宇都宮合唱倶楽部演奏会 壱 を行います
演奏会情報
宇都宮合唱倶楽部演奏会 壱 を行います
日 時 ：2008年12月7日（日）
開場 １４：００ 開演 １４：３０
場 所 ：那須野が原ハーモニーホール 大ホール
入場料：一般 1200円 学生 800円（高校生以下）
（前売 一般 1000円 学生 500円）
指揮：栗山文昭
ピアノ：須永真美
出演団体：宇都宮室内合唱団ジンガメル うつのみやレディーシンガーズ晶 宇都宮おとこコーラス粋狂座
【演奏曲目】
宇都宮室内合唱団ジンガメルステージ
ルネサンス世俗曲より Matona mia cara（いとしのマドンナ） 作詩 不明 作曲Orland di Lasso
Ecco mormorar l'onde（波はささやき） 作詩 Tarquato Tasso 作曲 Claudio Monteverdi
Zefiro torna(西風が帰り） 作詩 Francesco Petrarca 作曲 Luca Marenzio
Il bianco e dolce cigno(白くやさしい白鳥） 作詩 ｄ’Avalos Alfonso 作曲 Jakob Arcadelt
うつのみやレディーシンガーズ晶
近代日本名歌抄～信長貴富編曲による あの町この町 作詩 野口雨情 作曲 中山晋平
宵待草 作詩 竹久夢二 作曲 多忠亮
ゴンドラの唄 作詩 吉井 勇 作曲 中山晋平
青い目の人形 作詩 野口雨情 作曲 本居 長世
影を慕いて 作詩 古賀政雄 作曲 古賀政雄
カチューシャの唄 作詩 島村抱月・相馬御風 作曲 中山晋平
宇都宮おとこコーラス粋狂座
男声合唱組曲「月光とピエロ」 作詩 堀口大學 作曲 清水脩
月夜 秋のピエロ ピエロ ピエロの嘆き 月光とピエロとピエレットの唐草模様
宇都宮合唱倶楽部 合同ステージ
混声合唱とピアノのためのグリーグ歌曲集 ソルヴェイグの歌 作曲 Edvard Grieｇ 編曲 寺嶋陸也
日本語詞 谷川俊太郎 覚和歌子 君を愛す Op.5-3 作詩 アンデルセン 日本語詞 覚和歌子 二つの茶色の目 Op.5-1 作詩 アンデルセン 日本語詞 谷川俊太郎
ヴェスレメイ Op.67-2 作詩 ガールボーグ 日本語詞 谷川俊太郎 さくら草 Op.26-4 作詩 パウルセン 日本語詞 覚和歌子
子守唄 Op.15-1 作詩 イプセン 日本語詞 覚和歌子 春 Op.33-2 作詩 ヴェニエ 日本語詞 谷川俊太郎 流れに沿って Op.33-5 作詩 ヴェニエ 日本語詞 谷川俊太郎
白鳥 Op.25-3 作詩 イプセン 日本語詞 谷川俊太郎 ソルヴェイクの歌 Op.23 作詩 イプセン 日本語詞 覚和歌子
お問い合わせ：栗友会事務所 03-3985-5356 加藤 080-5060-2480
チケット取り扱い： 那須野が原ハーモニーホール・栗友会事務所 チケットぴあ福田屋ショッピングモールプラザ 栃木県総合文化センター
当日は送迎バス（最寄り駅（那須塩原駅、西那須野駅）～ホール）を ご用意しておりますので、ご利用ください。 那須塩原駅発 １３：５０ ⇒ 西那須野駅発 １４：０５ ＊ 満席の場合はご乗車いただけませんので予めご了承ください。
【お詫び】 宇都宮合唱倶楽部 演奏会 壱の配布チラシの内容に一部誤りがありました。正しくは、次のとおりですので、お詫びして訂正いたします。
<訂正箇所> チラシおもて面のカチューシャの唄の作詞者名（下記のとおり） （誤） 相場 御風 →（正） 相馬 御風
【終了】三善晃作品展に出演しました。
10/18（土）16:00開演 三善晃作品展Ⅰ器楽・歌曲作品
10/19（日）16:00開演 三善晃作品展Ⅱ合唱作品
いずれも東京オペラシティコンサートホール
晶は10/19の合唱作品のプログラムに出演しました。
詳しくは栗友会のホームページをご覧ください。
（2008年10月）
【終了】演奏会はラブレター あきらの絵本 晶９回目のコンサート ご来場ありがとうございました。
2007年11月17日（土）18:00開演
岩舟町文化会館コスモスホール 0282-55-7055
一般当日￥1,500（前売￥1,000）
大学生￥1,000（前売り￥800）
高校生以下無料
指揮：栗山文昭
ピアノ：寺嶋陸也
合唱：うつのみやレディーシンガーズ晶
朗読（こいぬのうんち）：堀津光恵
曲目：
Monteverdi Raggi Dov'e il mio bene?
