$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!!!!!!!!!!!!!(B$BK\$N>pJs(B

$B$"$J$?$O(B$B?ML\$NJ}$G$9(B

$B5y6H>pJsD4::2q(B

$B=q(B$BE9%j%s%/(B

$B5*0K9q20=qE9(B$B!!(B (I>L^]1]D^\2(B $B=qE9(Bbk1$B!!(BAmazon$B!!(B$B%V!<%W%k(B $B!!(BJ book$B!!(B$B=PHG6(2q(B$B!!(B
Yahoo$B%V%C%/(B $B3ZE7%V%C%/(B $B%8%e%s%/F2=qE9(B $B!!(B$BED$B!!(B $B%S%C%/%&%'%$%V%C%/(B


$B?7JT!!5y6HK!>\2r!JA}Jd;0D{HG!K(B$B?74)(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(BA$B#5HG!#8#0JG!&Dj2A(B98$B#7#01_!J@G9~$_!K(B$BJ?@.#2#0G/#1#07n$+$i9%I>H/GdCf(B
$B!!!!!!!!!!!!(B$B6bEDDwG7Cx(B$B!!!!(B$B@.;3F2=qE9(B(TEL$B#0#3!]#3#3#5#7!]#5#8#6#1!K!!(B

$B!!J?@.#1#3G/#67n$K?e;:4pK\K!$,8xI[!";\9T$5$l$?!#$=$NM}G0$N6qBNE*$J\2r!JA}Jd==D{HG!K!W$r=q$-2~$a$F>\:Y$J2r@b$r9T$$(B$BJ?@.(B13$BG/(B8$B7n$K=qL>$b!V?7JT5y6HK!>\2r!W(B$B$H$7$F?7$7$/4)9T$7!"$5$i$K!"(B$B$=$N8e$NK!N'!"@/>JNa$J$I$N2~@5$KH<$C$F(B$BJ?@.#1#5G/#37n$K!V(B$B2~D{HG!W$r!"J?@.#2#0G/#1#07n$K$OBgI}$KA}Jd2~D{$7$F!VA}Jd;0D{HG!W$r4)9T$7$?!#(B
$B!!K\=q$O!"$3$N$h$&$K(B
$B>o$K?7$7$$FbMF$G=q$+$l$F$*$j(B$B!"(B$BH=Nc!"DLC#Ey$rK-IY$K0zMQ$7$FJ8;z$I$*$j>\:Y$K!"$^$?!"4X78r9`JL:w0z$r7G:\$9$k$J$II,MW;v9`$r8!:w$7$d$9$/=q$+$l$?$B$H$7$F4X78
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$B=iHG=xJ8!JJ?@.#1#3G/#67n!!?e;:D#D941!!EOJU9%L@!K(B
$B!!8=:_$N2f$,9q$Np@*$bBg$-$/JQ2=$7$F$$$k!#(B
$B!!2f$,9q$O!"J?@.H,G/$K9qO"3$MNK!>rLs$rDy7k$7!"F1>rLs$N9M$(J}$G$"$k1h4_9q$lH/8z$7!"K\3JE*$J#2#0#03$N$BN@)$X$H0\9T$9$k$3$H$H$J$C$?!#0lJ}!"2f$,9q<~JU?e0h$N;q8;?e=`$O0-2=798~$K$"$j!"$^$?!"5y6H$NC4$$/!"9bNp2=$N?JE8Ey?e;:6H$O5$$S$C$787$7$$>u67$H$J$C$F$$$k!#(B
$B!!$3$N$h$&$J?e;:6H$r$a$0$kFb30$N=t>p@*$NCf$G!"?e;:@/:vA4HL$rAm9gE*$K8+D>$7!":#8e$N?e;:@/:v$K4X$9$kM}G0$NL@3N2=$H@/:v$N:F9=C[$r?^$k$H$$$&$3$H$G!"?e;:4pK\K!$,:#9q2q$G@.N)$r$_$?!#$=$NM}G0$N6qBNE*$J $B!"5y6HK!$K$D$$$F$b;q8;4IM}$N6/2=$*$h$S8zN(E*$+$D0BDjE*$J5y6H7P1DBN$N0i@.$N4QE@$+$i> $B!!(B$B$3$l$r5!2q$K!"6bEDDwG7;a$,!"?75y6HK!$N2r@b$r>\:Y$K$H$j$^$H$a$F!"!V?7JT5y6HK!>\2r!W$H$7$F!"=PHG$5$l$?$3$H$O!"$^$3$H$K4n$P$7$$$3$H$G$"$k!#F1;a$O!"2a5n$K?e;:D#$K$*$$$F!"5y6HD4@02]D9!"2-9g5y6H2]D9$"$k$$$O@%8MFb3$5y6HD4@0;vL36ID9Ey$H$7$F5y6H@)EY4X78$N;vL3$K$?$:$5$o$C$j!"B`?&8e$b5y6H4X78$NCDBN$J$I$K$"$C$F!V\2r!W!"!V5y6H4X78H=NcAmMw!W!VF|K\5y6q!&5yK!?^@b!W$J$I$NB?$/$NCx=q$b=PHG$5$l!"5y6H@)EY$K$D$$$F@:DL$5$l$F$$$k!"(B$B!#(B
$B!!(B$BK\=q$,5y6H4X78

$B!!!!!!!!(B
$B=iHG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2~D{HG!!!!!!!!!!!!!!!!!!A}Jd;0D{HG(B

$B?7JT!!ETF;I\8)5y6HD4@05,B'>\2r(B($B2~D{HG!K(B$B?74)(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(BA$B#5HG!#0#7JG!&Dj2A#6#5#0#01_!!!!!!(B$BJ?@.(B21$BG/(B3$B7n$+$i2~D{HG9%I>H/GdCf(B
$B!!!!!!!!!!(B$B6bEDDwG7Cx(B$B!!!!(B$B?e;:?7D,$B!J(BTEL$B#0#3!]#3#2#6#2!]#1#4#3#9!K(B

$B!!K\=q$O!"(B$BJ?@.#1#5G/#17n$K4)9T(B$B$7$?$,!"$3$l$OJ?@.#1#2G/#67n#1#5F|IU$1$N!VETF;I\8)5y6HD4@05,B'Nc5Z$SETF;I\8)Fb?eLL5y6HD4@05,B'Nc$N@)Dj$K$D$$$F!W$N?e;:D#D941DLCN5Z$S$=$N8e$N2~@5DLCN$K4p$E$$$FB?$/$N=EMW$JH=Nc!&;qNAEy$K$h$j>\:Y$KC`>rE*$K2r@b$5$l$?$b$N$G$"$k!#$^$?!"4,Kv$K$O!"4X78K!Na!"4X789p<(!"ETF;I\8)5,B'JL$NM75y$BETF;I\8)$K$*$1$k5y6HD4@05,B'$O!">o$K9q$,A49qE*!&9-0hE*$J4QE@$+$iD4@0$r9T$&$3$H$,I,MW$G$"$j!"COJ}<+<#K!5Z$S5y6HK!$N5,Dj$K$h$jBh#19fK!Dj$BK\=q$O!"$3$N$h$&$J4QE@$+$i!"9T@/$r$O$8$a!"5y6H!&M75y!&M75yA%6HEy$N3$LL!&8P>B(I%$B2O@nEy$K4X78$9$kJ}$N\:Y$K$7$+$bJ,$+$j$d$9$/=q$+$l$F$*$j9-$/3hMQ$5$l$F$$$k(B$B!#(B
$B!!(B$BJ?@.(B19$BG/(B6$B7n$K5y6HK!$N2~@5$,$"$j!"5y6HD4@05,B'$K$h$k5y6H5v2D@)EY$,JQ$o$C$?$3$H$r7@5!$KJ?@.(B19$BG/(B8$B7n$K?e;:D#D941DLCN$N!VETF;I\8)5y6HD4@05,B'Nc5Z$SETF;I\8)Fb?eLL5y6HD4@05,B'Nc$N0lIt2~@5$K$D$$$F!W$,=P$5$l$?!#$3$l$K$h$C$F3FETF;I\8)$N5,B'$,BgI}$K2~@5$5$l$?!#$3$l$i$N2~@5$5$l$?FbMF$K$h$k2r@b$H!":G?7$N4X78;qNA$r7G:\$7$?!VETF;I\8)5y6HD4@05,B'>\2r(B($B2~D{HG!K!W$rJ?@.(B21$BG/#37n$K4)9T$5$l$?!#(B.




$B?7JT(B $B5y6HK!$N$3$3$,CN$j$?$$(B $B9%I>H/GdCf(B
$B!!(B$BIU!!?e;:;q8;J]8nK!(I%$B?e;:;q8;4IM}K!!&M75yA%6HK!!&?e;:4pK\K!(B
$B!!(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(BA$B#5HG!#5#6JG!&Dj2A#2#9#4#01_!J@G9~$_!K(B
$B!!!!!!!!!!!!(B$B6bEDDwG7Cx(B$B!!(B$B!!(B$B@.;3F2=qE9(B(TEL$B#0#3!]#3#3#5#7!]#5#8#6#1!K(B

$B!!(B$BK\=q$O!"(B$B3$$d2O@nEy$rMxMQ$9$k5y6H4X78$B$K$D$$$F$NF~Lg=q$G$"$k!#K\=q$O!"(B$BJ?@.(B6$BG/(B8$B7n$K!V5y6HK!$N$3$3$,CN$j$?$$!W(B$B$r4)9T$7$F$+$iK!NaEy$NJQ99$N$?$S$K2~DjHG$r$@$7$F(B$BJ?@.(B13$BG/(B1$B7n$K(B5$BD{HG(B$B$r4)9T$7$?$,!"$=$N8e?e;:@/:vA4HL$rAm9gE*$K8+D>$7!"4X78K!Na$NBgI}$J2~@5$,9T$o$l$?$N$KH<$C$F!"K\=q$rA4LLE*$K=q$-2~$a$F(B$BJ?@.(B15$BG/(B1$B7n$K?7$7$/!V?7JT5y6HK!$N$3$3$,CN$j$?$$!W(B$B$K=qL>$b2~$a$F4)9T$7$?$b$N$G$"$k!#(B$BK\=q$O!"5y6HK!$N1h3W$+$i6=L#?<$/!"=EMW$J%]%$%s%H$K$D$$$F2r@b$7$F$*$j!"B!&2O@n$N$=$l$>$l$K$D$$$F!"$=$NFbMF$NMWE@$,4J7i$K5-=R$5$l$F$$$k!#=iHG0JMh!"4X78$9$k3FJ}LL$NB?$/$N?M!9$KBg9%I>$G9-$/MxMQ$5$l$F$$$kK\$G$"$k!#(B



