それが解決しました！なんと、ウーハとツイータの極性が同じだったことが原因でした。パッシブネットワークの＋側にウーハ、ツイータとも＋側を繋いでたんですわ。なんと恥ずかしいことを・・・。
2次の２ウェイネットワークでは、ウーハとツイータは逆相に繋いで正常に繋がるんです。そんなこと知ってたけど、きちんと試していなかった私が悪いんです。皆さんも極性確認だけは忘れずにね！