Palestrina Ahi,che quest' occhi miei
Marenzio Amatemi ben mio
Gastordi Amor vittoriso
グリーク／寺嶋陸也編曲（谷川俊太郎・覚和歌子：詩）
女声合唱とピアノのためのグリーグ歌曲集『ソルヴェイグの歌』
君を愛す／二つの茶色の目／ヴェスレモイ／さくら草／子守歌／春／流れに沿って／ソルヴェイグの歌
寺嶋陸也編 明治からの唱歌と愛唱歌
見わたせば／才女／庭の千草／故郷の空／あわれの少女／峠のわが家／ロンドンデリーの歌
寺嶋陸也（クォン・ジョンセン原作 ピョン・キジャ訳）
朗読、合唱とピアノのための音楽童話『こいぬのうんち』
チケット：チケットぴあ（Pコード268－855）
問合せ：栗友会事務所03－3985-5356
【終了】よんもんめの はやしひかるさん てらしまりくやさん 合唱作品演奏会
2006年３月５日（日） 第一生命ホール
構成・演出／加藤 直
指揮／栗山文昭
ピアノ／浅井道子 斎木ユリ 寺嶋陸也
【終了】ソウル・東京公演
日韓友情年２００５ 日韓国交正常化４０周年記念
うつのみやレディーシンガーズ晶＜AKIRA＞＆ソウル レディース シンガーズ Joint Concert 2005
あなたのうたはわたしのうた
【東京公演】
とき:2005年8月16日(火）
開場:18:30 開演:19:00
ところ:国立オリンピック記念青少年総合センター 大ホール
TEL 03-3467-7201（代表）
[小田急線参宮橋駅下車 徒歩約7分・地下鉄千代田線代々木公園駅下車 徒歩約10分]
主催:栗友会
後援:21世紀の合唱を考える会 合唱人集団「音楽樹」、駐日韓国大使館 韓国文化院
入場料:一般 \3,000 学生 \1,500
チケット取り扱い・お問い合わせ: :栗友会事務所 Tel:03(3985)5356/Fax:03(3985)5357
出演:うつのみやレディーシンガーズ晶
指揮:栗山文昭、ユン･ウイジュン(尹 義重 Yoon Eui Joong)
ピアノ:寺嶋陸也
プログラム:
Ⅰ. 日本と韓国で愛唱された名歌たち（編曲 寺嶋陸也）
海に来たれ/才女/ロンドンデリーの歌/ブラームスの子守歌/峠の我が家/夢見る人
Ⅱ. 朗読、合唱とピアノのための音楽童話「こいぬのうんち」（原作・クォン･ジョンセン/作曲・寺嶋陸也）
Ⅲ. SLSの単独ステージ：
Ⅳ. 晶の単独ステージ：「二月から十一月への愛のうた」より （作詩 谷川俊太郎 作曲 寺嶋陸也） Ⅴ. Sing together! ～J-pop&K-pop
（Ⅰ、Ⅱ、Ⅴ、はSLSと晶の合同ステージ）
東京公演に先立ち、8月12日（金）ソウルでの公演も行いました。
＜ソウルレディースシンガーズ＞ ソウルレディースシンガーズは1989年に芸術監督、尹鶴元によって設立された。メンバーの多くは大学・大学院で声楽、合唱指揮法または合唱音楽を学んだ経験を持ち。レパートリーはルネッサンスから現代、そして、宗教音楽、世俗曲、あるいは韓国の民謡や近年の音楽までに及ぶ。欧州諸国、米国、カナダ、台湾、および日本でのコンサートツアーでは、聴衆を大いに喜ばせ、プレスにも高く評価されている。