$B$5$+$J?oCL(B$B9%I>H/GdCf(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(BA5$BHG!&(B$B>e@=%+%i!<(B$B!#2#6JG!&Dj2A#2#9#4#01_!J@G9~$_!K(B

$B!!!!!!!!!!!!(B$B6bEDDwG7Cx(B$B!!!!(B$B@.;3F2=qE9(B(TEL$B#0#3!]#3#3#5#7!]#5#8#6#1!K!!!!(B
$B!!H>@$5*$K$o$C$?$j!"9T@/$H5y6H$N8=>l$KN)$A2q$C$F$-$?Cx$B%+%i!<$K$h$k?^$dp7J$,$o$+$j$d$9$/2r@b$5$l$F$$$k!#5y6H4X78 $B!!$o$,9q$O;MJ}$r3$$K$+$3$^$l(B $B!"$^$?FbN&It$K$b2O@n8P>B$,B?$$$3$H$+$i$b8E$/$+$iF|K\?M$[$I5{2pN`$H$N4X$o$j$N?<$$9qL1$O$$$J$$!#$&$*!!F|K\$G$OFn$+$iKL$N5{2pN`$^$G!"$=$N $B!!$3$l$i$N5{2pN`$r:NJa$9$k5;=Q$bB? $B!!$^$?!"5{2pN`$NL>>N$bB?MM$GEZCO$4$H$NJ}8@$b>/$J$/$J$$$,!"$3$l$i$rBj:`$H$7$?B?$/$NOB2N$dGP6g$J$I!"$"$k$$$OEA@b$J$I$b$$$m$$$m$HB?$/$N$b$N$,:#$K;D$5$l$F$$$k!#(B
$B!!5{2pN`$K4^$^$l$k#E#P#A!J%(%$%3%5%Z%s%?%(%s;@!K!"#D#H#A!J%I%3%5%X%-%5%(%s;@!K!"%?%&%j%s$J$IB?$/$N(B $B@.?MIBM=KI$J$I$N?7$7$$1IM\AG$,8+D>$5$l!"F|K\?M$@$1$G$O$J$/309q?M$K$b5{2pN`$rCf?4$H$9$kF|K\7?$N?);v$,Ia5Z$5$l$D$D$"$k!#(B
$B!!(B
$BK\=q$O!"$3$N$h$&$JF|K\$N5{2pN`$K$D$$$F!"$$$m$s$JLL$+$ie$2$F6=L#?<$/!"H=$j$d$9$/2r@b$5$l$?FI$_$4$?$($N$"$kK\$G$"$k!#(B
$B!!!!!!!!!!(B$B!!(B$B"!!ZFbMF!["!(B
$B!!(B
$BBh(B1$B>O!!%&%0%$(B
$B!!(B1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!EDBt8P$N%&%0%$$NM3Mh(B
$BBh(B2$B>O!!%/%8%i(B
$B!!(B
1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!Ja7_$N1h3W(B
$B!!(B3$B!!FnI9MNJa7_$N2s8\(B
$BBh(B3$B>O!!%O%?%O%?(B
$B!!(B1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!=)ED8)$N%O%?%O%?(B
$BBh(B4$B>O!!%3%$(B
$B!!(B1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!0pEDM\8q(B
$B!!(B3$B!!H,O:8P$NA}M\?#(B
$BBh(B5$B>O!!%5%1(B
$B!!(B1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!%5%1$N0l@8(B
$B!!(B3$B!!?M9)$U2=;v6H(B
$B!!(B4$B!!$5$/2O5{N`$NDLO)$NJ]8n(B
$BBh(B6$B>O!!%$%+(B
$B!!(B1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!H,8M2-$N%$%+!&%5%P5y6HJ6Ah(B
$BBh(B7$B>O!!%5%P(B
$B!!(B1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!Mx:,@n2-$ND`$j!&$^$-LV$N5y6HJ6Ah(B
$BBh(B8$B>O!!%$%5%-(B
$B!!(B1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!$^$-LV$K$h$k%$%5%-:NJa;v7o(B
$BBh(B9$B>O!!%?%$(B
$B!!(B1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!BdLV(B
$BBh(B10$B>O!!%V%j(B
$B!!(B1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!@%8MFb3$$N@VD,$H%O%^%A$NZM;`(B
$BBh(B11$B>O!!%$%o%7(B
$B!!(B1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!%$%o%75y6H$NNr;K(B
$BBh(B12$B>O!!%"%f(B
$B!!(B1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!%"%f$H5y6H8"(B
$BBh(B13$B>O!!%R%i%a(B
$B!!(B1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!%R%i%a$H;q8;4IM}7?5y6H(B
$BBh(B14$B>O!!%"%o%S(B
$B!!(B1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!9>8M;~Be$N%"%o%S5y(B
$B!!(B3$B!!%"%o%S$H5y6H8"(B
$B!!(B4$B!!%"%o%SL)5y$N8=9THHBaJaNc(B
$BBh(B15$B>O!!%5%s%^(B
$B!!(B1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!%5%s%^$H#T#A#CK!(B
$BBh(B16$B>O!!%-%9(B
$B!!(B1$B!!35@b(B
$B!!(B2$B!!9>8MA0$N5{(B

$B!!!!(B$B"!(B$B?7J9=qI>(B$B"!(B
$B!!!!!!(B$B!V$5$+$J?oCL!W$O!"B??t$N?7J9$KOCBj$NK\$H$7$Fe$2$i$l$?$,!"$=$N0lIt$K$D$$$F35N,$r7G:\$9$k!#(B
$B!!!!(B
$BF|K\?e;:3X2q;o(B$B!J#2#0#0#7(B.11.)
$B!!(B$B$=$l$>$l$,!"C_$N?t!9!"$=$7$FGP6g$d?^3($N>R2p$rDL$8$F$NGn<1$K05E]$5$l$k$N$O$b$A$m$s$G$"$k$,!"$4<+?H$NBN83$H$7$FF|K\$N?e;:6H$NNr;K$r8l$k;a$NJ8>O$N=E$_$K$O$?$@$?$@F,$N2<$,$k;W$$$G$"$C$?!#$3$l$@$1$N7P83$,$"$k$+$i$3$=$N5y6q5yK!$G$"$j!"$^$?5y6HK!$N2r@b=q$,$"$k$3$H$rM}2r$7!"$3$l$^$G$NCxpG.$r8l$k?^=q$r$3$N$h$&$J7A$G=PHG$5$l$?$G$"$m$&$H46$8$?)$a$7$?$$!#!JEl5~3$MNBg3X65
$B!!(B
$B!!(B
$B!!(B$BD`6q?7J9(B$B!J#2#0#0#7!%#7!%#1#5!K(B
$B!!Cx/$7@$5*$K$o$C$?$C$F?e;:9T@/$H5y6H$N8=>l$KN)$A2q$C$F$-$?$J$+$G!"=P2q$C$?$5$+$J$K$^$D$o$kK:$l$i$l$J$$=PMh;v$d;v7o$NE?Kv$r$^$H$a$?$b$N!#(B
$B!!;@@-EY$N6/$$8P$K%&%0%$$r0\?"$9$k6lO+OC!"A4@94|$NJa7_$NMM;R!"L)5y$N8=9THHBaJa$NOC$J$I!"6=L#?<$$OCBj$O?T$-$J$$!#(B
$B!!EP>l$9$k5{$K$D$$$F!"L>A0$NM3Mh$+$i $B!!5{$N$^$D$o$kEA@b$d@N$N5y6H$NMM;R!"5{$rBj:`$K$7$?GP6g$J$I!"FI$_?J$`$HF|K\?M$H5{$,$$$+$K?<$/4X$o$C$F$-$?$+$,$h$/$o$+$k!#5y6H$HL)@\$K4X$o$C$F$$$kD`$j?M$K$b;29M$K$J$kOC$,B?$$!#(B
$B!!(B$B@/I\4)9TJ*?7J9(B$B!J#2#0#0#7!%#7!%#2#0!K(B
$BH>@$5*$K$o$?$j9T@/$H5y6H$N8=>l$KN)$A2q$C$F$-$?Cxe$2!"$=$l$>$l$NL>A0$NM3Mh$+$i $B!!(B$B=54)$D$j%K%e!<%9(B$B!J#2#0#0#7!%#6!%#1#9!K(B
$B!!K\=q!V$5$+$J?oCL!W$NCx@$5*$K$o$?$j?e;:9T@/$H5y6H$N8=>l$KN)$A2q$C$F$-$?!#$=$N$J$+$G=P2q$C$?5{$K$^$D$o$kK:$l$i$l$J$$=PMh;v$d;v7o$NE?Kv$r$^$H$a$?#1:}!#(B
$B!!%?%$!"%R%i%a!"%-%9!"%"%f$J$I#1#45{A0$NM3Mh$+$i!"7ABV!"J,I[!"F|K\?M$N@83h$H$N$+$+$o$j!"5y6q!"5yK!!"NAM}$J$II}9-$/2r@b!#(B
$B!!;@@-EY$N6/$$8P$K%&%0%$$r0\?"$9$k6lO+OC!"L)5y$N8=9THHBaJa$NOC$H$$$C$?5y6H4X78$NOCBj$bK-IY$G!"D`$j?M$H$7$F$b6=L#?<$$OCBj$,5M$^$C$F$$$k!#(B

