津南のわらべ歌 1

Ancient children's song in Tsunan. 1
じょんじょん隠し
Tsunan's shoes game song.
JONJON KAKUSHI
(24KB)

草履隠し遊びの歌

 じょんじょん隠し じょん隠し
 おじょりで鼻かんで もひとつかんで
 うんとこしょ

#じょん:草履の意
草履隠し遊びは元禄の頃には既にあったと言われている遊び

とーこーぶーこ
Tsunan's grass sumo song.
THOKO BUKO
(55KB)

オオバコの茎を擦りながら遊ぶ、草相撲のひとつ

 とーこーぶーこ いもじカカ へーこいた
 いくつこいた とおこいた
 まだでてども 太鼓のばちで おさえた

#とーこーぶーこ:ふいごの擬音
#いもじカカ:鋳物師のかあさん 基本的に二人でうたう

津南のことばに戻る  Sound VQの入手はこちら

Tsunan monogatari. T.Nakajima (c)