはすんごい泣いていたけど、今回はそんなに泣かずに済んだ(また泣いたんかい!って話ですが)
金・土だけやっている韓国ドラマが今最高に面白い。『sweet 18th』ってタイトル。多分ハワイを離れるのに一番心残りなのがこのTVが見れなくなることだろう。
 2004/05/07  Fri  毎日何をしていいんだか。

今日はエアーチケットの支払いをしてきました。でも、チケットが手に入るのは明日以降らしく、お金だけ払ってきた。その後ダイエー近くのセンチュリーセンターへハワイアンキルトを買いに行った。ショップ名は”MEA Aloha”ワイキキとかで買うよりも安いと思う。オーナーと奥さんは日本人で旦那さんがハワイアンキルトを教えている。そこで色々と買って学校へ行った。
休みといっても1人なので特に行く所もないし、やることもない。最近毎晩”ジュン・クニカ・ミーナが今来てくれていたらなぁ〜”って思う。そう思うと最後に帰るのはなんだか寂しい役回りだね。
日本からみんなに「私たちの分もハワイで楽しんで帰って来い!」って言われるけど、海に行ったら行ったで必ず一回は変な人に声かけられて気分台無しにされるし、買い物に出かけるとなんやかんやお金使うしね。
最近は日本に帰ったら食べられなくなるものを食べておこうと動き回っている。明日は中華街に行ってこよう。

そうだ、今日はメインランドに英語勉強の為に行っているヒロキから電話が来た。時差は3時間位らしい。ヒロキもなかなか頑張っているようで、尊敬です。今年の夏には日本に一時帰国するかもしれないようなのでその頃東京に遊びに行けたらいいなぁ〜。
 2004/05/06   Thu   当分海にいけないだろう・・・(^^;

今日の朝、鎖骨の辺りにできていた”デキモノ”が爆発した。最初はあんまり大きくならず何ヶ月もそのままだったのに、海で菌が入ったのか膨れ上がってきて爆発した。
痛いのを我慢して、中に入っていたものを全部出した。ちょーーーー痛かったよ。
消毒をしてバンドエードを張っておいた。当分海へはいけないだろう。
朝9時から3時までアパートの水を使う事が出来なかったので、出かける事にした。映画を見に行こうとワードセンターへ出かけ、映画館の近くの”クアアイナ”で大好きな"アボガドバーガー”を買って食べた。大きくてボリュームがあり、以前は丸一つは食べる事が出来なかったんだけど、今日は空腹だったので夢中になって食べていた。値段は普通のバーガーの倍はするんだけどね。
今日は映画「mean girls」を見に行った。先週から始まったこの映画だけど、平日という事もあってガラガラだった。ラッキー
あんまり内容も知らずに行ったのだが面白かった。
その後、学校へ遊びに行ってパソコンをやり、買い物をしに行って帰宅した。昨日作ったイエローカレー(タイ)があったのでそれを食べてゆっくりしていた。
 2004/05/05   Wed  子供の日

今日もブギボーをやりに行こうと思って出かけていったけど、波が全く無くて楽しそうでもなかったので、ワイキキビーチに行って、スイス人のセーラと少し話をしていた。彼女は午後から学校だったので、途中で出かけていってしまって、私はブギの荷物を家に置きに行き、代わりに本とかを持ってまたビーチへ出かけていきました。
いつも行っているワイキキビーチはヘンな男がいっぱいだし、うるさいので家族連れが集まるビーチの方へ行きました。日本人は少なくって、親子で楽しんでいる家族が多く、ゆっくりする事が出来た。
しかし、帰る事には少し頭がガンガン。熱射病になったらしい。
帰宅して、お昼寝を少ししようと思ったら1時間半も寝ていた。
今日のニュースで日本人の観光客がテロ事件前と同じように増えた!と言う話題が出ていた。日本のニュースでも今年は多くの人が海外へ出て行ったって言っていたから、今年はグアム・ハワイの経済が潤った事だろう。

あぁ〜柏餅が食べたーい。
日本に帰ったら食べたい物がたくさんある。
 2004/05/04  Teu    ナホコとブギボー

今日10時ごろにいつものように海に行ったら、私の前で準備をしていた女の子が私に向かって歩いてきた。
なんとナホコが久しぶりに来ていた。
二人で海へ入っていった。今日はなかなか波が良くって、思いのほか楽しむ事が出来た。
ナホコと2時間楽しんで帰宅。シャワーを浴びてランチして、いらなくなった本&雑誌をリュックに詰めてアラモアナへ出かけていった。
アラモアナショッピングセンター内に”白木屋"という日本の物を売っている所があって、そこの中に”ブックオフ"が入っている。そこにその本を売りに行った。何冊あったか覚えてないけど、$3.10になった。ちょっとした小遣い稼ぎだ。
その後、学校へ行ってパソコンをやり、5時にはいつも参加していたチャットタイムに参加した。しかし、参加者が少なくってつまらなかった。
 2004/05/03   Mon   もちろん海