$B!!(B$B=)ED$5$-$,$1?7J9(B$B!!!J#2#0#0#7!%#6!%#1#7!K(B
$B!!G@NS>J$K6PL3$7!"D9G/!"5y6H$N8=>l$K?H$r$*$$$?Cx]E*$J(I4K_?0D^$B$rCf?4$K$D$E$C$?!#K\=q$G$O!"5{$NL>A0$NM3Mh$d7ABV!"J,I[$r$O$8$a!"F|K\?M$N@83h$H$I$N$h$&$K$+$+$o$C$F$-$?$+$J$I$r $B!!!!(B$B=)ED8)N)?^=q4[(B$B!J#2#0#0#7!%#8!K(B
$B!!(B$BCxJ$d=)ED8)?e;:2]D9$J$I!"?t!9$N9T@/$H5y6H$N8=>l$K7H$o$C$F$-$?7PNr$N;}$Ae$2!"$=$l$>$l$N@8BV$d5y3MNL!"NAM}J}K!$J$I$N35@b$r$7!"$5$i$KCxl$GBN83$7$F$-$?Cf$G$N$=$l$>$l$N?e;:F0?"J*$K$^$D$o$k;vJA$r>R2p$7$F$$$^$9!#=)ED8)$K4X78$9$k$H$3$m$G$O!"Bh#3>O$N%O%?%O%?!#%V%j%3$N8l8;$d$7$g$C$D$kFi$J$I$,EP>l$7$^$9!#(B
$B!!(B$B7n4)M\?#(B$B!J#2#0#0#7!%#8!%#1!K(B
$B!!$5$+$J$K$^$D$o$kEA@b$d@N$N5y6H!"$5$+$J$rBj:`$K$7$?GP6g$J$I!"K\=q$rFI$`$HF|K\?M$H$5$+$J$,$$$+$K?<$/4X$o$C$F$-$?$+$,$h$/J,$+$k!#(B
$B!!%+%i!<0u:~$,:NMQ$5$l$F$*$j!"FbMF$,H=$j$d$9$/$^$H$a$i$l$F$$$k!#5y6H4X78
$B!!(B$B7n4)%8%c%Q%s%U!<%I%5%$%(%s%9(B$B!J#2#0#0#7!%#8!%#5!K(B
$B!!5y6H$N;q8;LdBj$O?<9o$G$"$k!#5y3MNL$N?d0\$r=R$Y$J$,$i!"8:>/$7$D$D$"$k;q8;$N2sI|$K!"!"$I$N$h$&$K$J]$K;D$k!#$3$N8P$O;@@-!J#P#H#4!%#5!K6/$/IaDL$N5{$O@8B)$G$-$J$$!#2Eg$N62;3$GM-L>$J1'A>Mx8P$O$3$3$h$j$b;@@-$,6/$/!J#P#H#3!%#5!K$=$3$G@80i$7$F$$$k%&%0%$$r0\?"$7$?$H$$$&$N$G$"$k!#(B
$B!!$^$?!"1h4_5y6H$dM\?#;v6H$G$O!"5y6H8"$r$a$0$kAh$$$d@VD,Ho32$J$I$,$"$k!#8=CO$N?e;:9T@/$K7H$o$C$F$-$?Cxp$d2r7h:v$r=R$Y!"%"%f$H5y6H8"$N$h$&$KFb?eLL$N6&F15y6H8"$K$b?($l$F$$$k!#(B


$BF|K\5y6q!&5yK!?^@b!JA}JdFsD{HG!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!(BB$B#5HG!#6#7JG!&>e@=H!F~!&Dj2A#1#2#0#0#01_!J@GJL!K(B
$B!!!!!!(B $B6bEDDwG7Cx(B$B!!!!(B$B@.;3F2=qE9(B(TEL$B#0#3!]#3#3#5#7!]#5#8#6#1!K(B

$B!!(B$BK\=q$O!"(B$BF|K\$K$*$1$k1h4_5y6H$O$b$A$m$s!"1sMN5y6H!&2-9g5y6H$r4^$a$?3Fl!&@)EY$K4X$7>\:Y$K?^@b$7$?$b$N(B$B$G$"$k!#(B $B#1#9(B77$BG/#37n$K=iHG$r4)9T$7(B,$B$5$i$K(B1986$BG/(B11$B7n$K!"?7$7$/=EMW$J5y6q!&5yK!$rDI2C$7$?$[$+!"$B2~Dj$7$F$-$?$,!"(B$B:#2s$O!V=x>OAm@b!W$r?7$7$/DI2C$7$?$[$+!"5y6H@)EY$N2~@5$KH<$&@)EY>e$N5y6HJ,N`!&Dj5AEy$r=q$-2~$a!"$5$i$KItJ,E*$J2~Dj$r9T$C$F(B$B?7$7$/!VA}JdFsD{HG(B$B!W(B$B$H$7$F(B2005$BG/(B6$B7n$K4)9T$7$?!#(B
$B!!K\=q$O!"F|K\$re$G$N5.=E$J(B
$B;29M;qNA$H$J$k$G$"$m$&!#(B

$B!!!!!!!!(B$B!!!!(B
$B=iHG=xJ8!J>M@65
$B!!(B$BF|K\$N5y6q!&5yK!$O!"B?]$H$7$F5yL1$,D9$$Nr;K$N2aDx$G9)IW$72~NI$r2C$($F$-$?;:J*$G$"$j!"Nm:Y!&C1=c$N$b$N$+$iBg5,LO!&J#;(9*eL$r6K$a$?$b$N$^$G$9$3$V$kJQ2=$KIY$s$G$$$k!#@o8e$O99$K!"LVCO$K2=A!$r!"Kt!"Ib;R$N9g@.A!0]@=IJ$r;H$&$H$$$&$h$&$K!"$=$NAG:`$,Bg$-$/2~NI$5$l$k$H$H$b$K!"5y6q!&5yK!$NMMAj$O@NF|$NLL1F$r0l?7$7$?!#(B
$B!!L@<##4#3G/$K=PHG$5$l$?!VF|K\?e;:Ja:N;o!W$O!"Ev;~A49q$G9T;H$5$l$F$$$?5y6q!&5yK!$rLVMe$7$F2r@b$r2C$($?IT5`$NL>Cx$G$"$j!"8=:_$G$b2a5n$N5y6q!&5yK!$rCN$k>e$K5.=E$JJ88%$H$J$C$F$$$k!#$7$+$7!"$=$l0JMh?tB?$/$N3X=QE*8&5f!&;n83Js9p$,H/I=$5$l!"Kt!"FCDj$NItLg$K$D$$$*$F$N@.=q$,$9$/$J$+$i$:4)9T$5$l$F$$$k$K$b94$i$:!"8=:_$NJQKF$7$?5y6q!&5yK!$r0lF2$K=8$a$F!"<$8e$NL\$6$^$7$$E83+$rEA$($k8=BeHG!VF|K\?e;:Ja:N;o!W$N4)9T$O2L$?$5$l$:$K=*$o$C$F$$$k!#(B
$B!!$3$N$?$S!"6bEDDwG77/$,!"?e;:D#$"$k$$$OCOJ}41D#:_?&Cf!"?&L3B?K;$NM>2K$r$5$$$F!" $B!!K\=q$O!"F|K\$N1h4_5y6H$OL^O@!"2-9g!&1sMN5y6H$r4^$a$F!"8=9T$N5y6q!&5yK!$r5!G=!&@)EY$NLL$+$iBN7OE*$KJ,N`$7!"#4#6#0\:Y$K2r@b$7$F$$$kO+:n$G$"$k!#;~$"$?$+$b!"#2#0#03$N$7P:Q@l4I?e0h$N@_Dj!"NN3$3HD%$J$IF|K\$N9q30$K$*$1$k5y6H$r$H$j$^$/>p@*$O!"F|$KF|$K87$7$5$rA}$7$F$7$F$*$j!"$=$NBP1~:v$,Bg$-$JLdBj$H$J$C$F$$$k$HF1;~$K!"<+9q$N<~JU3$0h$K$*$1$k5y6H@8;:$N8~>e$K$+$1$i$l$k4|BT$,6/$^$C$F$$$k!#K\=q$O!"A0=R$N$h$&$K>-MhF|K\$N5y6H5;=Q;K$H$7$F5.=E$JJ88%$H$J$k$P$+$j$G$J$/!"$3$N$h$&$J>u67$N$b$H$G5y6H$N9gM}2=$r9M$($k:]$N;29M;qNA$H$7$F2ACM$"$kLr3d$j$r2L$?$9$G$"$m$&(B
$B!#(B
$B!!(B
$B:G8e$K!"K\=q$,5y6H4X788P$K?d$;$s$9$k!#(B


$B!!!!!!!!!!(B$BA}Jd2~DjHG(B$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!A}JdFsD{HG(B

$BOBJ8!&1QJ8!!F|K\$N5y6H$H5yK!!J2~DjHG!K(B
FISHERIES$B!!(BAND$B!!(BFISHING$B!!(BMETHODS$B!!(BOF$B!!(BJAPAN$B!!!J#R#E#V#I#S#E#D!!#E#D#I#T#I#O#N!K(B$B!!?7(B$B4)(B
$B!!!!!!!!!!!!!!(BB$B#5HG!#2#8JG!&Dj2A#6#4#0#01_!J@GJL!K(B
$B!!!!!!(B$B6bEDDwG7Cx(B$B!!!!(B$B@.;3F2=qE9(B(TEL$B#0#3!]#3#3#5#7!]#5#8#6#1!K(B

