SIGH / Hangman's Hymn
  
川嶋未来(Mirai Kawashima): Vo, Orchestrations, Pf
藤並聡(Satoshi Fujinami): B
石川慎一(Shinichi Ishikawa): G
原島淳一(Junichi Harashima): Ds

アーティスト名 : SIGN / サイ
国名 : 日本
アルバムタイトル : Hangman's Hymn / ハングマンズ・ヒム ー音楽による葬式ー
ジャンル : シンフォニック・ブラック/デス・メタル・バンド
発売日:2007年5月23日 TKCS-85166
世界で認められたジャパニーズ・ブラック・メタルの先駆者が放つ、 バンド史上最も速く、最も激烈、最もシンフォニックな7thアルバム!

バイオグラフィー

1990年結成。1993年にはすでに海外レーベルと契約を結び、その後も欧米のレーベルからアルバムをリリースしながら、アメリカ、イギリス、アイルランド、ドイツ、マレーシア、シンガポール、台湾など、海外でのツアーやライヴを頻繁に行ない、国内ではブラック・メタル界で世界的な人気を誇るCRADLE OF FILTHの日本公演のサポートを務める等、ワールドワイドな活動を行なってきた、TOKYO発シンフォニック・ブラック/デス・メタル・バンドの7thアルバム。インターナショナルなジャパニーズ・メタル・バンドの先駆者としての知名度もさることながら、世界で認められるその音楽性は、激烈でありながらも、アルバム毎にクラシックや民俗音楽、ジャズ、クラシック・ロック的な要素を取り入れるフレキシブルさと実験性を持つ。本作は、バンド本来の持ち味であるスラッシュ、デス・メタル的なサウンドを基調にしつつ、クラシック(19世紀ロマン派)的要素を大胆に採用した、バンド史上最も激烈で速く、しかもシンフォニックなアルバムに仕上がっており、またマスタリングはジェームス・マーフィー(ex-DEATH、ex-TESTAMENT)が担当。アグレッシヴでファストなデス/ブラック/スラッシュ・メタルが愛するファン達の溜飲を下げるに違いない!日本先行発売。日本盤ボーナス・トラック(デモ)4曲収録。

+バイオグラフィー 1990年4月、東京にて結成。数本のデモ、EPをリリース後、1993年にノルウェーのブラックメタルバンドMayhemのギタリストであるEuronymousのレーベルDeathlike Silence Productionsと契約。

1993年、1stアルバム「Scorn Defeat」発売。Euronymousが殺害されたため、Deathlike Silence Productionsを引き継いだ、同じくノルウェーのVoices of Wonder Recordsからのリリース。

その後、イギリスのCacophonous Recordsに移籍、アルバム3枚とミニアルバム1枚をリリース。
1995年:2ndアルバム「Infidel Art」
1996年:ミニアルバム「Ghastly Funeral Theatre」
1997年:3rdアルバム「Hail Horror Hail」
1999年:4thアルバム「Scenario IV: Dread Dreams」
3rdアルバムの「Hail Horror Hail」は英国Terrorizer誌にて、90年代最重要アルバム100に選出される。

2001年、ドイツのCentury Media Recordsに移籍、5thアルバム「Imaginary Sonicscape」リリース。日本盤はビクターエンタテインメントよりリリース。

2005年、6thアルバム「Gallows Gallery」をアメリカBaphomet Records・イギリスCandlelight Recordsよりリリース。

2007年、7thアルバム「Hangman's Hymn -Musikalische Exequien-」をアメリカThe End Recordsより、日本盤はサウンドホリックよりリリース。

海外ツアーも頻繁に行っており、アメリカ・イギリス・アイルランド・ドイツの他、マレーシア・シンガポール・台湾などでもライブ経験を持つ。2007年はノルウェーの大規模フェスティバルであるインフェルノに出演、7月にはアメリカツアーを予定。

ライブ等、SIGHについての最新情報については、以下のURLを参照してください。
http://sigh.gospel-virus.net/
http://www.myspace.com/sighjapan

収録曲:

ACT I + 第1幕
01. Introitus/Kyrie ● 入祭唱/キリエ
02. Inked In Blood ● インクト・イン・ブラッド
03. Me-Devil ● ミー・デヴィル
ACT II + 第2幕
04. Dies Irae/The Master Malice ● 怒りの日/マスター・マリス
05. The Memories As A Sinner ● メモリーズ・アズ・ア・シナー
06. Death With Dishonor ● デス・ウィズ・ディスオーナー
07. In Devil's Arms ● イン・デヴィルズ・アームズ
ACT III + 第3幕
08. Overture/Rex Tremendae/I Saw The World's End
● 序曲/恐るべき大王/アイ・ソー・ザ・ワールズ・エンド
09. Salvation In Flame/Cofutatis
● サルヴェイション・イン・フレイム/呪われし者
10. Hangman's Hymn/In Paradisum/Das Ende
● フィナーレ:ハングマンズ・ヒム/楽園へ/ダス・エンデ

11. Hangman's Hymn Preview ● ハングマンズ・ヒム・プレヴュー
12. Introitus (Demo version) ● 入祭唱 (デモ・ヴァージョン)
13. Inked in Blood (Demo version) ● インクト・イン・ブラック (デモ・ヴァージョン)
14. Me-Devil (Demo version) ● ミー・デヴィル (デモ・ヴァージョン)
(M-11〜14: Japanese bonus tracks)