profile Topページへ
Top page

小川 洋

OGAWA  Hiroshi

studio pelan*pelan(スタジオ プラン*プラン)代表。
フリーランスの録音エンジニア、フォトグラファー、ライター、エディター。

雑誌編集者として勤務したのち、編集プロダクションを経てフリーランスに。
現在は、いくつかのインディーズ・レーベルでCD制作に関わるかたわら、
各地の伝統に根ざした暮らしや祭り・芸能の取材を続けています。

当面の目標は、島唄の録音で10年ほど前に初めて行って魅せられた奄美と、
ガムラン音楽にハマって通っているインドネシア・バリ島の
自然、人、音、空気感を丸ごと記録して発表することです。

バリ島のガンサ(青銅の鉄琴)と、クンダン(両面太鼓)を所有。
時々、気分転換に下手なガムランを演奏します。
(ホームスティ先で毎回、特訓を受けるものの上達しないので、人には聴かせられません)
ちなみに、10代から約15年間ほどアマチュア・オーケストラで
コントラバスを弾いていました。カラオケはまったくダメです。



仕事のポリシー

録音も撮影も自然体で臨んでいます。
人々の暮らしの中にマイクやカメラを持ち込むことはできれば避けたいところですが、
それでは肝心な記録・表現ができません。
モットーとしているのは、現場の雰囲気を十分に取り込んだ、
臨場感あふれる音や映像で表現すること。
そのために、できるだけシンプルな機材で臨み、技巧を凝らすよりも
取材対象の皆さんとの心の通ったコミュニケーションを通して、
よそ行きでない、普段の表情を捉えさせてもらうことを一番に考えています。
また、フィニッシュまで自分の手でていねいに作り上げることも心がけています。

ご興味やご関心がおありでしたら、eメールにてご連絡いただければ幸いです。
当ホームページへのご意見・ご感想もお待ちしています。





使用機材について