$B!!(B$BF|K\$NJ#;($J5y6H5Z$S5y6q!&5yK!$K$D$$$F!"$o$+$j$d$9$/$7$+$b4J7i$K2r@b$7$?F~Lg=q$G$"$k!#$^$?!"$BF|K\?M0J30$K$bJ,$+$j$d$9$$$h$&$K!"1QJ8$G$bJ;5-(B$B$5$l$F$$$k!#(B $BF|K\$N5y6q!&5yK!$O!"F|K\$ND9$$Nr;K$N@Q$_=E$M$K$h$j!"$b$?$i$5$l$?$b$N$G$"$C$F!"$=$l$O!">.5,LO!"Nm:Y!&C1=c$N$b$N$+$i!"Bg5,LO!"J#;(!&9*$A$J$b$N$^$G!"$^$3$H$K@i:9K|JL$G$"$k!#F|K\$K$*$$$F$O!";q8;J]8n$d5y6H4V$N5y6HD4@0$N$&$($+$i!"8E$/$+$i$3$l$i$N5y6H$KBP$7$F3F$lDj5A$r9T$&$H$H$b$K!"5yK!>e$+$i!"$^$?5y6H@)EY$N$&$($+$iBN7OE*$KJ,N`$r9T$C$?!#$=$N$&$($G!"$=$l$>$l$KBP$9$kBeI=E*$J$J5y6H$K$D$$$F!"4J7i$K5y6q5yK!$N@bL@$r9T$C$F$$$k!#$5$i$K!"IUO?$H$7$F$3$l$i$NF|K\$N5y6H@)EY$K$D$$$F$b$^$H$a$FJ,$+$j$d$9$/!"OBJ8$*$h$S1QJ8$G2r@b$5$l$F$$$k!#K\=q$O!"(B$B0lHL$N5y6q5yK!$NF~Lg=q$H$7$F$@$1$G$O$J$/!"Bg3X$J$I$N650i!"309q?M$N8&=$$J$I$K$b9-$/;HMQ$5$l$F$$$k(B$B!#K\=q$,4)9T$5$l$F(B8$BG/$r7P2a$7$?$N$G!"(B$B$=$N8e$N5y6H@)EY$N2~@5$KH<$&@)EY>e$N5y6HJ,N`!&Dj5AEy$r=q$-2~$a$?$[$+ItJ,E*$JFbMFEy$K$D$$$F$b2~Dj$r9T$$!"(B2005$BG/(B6$B7n(B$B$K?7$7$/!V2~DjHG!W$r4)9T$7$?!#(B

$B!!!!!!!!(B
$B!!!!!!!!!!!!(B$B=i!!HG!!!!!!!!!!!!!!!!2~D{HG(B


$BOB1Q!&1QOB!!Am9g?e;:<-E5!J;MD{HG!K(B
B$B#6HG>e@=!&H!F~!#3#8JG!&Dj2A#1#2#6#0#01_!J@G9~(B$B!K!&(B$BF|K\?^=q4[6(2qA*Dj?^=q(B$B!!(B$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B
$B!!!!!!(B$B6bEDDwG7JT(B$B!!!!(B$B@.;3F2=qE9(B(TEL$B#0#3!]#3#3#5#7!]#5#8#6#1!K(B

$B!!(B$B?e;:3X$OAm9g$N1~MQ2J3X$G$"$k$N$G!"FCDj$N;v9`$K$D$$$F8&5f$9$k>l9g$K$b$=$l$K4XO"$9$k9-HO0O$JCN<1$,I,MW$G$"$k!#$3$N$?$a$K!"$=$NETEYB?$/$N;qNA$dJ88%$rI,MW$H$9$k$,!"$3$N$h$&$J>l9g$KBh0lCJ3,$H$7$F!"$"$i$f$k;v9`$,LVMe$5$l$F@bL@$5$l$F$$$k$h$&$J4JJX$J<-E5$,$"$l$P!"$I$s$J$K$+JXMx$G$"$m$&$+$H;W$o$l$k!#$3$N$3$H$O!"?e;:6H$K4XO"$9$k3FJ,Ln$N?&>l$K$*$$$F$bF1$8$h$&$J7P83$r$5$l$k$3$H$G$"$m$&!#$3$N$h$&$JLdBj$KEz$($k$?$a$K$D$/$i$l$?$N$,K\=q$G$"$k!#(B$B!!(B
$B!!(B$BK\=q$O!"(B$B<}O?8l?t$O#1K|#2@iM>$GK\K.:GBg$N?e;:MQ8l<-E5$G!"?e;:F0?"J*!&5y6q!&5yK!!&M\?#!&@=B$2C9)!&M75y$+$iK!N'!&7P1D!&KG0W$K$$$?$k$^$G!"?e;:$K4XO"$9$k$"$i$f$kMQ8l$,LVMe(B$B$5$l(B,$BE,@Z$G!"J,$+$j0W$$2r@b(B$B$,$J$5$l$F$$$k!#(B
$B!!$J$*!"OBJ8$K$h$k8+=P$78l$N$[$+!"1QJ8L>>N!"F0?"J*$K$D$$$F$O3XL>$bJ;5-$5$l$F$$$k!#$^$?!"=<:w0z$r7G:\$7$F$$$k!#$=$7$F!";~Be$N7P2a$H$H$b$K?7$7$$;~Be$N?e;:$KE,1~$G$-$k$h$&$KMQ8l$rA}Jd2~D{$7!"3$MNK!>rLs;~Be$KBP1~$7$?:G?7$NFbMF$NAm9g?e;:<-E5$G$"$k!#(B
$B!!(B
$B?dA&$N<-(B($B>$B!!!!!!!!!!!!!!(B
$B!!(B$BEl5~Bg3XL>M@65 $B!!$3$N$?$S6bEDDwG7;a$K$h$kO+:n!VAm9g?e;:<-E5!W$,=PHG$5$l$?$3$H$O6U$S$K4.$($J$$!#<}O?MQ8l$O?e;:$NA4HL$r%+%P!<$7$F#1K|#2@i8l$K5Z$S!"$=$l$>$l1Q8l$r!"$^$?@8J*L>$K$O1Q8l!&3XL>$rIU$7!"@bL@$b4J$K$7$FMW$rF@$F$$$k!#?e;:$K4X78$N$"$k3FJ}LL$NJ}!9$,:B1&$KHw$($F!"3X=,$K
$B!!9qN)2J3XGnJ*4[8&5f<eLn51W=(B
$B!!6bED$5$s$NJT=8$K$J$k!VAm9g?e;:<-E5!W$O!"5{N`$r$O$8$a3-!"$($S!"$+$K(I%$B3$=CEy9-$/?e;:F0J*$K$D$$$Fe$2$F$$$k!#5{N`$K$D$$$F$_$k$H!"F|K\;:$N$b$N$OKX$I!"3$30;:$N$b$N$b$NMQ8l$b=< $B!!(B
$B!!El5~Bg3XL>M@65 $B!!2?G/$+A0$K6bED7/$,!"AtN`$NJ,N`$K$D$$$F$@$$$V8&5f$5$l$F$$$F!";d$bAjCL$K$"$:$+$C$?!#$3$N$?$S!VAm9g?e;:<-E5!W$rJT=8$7$F$@$5$l$?$,!"$J$k$[$I$=$N$H$-$N@.2L$,AtN`$K$D$$$F$b$3$NK\$K=8Ls$5$l$F:\$C$F$$$k$J$H46$8$?!#4X78


$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;MD{HG(B$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B

$B5y6H4X78H=NcAmMw!JA}Jd2~D{HG!K(B

$B!!!!!!!!!!!!!!(BA$B#5HG!&>e@=H!F~!#4#5#0JG!&Dj2A#1#6#0#0#01_(B
$B!!!!!!(B $B6bEDDwG7JT(B$B!!(B$BBg@.=PHG$B!J(BTEL$B#0#3!]#3#2#1!]#4#2#3#1!K(B

$B!!(B$BK\=q$K7G:\$5$l$?H=Nc$O!"D>@\5y6H$K4X78$9$kK!Na$O!"5y6HK!!"?e;:;q8;J]8nK!!"?e;:6H6(F1AH9gK!!"5yA%K!!"5y9AK!5Z$S$=$N>JNa!"5,B'Ey!"$^$?!"5y6HJd=~Ey$K4X$9$kK!Na$O!"L1K!!"9q2HGe=~K!!"8xM-LLKdN)K!Ey$K4X$9$k$b$N$G!"(B$BL@<#=iG/$+$iJ?@.#4G/$^$G$NLs#3#0#07o$K$N$\$kH=Nc$,7G:\$5$l$F$$$k(B$B!#K\=q$O!"(B$B>$B$G$"$k!#(B
$B!!K\=q$N $B-!!!K\=q$NG[Ns$O!"3FH=Nc$K$D$$$F!"$=$NLdBj$H$J$k3FK!Na$N3F>r9`JL$KJ,N`$7$FG[Ns$7!"4,Kv$K!!4X78$NMQ8l$4$H$K:w0z$r7G:\$7$F$$$k!#$7$?$,$C$F!"L\ $B-"!!I=Bj$O86B'$H$7$FH=Nc$NFbMF$,0l8+$7$F$o$+$k$h$&$K4J0W$KI=<($5$l$F$$$k!#(B
$B-#!!3FH=Nc$H$b!"86B'$H$7$FI=Bj$N$D$.$K!":[H==jL>!"G/EYJL;v7oHV9f!":[H=G/7nF|!"H=7h$N!"86?3:[H==jL>5Z$S4X78>rJ8$r5-:\$5$l$F$$$k!#(B
$B-$!!3FH=Nc$H$b!"KAF,$KH=7hMW;]$r5-:\$9$k$H$H$b$K!"K\J8Cf$NH=<(;v9`$H;W$o$l$k2U=j$KK5@~$,!!$R$+$l$F$$$k!#(B

$B!!!!!!!!!!!!!!!!(B$B=iHG(B$B=xJ8!J>
$B!!!!$o$,9q$N5y6H$O!"$$$o$f$k#2#0#03$N$;~Be$KF~$C$F5y>l$,69$a$i$l$k0lJ}!"G3NA2A3J$N9bF-$J$I6K$a$F87$7$$$b$N$,$"$k!#5y6HK!$,;\9T$5$l$F#3#0G/$r7P2a$7$?$,!"$3$N4V$N$o$,5y6H3&$O4vB?$N7P:QE*!" $B!!5y6H$K4X$9$kK!Na$O!"J#;(B?4t$K$o$C$?$F$*$j!"Fq2r$G$"$k$,!"$3$l$i$N2rL@$KBg#l$-$JLr3d$r2L$?$7$F$-$?$b$N$K!"3F $B!!$3$NEY!"6bEDDwG77/$,!V5y6H4X78H=NcAmMw!W$rJT=8$7$F4)9T$5$l$?$?$,!"$^$3$H$K;~59$rF@$?$b$N$G$"$k!#F17/$O!"$+$D$F?e;:D#$K$*$$$F1h4_!"2-9g$N4X78$N2]D9$J$I$rNrG$$7!"$^$?!"5y6H4X78K!Na$K4X$9$kB?$/$NCx=q$r=P$7!"$=$NES$K$^$3$H$KB$7X$,?<$$!#F17/$N



