津南のわらべ歌 5

Ancient children's song in Tsunan. 4
ひとつがんがらみ
Counting song.
Hitotuganngarami
(81KB)

Singer:Chie Yamamoto

 
 ひとつがんがらみ ふたつさんしょのき
 みっつみかんのき よっつゆずのき
 いつついっちょのき むっつもみじのき
 ななつなんてんのき やっつやしゃごのき
 ここのつこんめのき とうでおさめて
 あまちゃでこげちゃで もひとつおまけで
 がらがら

#かぞえ唄のひとつ。そぼくな唄の中に古き日本の情景が浮んでくるようです。
1921年(大正10)頃。 当時歌われた所:津南町中深見
採集年月日 2000年8月31日 唄:山本チエさん

さんごのさかずき
Hands game song.
Sangonosakazuki
(50KB)

Singer:Chie Yamamoto


 うけうけうけとった さんごのさかずきうけとった
 これからどなたにそうしましょう
 うらかむこうの あかがねばしらの しらかべぬりの
 はなこさまに わたした

#手遊び唄 1921年(大正10)頃
この唄は、遊びの中でいろいろ使われた唄のようです。
唄われている、はなこさまとは、いいところのお嬢さんのようです。

当時歌われた所:津南町中深見
採集年月日 2000年8月31日 唄:山本チエさん


津南のことばに戻る  Twin VQの入手はこちら
Tsunan monogatari. T.Nakajima (c)