＜尹 義重（ユン ウィジュン）＞ ソウル大学、ギョンヒー大学大学院においてバイオリンを専攻。米国のシンシナティ大学大学院博士課程合唱指揮専攻修了。ソウル国立大学聖歌隊の前指揮者。現在、長老制の大学と神学校の教授、チャヤン長老派教会の音楽監督、韓国教会音楽協会のアドバイザー、ソウルレディースシンガーズ永年指揮者を務める。
（2005年9月）
【終了】演奏会はラブレター はじめての宇都宮公演 晶８回目のコンサート
日時： 2005年2月13日（日） 14：30開場 15：00開演
場所： 栃木県総合文化センター メインホール
指揮： 栗山文昭
ピアノ： 寺嶋陸也
チケット： 一般2000円（前売り1500円） 学生1500円（前売り1000円）
チケットぴあ 0570-02-9990
お問い合わせ先： 栗友会事務所 03-3985-5356
【演奏曲目】
悲しみは 作詩 谷川俊太郎／作曲 三善晃
女声合唱のための 三つの抒情 作詩 立原道造 中原中也／作曲 三善晃
女声合唱とピアノのための 君死にたまふことなかれ（2004年委嘱初演） 作詩 与謝野晶子／作曲 寺嶋陸也
女声合唱とピアノのための 二月から十一月への愛のうた（2002年委嘱作品） 作詩 谷川俊太郎／作曲 寺嶋陸也
かなしみについて（2004年栗友会委嘱作品） 作詩 谷川俊太郎／作曲 三善晃
（2005年２月）
【終了】三善晃合唱作品演奏会
もんめシリーズvol.3 三善晃合唱作品演奏会 さんもんめのみよしあきらさん
日時： 2004年10月17日（日） 午後2時30分開場 午後3時開演
場所： 東京文化会館大ホール（東京都台東区上野公園5-45）
指揮： 栗山文昭
ピアノ： 浅井道子・斎木ユリ・須永真美・寺嶋陸也
打楽器： 高橋明邦・多田恵子
童声： NHK東京児童合唱団・矢板市立片岡小学校音楽部
主催： 栗友会
チケット： 指定席3000円 自由席2000円 学生自由席1000円
前売り： 東京文化会館チケットサービス 03-5815-5452
チケットぴあ 0570-02-9990
栗友会事務所 03-3985-5356
お問い合わせ先： 栗友会事務所 03-3985-5356
【演奏曲目】
立原道造・中原中也 詩 女声合唱のための 三つの抒情（1962）
高田敏子 詩 混声合唱曲 嫁ぐ娘に（1962）
高田敏子 詩 合唱組曲 五つの童画（1968）
三好達治 詩 男声合唱のための 王孫不帰（1970）
北原白秋 詩 女声合唱とピアノのための 五つの唄（1983）
谷川俊太郎 詩 女声合唱のための 悲しみは（1984） ／ 委嘱新作（2004）
谷川俊太郎 詩 ピアノのための無窮連祷による 生きる（2000）
童声・混声合唱とピアノのための 島根のわらべ歌（2003）
この演奏会で晶は 女声合唱のための「三つの抒情」と 女声合唱のための「悲しみは」、「かなしみについて」（新作）を演奏しました。（2004年10月）