$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$BA}Jd2~DjHG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!!!!!!!!!!!=i!!!!HG(B

$B5y6H4X78H=NcAmMwB34,!JA}Jd2~D{HG!K(B
$B!!(B
$B!!!!!!!!(BA$B#5HG!&>e@=H!F~!#4#5#0JG!&Dj2A(B84$B#0#01_(B
$B!!!!!!(B$B6bEDDwG7JT(B$B!!(B$BBg@.=PHG$B!J(BTEL$B#0#3!]#3#2#1!]#4#2#3#1!K(B

$B!!(B$BK\=q$O!"A05-H=NcAmMw$K7G:\$5$l$F$$$k$b$N0J9_$N!"$9$J$o$A(B$BJ?@.#5G/$+$iJ?@.#1#5G/$^$G$NH=NcLs#2#0#0Nc(B$B$,7G:\$5$l$F$$$k!#K\=q$NFC?'Ey$OA05-H=NcAmMw$,F'=1$5$l$F$$$k!#$J$*!"K\=q$O(B$BJ?@.#7G/$K=P$5$l$?!V5y6H4X78H=NcAmMwB34,!W(B$B$NA}Jd2~DjHG$G$"$k!#(B


$B!!!!!!!!!!!!(B$BA}Jd2~DjHG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!=i!!!!HG(B


$B5y6H4X78H=NcMW;]AmMw(B
$B!!(B
$B!!!!!!!!(BA$B#5HG!&>e@=H!F~!#4#5#0JG!&Dj2A(B47$B#0#01_(B
$B!!!!!!!!(B$B6bEDDwG7JTCx(B $BBg@.=PHG$B!J(BTEL$B#0#3!]#3#2#1!]#4#2#3#1!K(B

$B!!(B$BA0=R$7$?(B$BH=NcAmMw!JA}Jd2~D{HG!K$HH=NcAmMwB34,!JA}Jd2~D{HG!K$r2C$($k$HLs#2@iJG$K$b$J$k$N$G!"FI=q$NJX59$r$O$+$k$?$a$K!"$3$l$i$N#5#0#0Nc$K$b5Z$VH=Nc$NMW;](B$B$r$H$j$^$H$a$?$b$N$G$"$k!#MF0W$K5y6H4X78$NH=Nc$NMWE@$,$o$+$k$?$a$KB?$/$N4X78

$B!!(B

$B5y6HJ6Ah$N@o8e;K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!(BA$B#5HG!#7#8JG!&Dj2A#4#8#0#01_!J@G9~!K!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B
$B!!!!(B $B6bEDDwG7Cx(B$B!!(B$B@.;3F2=qE9(B(TEL$B#0#3!]#3#3#5#7!]#5#8#6#1!K(B

$B5y6H$O!$8xM-?eLL$r@8;:$N>l$H$7$F!"$=$3$G@8B)$9$kE7A3E*>uBV$K$"$k?e;:F0?"J*!JL5E*$K?e;:F0?"J*$rM\?#$9$k;v6H$G$"$k!#$7$?$,$C$F!"K\Mh5y6H$O!"5y6H$NFbIt$K$*$$$F$b!"B>;:6H$H$N4V$K$*$$$F$bJ6Ah$,$*$-$d$9$$$N$G$"$k!#FC$K!"@o8e$N5y6H@)EY2~3W$ND>8e$K$*$$$F$O!"5y6HJ6Ah$,B?H/$7$F$$$k!#Cx$B@o8e$N#7BgJ6Ah$H$$$o$l$k$b$N$K$D$$$Fe$2(B$B!"O$K$o$?$C$FNr;KE*$KJ,@O$7$F$=$NLOMM$r>\:Y$K5-=R$7$F$$$k!#(B
$B!!Bh#1>O!!2?;~$^$GB3$/=ILSOQI4G/J6Ah(B
$B!!Bh#2>O!!4d$P$+$j$NEg$r$a$0$C$FAh$C$?5WO;Eg$NAhC%@o(B
$B!!Bh#3>O!!M-L@3$$NC^8e@n?,$K$G$-$?3$$NE7NN(B
$B!!Bh#4>O!!3$$r $B!!Bh#5>O!!D941$N $B!!Bh#6>O!!H,8M2-5y>l$K$*$1$k=IL?$N$$$+!&$5$PJ6Ah(B
$B!!Bh#7>O!!Mx:,@n?,$N$5$P$r$a$0$kD`$H$^$-LV$N5y>lAhC%@o(B

$B!!!!!!!!(B
$B=xJ8!J>
$B!!!!!!!!!JA0J8N,!K(B
$B!!(B$B;d$b?e;:D#:_G$Cf$O6bED7/$HF1$8$/1h4_5y6H4X78$N;E;v$,BgH>$G$"$C$?$?$aJ6Ah$ND4@0$KN)$A2q$C$?$3$H$bB?$/!"6bED7/$H$O$h$/4vHU$b$[$H$s$I$s$I?2$J$$$G@^>W$7$?$3$H$,;W$$$@$5$l$^$9!#(B
$B!!:#2s6bED7/$,@o8e$N$$$/$D$+$NBgJ6Ah$K$D$$$F5-O?$r@0M}$7$F7P2a$r$*$C$F$=$N;~!9$N$b$h$&$r@53N$K$^$H$a@o8e;K$H$7$FH/4)$5$l$^$7$?$,!"$3$l$O;d$K$H$C$F$b2{$+$7$$$b$N$P$+$j$G$J$/!"6H3&$K$H$C$FHs>o$KM-0U5A$J;E;v$r$7$F$/$l$?$H?4$+$i7I0U$rI=$9$k$b$N$G$"$j$^$9!#=ILSOQ$NI4G/J6Ah$b2?2s$+IT>M;v7o$O5/$3$7$?$H$O$$$(!"$=$NETEY4X78y$l$J$$$H$3$m$r>y$j9g$C$F$*8_$$$K@86H$r0];}$7$F$-$?7P2a$,$o$+$j$^$9!#(B
$B!!#2#0#03$N$LdBj$,9q:]E*$KDjCe$7$F1sMN5y6H$,Bg$-$J@)Ls$re$7!"5y6q!&5yK!$OH/C#$9$k0lJ}$J$N$G5y>l$N6%9g$NA}$($k$3$H$OL\$K8+$($F$$$^$9!#$3$NK\$O1h4_5y6H$N@o8e;K$H$7$F$NJ88%E*$J2ACM$,Hs>o$K9b$$$,!"C1$K$=$l$@$1$G$J$/!":#8e$b5y6HJ6Ah$,H/@8$7$?:]$K1h4_5y6H$N=IL?$r>h$j1[$($F$_$s$J$,6&B8$7$F$f$/$?$a$KBg$$$K;29M$H$J$k$3$H$rG04j$7$F$d$_$^$;$s!#(B





$BDjCV5y6H
$B!!!!!!(B
$B5y6H@)EY$N2r@b(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!JIUJ6Ah;vNc!&H=Nc!&DLC#!K(B
$B!!(B
$B!!!!!!!!!!!!(BB$B#5HG!#4#2JG(B
$B!!!!(B$B6bEDDwG7Cx(B$B!!(B
$B?e;:%0%i%U(TEL$B#0#1#1!]#2#2#1!]#0#9#3#1!K(B

$B!!(B$B5y6H@)EY$N$J$+$GDjCV5y6H$K4X$9$k$b$N$O!"FCJL$KJ#;($G2r$j$K$/$$$H$$$o$l$F$$$k!#$=$3$G!"(B$BDjCV5y6H$N@)EY$K$D$$$F$N$_FC$K6qBNE*$KJ,$+$j$d$9$/!">\:Y$KDjCV5y6H$B$5$l$F$$$k!#$=$7$F!"$3$l$K4X78$9$kJ6Ah;vNc!&H=Nc!&DLC#Ey$K$D$$$F$bM}2r$70W$$$h$&$K$^$H$a$F>\2r$5$l$F$$$k!#(B


$B\2r(B($B==D{HG!K(B
$B!!!!!!!!!!!!(BA$B#5HG!#4#2JG!&Dj2A#7#7#7#01_!J@G9~$_!K!&(B$BF|K\?^=q4[6(2qA*Dj?^=q(B
$B!!!!!!(B$B6bEDDwG7Cx(B$B!!!!(B$B@.;3F2=qE9(B(TEL$B#0#3!]#3#3#5#7!]#5#8#6#1!K!!(B

$B!!(B$B>\2r!W(B$B$,4)9T$5$l$F$+$i!"$=$N8e$NK!NaEy$N=EMW$J2~@5$dH=Nc!"DLC#$,=P$5$l$k$?$S$K$=$NETEY!"K\$NFbMF$NDI2C2~Dj$r9T$$!"Ls#2#0G/4V$K$o$C$?$FC`$BJ?@.#9G/#67n$K$O!VA}Jd==2~HG!W(B$B$,4)9T$5$l$?!#(B

