マリア・アム・ゲシュターデ　Maria am Gestade

マリア・アム・ゲシュターデMaria am Gestadeを直訳すると、『岸辺のマリア』。教会Kircheという単語は入っていませんが、れっきとした教会である。教会をつけて、『岸辺のマリア教会』と紹介しているガイド本もあるようだ。

『岸(Gestade)』という単語が入っているのだから、川のほとりにあるのかと思いきや、周りは建物だらけ。現在ではこんな状態だが、昔はドナウ川の支流がこの教会のすぐそばを流れていたそうだ。なまえの中に『岸(Gestade)』が入るのは、そのころのなごり。

マリア・アム・ゲシュターデ。
西側からみると、階段で高くなったところに建つ。

教会の正面の通りには階段があって、教会の西側・北側の土地が、一段低くなっている。これもここが岸だった頃のなごりであろうか。平面が途中でくの字に折れている、めずらしい教会。これも岸辺にあったころのなごりであるという話だ。

マリア・アム・ゲシュターデ内部。
微妙に折れているのだが・・・。