見ると聞くとは大違い?

先日、ワタシの生徒さん達が作品展の打ち上げでうちに集まりました。
食べて飲んで大騒ぎ.......なんてことはどーでもいいんだけど。

生徒さんのひとりが水槽を見て、oto(オトシンクルス)のことを
「サメ?」
ん、う〜〜〜みゅ。
似てないこともないか?.......場の流れで特にオトシンの説明するわけでもなく
あっはっは、、、、

でも、みんなが帰ったあとちょっと考えた。
もしこんな風に伝わったらどーだろ。。。。

 「先生、サメフグエビ
 キッチン
で飼ってるよ!」

どーよ。
ちょっとたまげそう?