$B!!!!!!!!(B$B=iHG=x!J>
$B!!8=9T5y6HK!$,@)Dj!"8xI[$5$l$F$+$i#2#7G/$N:P7n$,7P2a$7$?$,!"$3$N4V$o$,5y6H3&$O!"4vB?$N7P:QE*$"$k$$$Ol$N5,@)!"1h4_5y>l$K$*$1$k8x32$N?J9TEy5y6H$r$H$j$^$/4D6-$O$^$3$H$K87$7$$$b$N$,$"$k!#(B
$B!!(B$B5y6HK!$O!"5y>lMxMQ$NCa=x$rDj$a$?4pK\E*@)EY$G$"$j!"D>@\5y6H\2r!W$r$^$H$a$F=PHG$5$l$?$3$H$O!"$^$3$H$K;~59$rF@$?$b$N$G$"$k!#F17/$O!"?e;:D#$K$*$$$F!"@%8MFb3$5y6HD4@0;vL36ID9$"$k$$$O5y6HD4@02]D9!"2-9g5y6H2]D9Ey$H$7$FD9G/1h4_5y6H!"2-9g5y6H$N@)EY$K4X$9$k9T@/ $B!!K\=q$O!"5y6H@)EY$K4X$9$kH=Nc$*$h$S9T@/\:Y$K$7$+$b$o$+$j$d$9$/2r@b$7$?O+:n$G$"$C$F!"5y6HK!$N

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$BA}Jd==D{HG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!=i!!!!HG(B


$B5y6HK!$N$3$3$,CN$j$?$$(B($B8^D{HG!K(B
$B!JIU!!5y6HJd=~!&M75y!&(BTAC$BK!!K(B


$B!!(BA$B#5HG!#8#2JG!&Dj2A#2#2#0#01_!J@G9~$_!K(B
$B!!!!!!(B$B6bEDDwG7Cx(B$B!!!!(B$B@.;3F2=qE9(B(TEL$B#0#3!]#3#3#5#7!]#5#8#6#1!K!!(B

$B!!(B$BJ?@.(B6$BG/(B8$B7n$K!"!V5y6HK!$N$3$3$,CN$j$?$$!W(B$B$r4)9T$7$F$+$i!"K!NaEy$NJQ99$N$?$S$KA}Jd2~Dj$7$?2~DjHG$r4)9T$7$F(B$BJ?@.(B13$BG/(B1$B7n$K(B5$BD{HG(B$B$r4)9T$7$?!#K\=q$O!"5y6HB(B$BEy$N8xM-?eLL$rMxMQ$9$kB?$/$N?M!9$K5y6HK!Ey$N4X78K!$K$D$$$FM}2r$7$F$b$i$&$?$a$K!"MWE@$r$o$+$j$d$9$/2r@b$7$?$b$N$G$"$k!#(B


$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$B8^D{HG(B

$BETF;I\8)5y6HD4@05,B'$N2r@b!J;0D{HG!K(B
$B!!!!!!!!!!(BA$B#5HG!#2#6JG!&Dj2A#4#1#0#01_(B
$B!!!!!!!!!!(B$B6bEDDwG7Cx(B$B!!!!(B$B?7?e;:?7J9$B!J(BTEL$B#0#3!]#2#8#6#3!]#6#2#9#5!K(B
$B!!(B
$B!!(B$B>$B$r4)9T$7$?$,!"$3$l$O!">\:Y$KC`>rE*$K2r@b$5$l$?$b$N$G$"$k!#$=$N8e>$B>$B$r4)9T$5$l$?!#$^$?!"4,Kv$K$O!"4X78K!Na!"4X789p<(!"ETF;I\8)5,B'JL$NM75y$B!#(B

$B!!!!!!(B
$BA}Jd;0D{HG!!!!!!!!!!!!!!!!=iHG(B

$B5y6H4X78$NH=7hMW;]#3#7#0Nc(B
$B#5HG!#7#0JG!&Dj2A(B4$B#5#0#01_!J@G9~$_!K(B

$B!!(B$B6bEDDwG7JTCx(B $BBg@.=PHG$B!J(BTEL$B#0#3!]#3#2#1!]#4#2#3#1!K(B

$B!!(B
$BK\=q$O!"(B$B=EMW$J5y6H4X78K!$NH=Nc#3#7#0Nc$K$D$$$F!"4JJX$GJ,$+$j$d$9$$MWLsK\(B$B$H$7$FJ?@.#7G/#97n$K



$B3$$H@n$r$a$0$kK!N'LdBj(B
$B!!!!!!!!!!(B
$B#B(B5$BHG!#9#6JG!&Dj2A#2#5#7#51_!J@G9~$_!K(B
$B!!!!(B$B@.EDMjL@(B$B!&(B$B@>C+9dJT(B$B!!(B$B2OCf<+<#?66=:bCD(B$B!J(BTEL$B#0#3!]#3#8#1#3#2!]#1#2#5#1!K(B

$B!!(B
$BK\=q$NCf$G5y6H4X78$K$D$$$F$O!"$D$.$N5-=R$,$5$l$F$$$k!#(B
$B!!!!!!!!!!(B
$B6bEDDwG7!V5y6H8"Ey$r$a$0$k=tLdBj!W(B$B!J(B77$BJG(B-$B#9#4JG!K(B

$B!!!!!!!!!!(B


$B5y6H8"Ey$N=tLdBj$HA%Gu$N9R9T$K$D$$$F(B

$B!!!!!!!!!!!!(BB$B#5HG!#2JG!&HsGdIJ(B
$B!!!!(B$B6bEDDwG7Cx(B
$B!!(B
$B!J

$B!!(B
$BK\=q$O!"F|K\A%D96(2q$G$B!VBh#1#0#12sA%D9
$B$G9V1i$7$?FbMF$r5-=R$7$?$b$N$G$"$C$F!" $B!!$O$8$a$K!J9V1i$N@%8M9RO)5Z$S$=$N<~JU3$0h$K$*$1$k$3$^$;LV5y6HEy!J3$>e8rDL0BA4K!$NGX7J!K!"$*$o$j$K!JAj8_M}2r$NI,MW@-!KEy(B
$B$K$D$$$F5-=R$7$F$$$k!#(B


$B?e;:MQ;q:`$NE}@)$H$=$NJQA+(B
$B!!!!!!!!!!!!(BB$B#5HG!#0#8JG!&(B$B@dHG(B
$B!!!!(B
$B8eF#??5H(B$B!&(B
$B6bEDDwG7Cx(B$B!!(B$B;:6H;q:`D4::2q(B

$B!!(B
$B@o8e$K$*$1$k;:6HI|6=$rAK32$7$?860x$OB?$B?e;:6H$O9qL1$NCAGr?)NA$N3NJ]$H$$$&4QE@$+$i3F$B!#(B
$B!!Cx$lEv;~$N7P:Q0BDjK\It@8;:6I?e;:2]$*$h$S?e;:D#@8;:It;q:`2]$K$*$$$F!"$3$l$i$N;E;v$K=>;v$7$?7P83$r$b$H$K!V?e;:MQ;q:`$NE}@)$H$=$NJQA+!W$K$D$$$FB?$/$NEv;~$N;qNA$K$h$j9nL@$KJ,@O$75-O?$7$?K\$G$"$k!#(B



$B;(;o$=$NB>(B


$B!!!!(B$B%$%+D`5y6H(B$B!J!V$5$+$J?oCL!WBh#6>O%$%+$h$j!K(B$B!!(B$B>.7?Dl$S$-!JHD$S$-!KLV5y6H(B$B!J!V5y6q5yK!?^@b!W8}3(


Antecedentes$B!!(BY$B!!(BDesarrollo$B!!(BDel$B!!(BSistema$B!!(BPesquero$B!!(Ben$B!!(BJapon
$B!!!!(B$B!!(BYoshiyuki$B!!(BKaneda$B!!!!!J(BColoquio$B!!(BInternacional$B!!(Bsobre$B!!(BLegislacion$B!!(BPesquera$B!!(BVolumen$B!!#1!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(BDepartmento$B!!(Bde$B!!(BPesca$B!!!!!!(BInstituto$B!!(Bde$B!!(BInvestigaciones$B!!(BJuridiicas$B!!!!(BMexico,$B#1#9#8#1(B

Background$B!!(Band$B!!(BDevelopment$B!!(Bof$B!!(BFishery$B!!(BSystem$B!!(Bin$B!!(BJapan
$B!!!!!!(B Yoshiyuki$B!!(BKaneda$B!!(B$B!J(BFishery$B!!(BLegislation$B!!(Bin$B!!(BJapan$B!!(BNov.$B#1#9#8#1!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B 0verseas$B!!(BFishery$B!!(BCoopertion$B!!(BFoundation


The$B!!(BSeven$B!!(BGreatest$B!!(BIncidents$B!!(Bin$B!!(BJapan
$B!!!!!!(B Yoshiaki$B!!(BMatsuda$B!!(Band$B!!(BYshiyuki$B!!(BKaneda$B!!(B$B!J(BSenri$B!!(BEthnological$B!!(BStudies$B!!(BNo$B#1#7!K!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!!!(B $B!!(B National$B!!(BMuseum$B!!(Bof$B!!(BEthnology$B!!(B

$B?e;:J*$N<{MW$N@.D9$H>CHq9=B$$NJQ2=(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BG@NS>JAm9g8&5f=j(B($B8=G@NS?e;:@/:v8&5f=j!K(B$B!!(B$BAm8&7nJs!J8&=$7nJsFC=89f!K!J#1#9#5#7G/#37n!K#5#4#3JG(B


$B;q8;4IM}7?5y6H$N8=>u(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$B!J$B!!(B$BF|K\?e;:3X2q5y6H:)OC2qJs#2#44,!J#1#9#8#7G/#67n!K#1JG(B

$BM75y$N8=>u$HLdBjE@(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$B!J$B!!(B$BF|K\?e;:3X2q5y6H:)OC2qJs#2#74,!J#1#9#8#9G/#47n!K#1#5JG(B

$B5y6H8"Ey$r$a$0$k=tLdBj(B
$B!!!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J(B$B:b!K2OCf<+<#?66=:bCD(B$B!!(B$B!V3$0h4IM}$K78$kK!@)EY$K4X$9$k8&5f!WJs9p=q!J#1#9#9#5G/#37n!K(B



