私は小さな交流をきっかけに偶然にも韓国という国、とりわけ『文化・生活・国民性』に関心を抱いた一人の日本人です。 これらの共通点は、韓国人そのものを理解してこそより深く知る事ができ、また日本や諸外国との違いを肌で実感できる事だと思うのです。 そうした中、私もいつしか『韓国語を駆使できるようになりたい』と考えるようになりました。 言葉を理解する事によって韓国的な考え方・価値観を知り、時には異文化に悩まされながらも上辺だけではない、韓国の姿に近づけると感じたからです。

そういったきっかけで、難しい発音や独特の言い回しに戸惑いながらも、韓国語に接して数年が経過しようとしています。 おかげで、駆使できるにはほど遠い(外国人なので当然ですよネ)状態ですが、読む・聞く・書く・話す事はあるレベルまで不自由はなくなりました。 しかし、成長を実感しながらも、勉強するほどに高い壁が現れてきて、『外国語の習得には終わりがない』と改めて感じさせられる今日この頃です。 今後も目標を持って高いレベルを目指しながらも、常に初心を忘れずに親しみながら韓国語学習を継続していきたいと考えております。 
このコーナーでは、紆余曲折がありながらも、韓国語と接した中で実感した事を気の向くままに書き綴ってみました。 


イゴスン・ムオッシムニカ? (これは何ですか?)


仕事の合間にハングルの読み方を覚える事からスタートしましたが、文字が一通り読めるようになると街の看板やレストランのメニューが判読できるようになり、少しずつ学習意欲が高まってきます。 ただ、象形文字みたいなハングル文字の不思議な形に、『難しそうだ』『私には理解できない』と感じられた方々も多いかもしれません。 しかしながら、韓国語と日本語は驚くほど共通事項が多く、日本語ネイティブにとっては非常に親しみやすい外国語なのです。

ここは『学習サイト』ではないので、効果的な学習法などは触れてませんが、韓国語初心者の方にはこのページを通じて韓国語を『楽しみながら学習』されるヒントを掴んでいだだければと思います。 
また、『かなりの上級』を自負される方には少し物足りないかもしれません。 私も常に勉強を欠かさない所存でおりますが、実用的な表現や応用表現など、さらなるスキルアップにチャレンジしたいと考えています。 (^_^;)

最初はとっつきにくいハングル文字ですが、法則を覚えれば簡単に読み書きできるようになります。
さぁ、皆さんも韓国語に親しんでみませんか?