昨日の波を見ていたら行かないわけにはいかない。
朝起きてすぐに海へ飛び出していった。思っていたとおり波が良かった。
変なアメリカ人が日本人の女の子を見つけては声をかけている。”しらんぷりしらんぷり”って思っていたんだけど、その女の子達が逃げていったようで、声を掛けられた。
最近、こう言う人たちには飽き飽きしているので、最初冷たく話していたんだけど、最近学校もなく英語に触れないとレベルが落ちてしまいそうなので、「ロコの彼氏がいる」とか言って、変な気にさせないように最初に壁を作った。こうでもしないとどんどんイヤラシイ事を言ってくるからだ。
でも、この人彼の名前は何て名だ?とか彼は仕事してるのか?ってやたら聞いてくる。友達の彼の名前をお借りしちゃった(^^;
その人も日本人の彼女がいるらしく、「日本人の女の子の体はきれいだぁ」とか言って足元からジロー--って見てくる。さっさと帰ってくれないかな?って思っていたら、用事があるからと帰っていった。それから2時間ほどやって帰宅。
ワイキキでお土産を少しづつ買い始めた。お土産だけで大変そう。

帰国便のチケットを購入した。「やっとか・・」って声が聞こえそうだけど、ちゃんと帰りますよ。帰国日時をお知らせすると、メールや電話が殺到しそうなので内緒・・・・。
 2004/05/02   Sun   留学を振り返ってみて。

昨日帰宅したのが2時だったので、さすがに起きるのが遅く、起きてもボーーーッとしていた。
海に行こうと思ったのになぁ〜。
夕方、外に出て行って、スタバーへ行きコーヒーを買って海を見ながらウロウロしていた。思ってたより波がある。明日は絶対に行こう!!

ある意味、私の2度目のバケーション生活がスタートした。
振り返ってみると、留学の最初は風邪をひいたりお腹が痛くなったり、ハワイの生活に馴染めなくてメソメソ&ウジウジしたり。それが一年半も経つとこうも違うものかと自分でもビックリしております。
勉強の面では、学生時代あんなに嫌いだった英語をよくもこんなに勉強したと自分でも褒めてやりたいし、半年・1年・1年半では全く成果が違った事が自分でも実感できました。
生活の面では、一人暮らしをしたのが生まれて初めての経験だったので、毎日料理を作る大変さ、栄養の偏り等考えるなどと母の苦労も分かりました。でも、一人暮らしは結構気ままで楽チンだったなぁ〜。
他にと言えば、今まで出会うこともなかったスイス人やブラジル人・ハワイアン・・・と色々な人に出会うことが出来き、話をしてたくさんいろいろな国の事を学びました。今でも何人かのスイス友達とはメールでやり取りをしていて、今の彼らの生活ぶりも分かったりして楽しいです。
ハワイは青い空・青い海・椰子の木があって本当に素敵な場所です。学校へ行っていた頃はそんな事に気付いている時間もなかったのですが、バケーションでココにいると、椰子の木を見ているだけで幸せになる。青い海を見ているだけで心が落ち着く。
実家に帰ってこういう場所があるか?って言ったら正直無い。今後どうしたら良いのだろうか?と少し不安にもなる。
留学したこの1年半は本当に早かった。今までで一番月日が経つのが早かった。多分それだけ充実していたのだろう(^^)

留学をしたいけど、お金が無い・勇気がなくて・・・って言ってる人が多いけど、実際留学を経験してみて全財産はなくなったけれど、私にとっては各国の友達・先生・ハワイの生活という最高の宝物が出来たと思う。お金にかえられない宝物だ!!
 2004/05/01 Sat  リンリン主催のBBQ

今日は朝から海へ行った。あんまり波はなかったんだけど、辺りを見回したら日本人だらけ。日本はG.Wなんだねぇ〜。ニュースでは今年海外に出て行く人たちは多いらしいって聞いていたけど、さすがワイキキ。日本人だらけで自分がどこにいるのかわからなくなるほど。

3時からBBQがあったんだけど、アカネがワイキキにバスで一人で出てくるのは初めてだったので、バス停まで迎えに行った。歩いている途中でも彼女にとってはヒヤヒヤすることが多かったようで、何度も私の腕を掴んでいた。9ヶ月もハワイに住んでいるのにそれもねぇ〜(^^; 可愛い沖縄っ子です。
結局BBQ会場へ着いた時には4時になっていて、みんな待っていてくれたらしくってブーブー言われつつ始まった。始まる前に男どもは動こうとしないものだから、「BBQは男の仕事だから!!」ってビシッと言ったら動いてくれた。昨日嫌な思いをしながら、たくさん買い物をしたので、思いっきり食べた。しかし、今日は風が強くて寒かったのでセイゴさんの家に行っておしゃべりをする事になった。そこで結構ブッチャケトークをしていたら、リンリンも私も同じ人が苦手って事に気がついて結構笑えた。
リンリンが帰宅するときに、旦那さんが迎えに来ると言うので、外で二人で待っていた。その時、リンリンが日本語で話をして、私が英語で話をしていたので、リンリンが「何で通り過ぎる人は、私達のこと見るの?」って聞いてきたから、「彼らは日本人だから、日本語はなしているのに敏感に反応するんだよ。ココは英語で話をしたほうがいいよ!」って言ったら納得していた。
そのうち一人帰り、二人帰りで最終的に残ったのが部屋の主;セイゴさん・ショウイチ・私だった。
このショウイチが飲むと話をしたくなるようで、全然意味の分からない事を話しているから理解も出来ず聞いていた。
聞いていると、若僧の酔っ払いって感じ。
気がついたら2時になっていて、一人で歩いて帰るのも恐かったので、真直ぐ歩く事の出来ないショウイチを連れて帰った。初め「アイランドコロニー(彼のアパート)まで送って行って下さい」って言われたけど、私の家はその途中にある。冷たい私は家の近所まで言って「警察に捕まらない事!ケンカを売らないこと!!」って言い聞かして一人で歩いて帰らせた。何も起こらない事を願うよ。