$B!!(B$B2O@n4IM}K!8&5f0Q0w2q$G9V1i!J!V$5$+$J?oCL!WBh#1(B$B>O%&%0%$$h$j(B

$B5v2D5y6H(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BJ?K^$B!!(B$BBgI42J;vE5#44,!J#1#9#8#4G/#1#17n!K#3#8#6JG(B

$B5y6H8"(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BJ?K^$B!!(B$BBgI42J;vE5#44,!J#1#9#8#4G/#1#17n!K#3#9#0JG(B

$B5y6HD4@00Q0w2q(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B $BJ?K^$B!!(B
$BBgI42J;vE5#44,!J#1#9#8#4G/#1#17n!K#3#9#2JG(B

$B5y6HJ6Ah(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B;0>JF2(B$B!!(B$B@o8e;KBg<-E5!J#1#9#9#1G/#37n!K#1#8#4JG(B
$B!!(B

$B%F%0%9$N$($i$SJ}$H$H$j07$$J}(B
$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$B?e;:D#(B$B!!(B$B?e;:;~Js(B$B!J#1#9#5#1G/#1#07n9f!K#3#4JG(B

$B=iG/EY$N?e;:6H2~NIIa5Z;v6H(B
$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B?e;:D#(B$B!!(B$B?e;:;~Js(B$B!J#1#9#5#4G/#77n9f!K#1#1JG(B

$B4JC1$J?e;:2C9)!J#1!K(B
$B!!!!(B
$B!<(B$B1v4%$,$l$$!&LDLg$o$+$a!<(B

$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J$B!!(B$B5yB

$B4JC1$J?e;:2C9)!J#2!K(B
$B!!!!(B
$B!<(B$B$$$+$N_n@=!&$V$j$N_n@=!&_n@=$+$^$\$3!<(B

$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J$B!!(B$B5yB
$B4JC1$J?e;:2C9)!J#3!K(B
$B!!!!(B
$B!<(B$B9GDR$$$o$7!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J$B!!(B$B5yB

$B4JC1$J?e;:2C9)!J#4!K(B
$B!!!!(B
$B!<(B$B$9$1$H$&$@$i?F;RDR!&J+$:$7!&?]DR$J$^$3!&D9
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J$B!!(B$B5yB

$B4JC1$J?e;:2C9)!J#5(B
$B!K(B
$B!!!!(B
$B!<(B$B57=u>Iw $B!!!!!!!&$($S$N;Q>F!&$($S$"$i$l!&$U$J$N?}>F!&$3$N$O$,$l$$$N$&$K>F!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J$B!!(B$B5yB

$B4JC1$J?e;:2C9)!J#6!K(B
$B!!!!(B
$B!<(B$B$$$+FAMx!&$$$+L#nN43$7!&NX$$$+!&<7L#C0<\!&?]$$$+!&$$$7$j!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J$B!!(B$B5yB

$B4JC1$J?e;:2C9)!J#7!K(B
$B!!(B
$B!<(B$B05$5$/
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J$B!!(B$B5yB

$B>.7?5!A%Dl$S$-LV5y6H$N4X78K!NaEy$N2~@5(B
$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B?e;:D#(B$B!!(B$B?e;:;~Js(B$B!J#1#9#6#3G/#67n9f!K#1JG(B

$BETF;I\8)5y6HD4@05,B'$N2~@5$K$D$$$F(B
$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B?e;:@$3&(B(19$B#6#4G/#27n9f!K#6#2JG(B

$B3$$O$"$k$N$K%5%+%J$,$J$<$H$l$L(B
$B!!(B$B=)ED8)5y6H$N8=>u$H>-Mh(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B=)ED8)(B$B!!!!(B$B$"$-$?!J#1#9#6#4G/#47n!K(B$B#2JG(B

$B5y6H8"$N0l@F99?7$K$D$$$F!J#1!K(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J$B!!5yB

$B5y6H8"$N0l@F99?7$K$D$$$F(B$B!J#2!K(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J$B!!5yB
$B5y6H8"$N0l@F99?7(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B5y6(7P1D%;%s%?!<(B$B!!6aBe5y6(!J#1#9#6#8G/#77n9f!K#1#4JG(B

$B5y6HD4@0$N$"$jJ}$K$D$$$F(B
$B6bEDDwG7(B$B!!(B$BA49q5y6HD4@00Q0w2qO"9g2q!!A4(B
$B5yD4O"2qJs#2#19f!J#1#9#6#9G/#1#17n!K#1JG(B

$BM75yLdBj$N8=>u$HD4@0(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$B5y@/D4::2q!!(B$B5y@/;~JsBh#49f!J#1#9#7#0G/#87n!K#4JG(B


$B!!!!!!!!!!!!(B $B!!!!(B $B!!(B $B!!!!!!(B$BD`A%!JM75y!K(B$B!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!!!!!!!(B $B!!(B$B0kD`!JM75y(B$B!K(B


$B@%8MFb3$$K
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$BKhF|?7J9$B!!(B$BKhF|?7J94X@>HG!J#1#9#7#2G/#17n#3F|!K(B

$B5{$NJu8K$NHV?M(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BFIGd?7J9 $BFIGd?7J94X@>HG!J#1#9#7#2G/#67n#1#9F|!K(B

$B@%8MFb3$$N@VD,!J#1!K!!%O%^%A$NZM;`;v7o$NGX7J(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$B!J3t!K?e;:$B!!(B$B7OE}%8%c!<%J%k(B$B!J(B$B#1#9#7#2G/#1#27n!K#5#4JG(B

$B@%8MFb3$$N@VD,!J#2!K!!IY1IM\2=$NHH?M(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$B!J3t!K?e;:$B!!(B$B7OE}%8%c!<%J%k!J#1#9#7#3G/#27n!K#4#8JG(B

$B$o$l$i4D6-$r
$B!!!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!!!(B$B@%8MFb3$;~Be(B$B!J#1#9#7#3G/#47n9f!K#6#6JG(B


$B!!(B$B@%8MFb3$4D6-4F;k$N?e;:D#%A%c!<%?!<5!(B$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$B4F;kA%$;$H$&$A(B

$BE>5!$K$?$DF|K\$N5y6H(B
$B!!!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B?e;:@$3&(B(19$B#7#3G/#1#07n9f!K#2#3JG(B

$BEDBt8P$N%&%0%$(B
$B!!!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B?e;:D#(B$B!!(B$B5y@/$NAk(B$B!J#1#9#7#4G/#37n(B$B!K(B

$B5y6H4IM}$H$D$/$k5y6H(B
$B!!6bEDDwG7(B
$B!!!J(B$B$B$D$/$k5y6H!J#1#9#7#6G/#97n!K#4#8JG(B


$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$B$5$/2O5{N`$N5{F;!J!V$5$+$J?oCL!WBh#5>O%5%1$h$j!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#1!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!$r=P$=$&!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#7G/#97n#2#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#2!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$B8x1W$N2r$B!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#7G/#1#07n#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#3!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$B8x1W$N2r
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#7G/#1#07n#1#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#4!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$B5y>l7W2h$NDj$aJ}-5!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#7G/#1#17n#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#5!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$B5y>l7W2h$NDj$aJ}-6!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#7G/#1#17n#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#6!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$B5y6H8"LH5v$N?=@A-5!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#7G/#1#17n#1#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#7!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$B5y6H8"LH5v$N?=@A-6!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#7G/#1#17n#2#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B ($B#8!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$BE,3J@-$H$O-5!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#7G/#1#27n#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#9!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$BE,3J@-$H$O-6!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#7G/#1#27n#1#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#1#0!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$BE,3J@-$H$O-7!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#8G/#17n#1#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#1#1!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$BM%@h=g0L$H$O!<(B

$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#8#8G/#17n#2#1F|!K(B


$B!!(B
$B!!(B
$B!!!!!!!!5y6HK!$N9V5A!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B%N%jM\?#LV(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#1#2!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$BLH5v$r$7$J$$>l9g-5!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#8G/#27n#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#1#3!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$BLH5v$r$7$J$$>l9g-6!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#8G/#27n#1#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#1#4!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$B5y6H8"9T;H5,B'$H$O-5!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#8G/#27n#2#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#1#5!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$B5y6H8"9T;H5,B'$H$O-6!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#8G/#37n#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#1#6!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$B5y6H8"9T;H5,B'$H$O-7!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#8G/#37n#1#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#1#7!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$B5y6H8"9T;H5,B'$H$O-8!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#8G/#47n#1F|!K(B

$B5y6HK!$K6/$/$J$m$&(B $B!J#1#8!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!<(B$BF~5y8"$K$D$$$F!<(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$BA49q3$B]3-N`5y6H6(F1AH9gO"9g2q(B$B!!3$B]%?%$%`%9!J#1#9#7#8G/#47n#1#1F|!K(B

$B5y6HD4@00Q0w2q@)EY$K$D$$$F(B
$B!!!!!!!]$=$N@-3J$HFsI43$N$;~Be$K$*$1$k$"$jJ}!<(B
$B!!6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J$B!!(B
$B5yB


$B!!(B$BBgCf7?$^$-LV5y6H(B$B!J!V$5$+$J?oCL!WBh#5>O%5%1$h$j!K(B$B!!!!(B$B!!!!!!!!!!(B$BCU5{$NJ|N.(B

$BH=Nc$K3X$\$&!!#1(B
$B!!!!!<(B$B3$6h5y6HD4@00Q0w2q$N2q5D$N1?1D!J$=$N#1!K!<(B
$B!!6bEDDwG7!!(B
$B?e;:5;=Q7P1D8&5f2q(B$B!!(B$B?e;:!V5;=Q$H7P1D!W!J#1#9#8#0G/#1#07n!K#8#8JG(B

$BH=Nc$K3X$\$&!!#2(B
$B!!!!!<(B$B3$6h5y6HD4@00Q0w2q$N2q5D$N1?1D!J$=$N#2!K!<(B
$B!!6bEDDwG7!!(B
$B?e;:5;=Q7P1D8&5f2q(B$B!!(B$B?e;:!V5;=Q$H7P1D!W!J#1#9#8#0G/#1#17n!K#6#3JG(B

$BH=Nc$K3X$\$&!!#3(B
$B!!!!!<(B$B3$6h5y6HD4@00Q0w2q0Q0w$N?&L38"8B!<(B
$B!!6bEDDwG7!!(B
$B?e;:5;=Q7P1D8&5f2q(B$B!!(B$B?e;:!V5;=Q$H7P1D!W!J#1#9#8#0G/#1#07n!K#8#8JG(B


$B!!!!!!!!!!!!(B
$B<~KIFg;08)5y6H6(DjD40u<0!!!!!!!!!!!!!!(B $BA49q5y6HD4@00Q0w2qO"9g2q%V%m%C%/2q5D(B

$BH=Nc$K3X$\$&!!#4(B
$B!!!!!<(B$B5y6(<+1RA%$J$I$K$h$k8=9THHBaJa!<(B
$B6bEDDwG7!!(B
$B?e;:5;=Q7P1D8&5f2q(B$B!!(B$B?e;:!V5;=Q$H7P1D!W!J#1#9#8#0G/#1#07n!K#8#8JG(B

$BH=Nc$K3X$\$&!!#5(B
$B!!!!!<(B$B5y6H
$B6bEDDwG7!!(B
$B?e;:5;=Q7P1D8&5f2q(B$B!!(B$B?e;:!V5;=Q$H7P1D!W!J#1#9#8#0G/#1#17n!K#8#5JG(B


$B!!!!(B$B5y6H(B$B<0(B

$BH=Nc$K3X$\$&!!#6(B
$B!!!!!<(B$B5y6HK!$N8zNO$O!"KLJ};MEg$N<~JU$K$b5Z$V$+!<(B
$B6bEDDwG7!!(B
$B?e;:5;=Q7P1D8&5f2q(B$B!!(B$B?e;:!V5;=Q$H7P1D!W!J#1#9#8#1G/#17n!K#2#6JG(B

$BH=Nc$K3X$\$&!!#7(B
$B!!!!!<(B$B5y6H4FFDMy0w$,DI@WCf$K7QB3$7$FH/$7$?DdA%L?Na$O4I3m3$0h30$K$b5Z$V$+!<(B
$B6bEDDwG7!!(B
$B?e;:5;=Q7P1D8&5f2q(B$B!!(B$B?e;:!V5;=Q$H7P1D!W!J#1#9#8#1G/#27n!K#2#0JG(B

$BH=Nc$K3X$\$&!!#8(B
$B!!!!!<(B$B3$LL$GEZ:=$J$I:N
$B6bEDDwG7!!(B
$B?e;:5;=Q7P1D8&5f2q(B$B!!(B$B?e;:!V5;=Q$H7P1D!W!J#1#9#8#1G/#37n!K#6#8JG(B

$BH=Nc$K3X$\$&!!#9(B
$B!!!!!<(B$B5y6H6(F1AH9g$KBP$7$F!"9XF~Be6b$rJ[:Q$7$J$$AH9g0w$,=|L>$5$l$?;vNc!<(B
$B6bEDDwG7!!(B
$B?e;:5;=Q7P1D8&5f2q(B$B!!(B$B?e;:!V5;=Q$H7P1D!W!J#1#9#8#1G/#47n!K#8JG(B

$BH=Nc$K3X$\$&!!#1#0(B
$B!!!!!<(B$B5yO"AH9gD9$N2rG$$N
$B6bEDDwG7!!(B
$B?e;:5;=Q7P1D8&5f2q(B$B!!(B$B?e;:!V5;=Q$H7P1D!W!J#1#9#8#1G/#57n!K#8#8JG(B

$BH=Nc$K3X$\$&!!#1#1(B
$B!!!!(B
$B!<(B$B5yA%$NEPO?HV9f$NI=<($,(B$B!"(B$BITA/L@$G$"$k>l9g$O(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5yA%K!#1#3>r$NI=<($K3:Ev$7$J$$!<(B

$B6bEDDwG7!!(B
$B?e;:5;=Q7P1D8&5f2q(B$B!!(B$B?e;:!V5;=Q$H7P1D!W!J#1#9#8#1G/#67n!K#6#8JG(B

$BH=Nc$K3X$\$&!!#1#2(B
$B!!!!!<(B$B4{@_$N3$?eMa>l$r
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?&L3>e5AL3$K0cH?$9$k0cK!$J9T0Y$+!<(B
$B6bEDDwG7!!(B
$B?e;:5;=Q7P1D8&5f2q(B$B!!(B$B?e;:!V5;=Q$H7P1D!W!J#1#9#8#1G/#77n!K#7#6JG(B

$B5y6HD4@0@)EY$K$D$$$F(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$B!J$BA4$^$-#5#69f(B(1985$BG/#87n!K#1#3JG(B

$B;q8;4IM}7?5y6H$K$D$$$F(B
$B6bEDDwG7(B
($B$B!!7nJs#2#8#74,!J#1#9#8#8G/#57n!K(B


$B!!!!!!!!(B
$B%R%i%a$NCU5{(B($BU[2=8e#1#2F|(B) $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$B;q8;4IM}$K4X$9$k9V1i(B


$B;q8;4IM}7?5y6H$K$D$$$F(B
$B!!(B$B6bEDDwG7!!(B
$B?e;:5;=Q7P1D8&5f2q!!(B$B?e;:!V5;=Q$H7P1D!W!J#1#9#8#8G/#67n!K#4#5JG(B

$B;q8;4IM}7?5y6H$K$D$$$F(B
$B!!(B$B6bEDDwG7!!(B
$B$_$J$H?7J9$B!!(B$B$_$J$H?7J9!J#1#9#8#8G/#77n#3#0!K#2JG(B

$BM75y$N67>u$HLdBjE@(B
$B!!(B
$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J$B!!(B$B5yB<(B$B!J#1#9#8#9G/#67n9f!K#7#3JG(B

$B;q8;4IM}7?5y6H(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B
$B!J$B!!(B$BK-$+$J3$$E$/$j8&=$2q!J#1#9#8#9G/#97n!K(B

$BM75yA%$K$h$kAm9gE*3$MN%l%8%c!<$N;v6H2=$K$`$1$F(B
$B!!!!6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J:b!KCf>.4k6H>pJs2=B%?J6(2q(B$B!!!!Cf>.4k6H$HAH9g!J#1#9#9#3G/#37n!K#2#2JG(B




$B!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!!!(B $BA4(B $B9q(B $BD`(B $B$j(B $B%$(B $B%Y(B $B%s(B $B%H(B $BIw(B $B7J(B $B!J!V$5$+$J?oCL!WBh#1#3>O%R%i%a$h$j!K(B

$B5y6H4X78K!$K$D$$$F(B
$B!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!!!(B$B!J$B!!(B$B3$0h$NMxMQ$K4X$9$kD4::Js9p=q!J#1#9#9#3G/#37n!K#3#8JG(B

$B5y6HD4@00Q0w2q!&0Q0w2q;X<($H$O2?$+(B
$B!!(B
$B6bEDDwG7(B$B!J$B!!(B$B8xG'%$%s%9%H%i%/%?!<%K%f!<%:!J#1#9#9#4G/#37n!K#2JG(B

$BD`$j$H%l%8%c!<$K4X$9$k(BQ$B!u(BA$B!!(B$B#1!(B
$B!!!!!!(B$B!!!<5y6H8"$N
$B!!!!(B
$B6bEDDwG7(B$B!!!J(B$B3t!KD`=U=)$B=54)$O$l$k$d!J#1#9#9#6G/#77n!K(B

$BD`$j$H%l%8%c!<$K4X$9$k(BQ$B!u(BA$B!!(B$B#3(B
$B!!!!!!(B$B!!!<3$6h5y6HD4@00Q0w2q$H0Q0w2q;X<(!<(B
$B!!!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J(B$B3t!KD`=U=)$B=54)$O$l$k$d!J#1#9#9#6G/#77nF|!K(B

$BD`$j$H%l%8%c!<$K4X$9$k(BQ$B!u(BA$B!!(B$B#4(B
$B!!!!!!(B$B!!!<5y6H8"$H$O2?$+!'?eLL$N;YG[8"$G$O$J$$!<(B
$B!!!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!!J(B$B3t!KD`=U=)$B=54)$O$l$k$d!J#1#9#9#6G/(B8$B7n!K(B

$BD`$j$H%l%8%c!<$K4X$9$k(BQ$B!u(BA$B!!(B$B#5(B
$B!!!!!!(B$B!!!<3$$G%?%$$d%+%l%$$rD`$C$F$bM75yNA$O$$$i$J$$$,!"(B
$B!!!!!!!!!!!!!!@n$G%"%f$d(I38^2$B$rD`$k$HM75yNA$$$k$N$O$J$<$+!<(B

$B!!!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J(B$B3t!KD`=U=)$B=54)$O$l$k$d!J#1#9#9#6G/(B8$B7n!K(B


$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$BM75yA%$N=P9A$H5y>lIw7J(B

$BD`$j$H%l%8%c!<$K4X$9$k(BQ$B!u(BA$B!!(B$B#6(B
$B!!!!!!(B$B!!!<5y6($HD`CDBN$N5y>lMxMQ6(Dj$N7k$SJ}!<(B
$B!!!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!!J(B$B3t!KD`=U=)$B=54)$O$l$k$d!J#1#9#9#6G/(B8$B7n(B

$BD`$j$H%l%8%c!<$K4X$9$k(BQ$B!u(BA$B!!(B$B#7(B
$B!!!!!!(B$B!!!<8xG'D`$j%$%s%9%H%i%/%?!<$H$O!<(B
$B!!!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J(B$B3t!KD`=U=)$B=54)$O$l$k$d!J#1#9#9#6G/(B8$B7n(B

$BD`$j$H%l%8%c!<$K4X$9$k(BQ$B!u(BA$B!!(B$B#8(B
$B!!!!!!(B$B!!!
$B!!!!(B$B6bEDDwG7(B$B!!(B$B!J(B$B3t!KD`=U=)$B=54)$O$l$k$d!J#1#9#9#6G/#97n(B

$BCN$C$F$*$-$?$$!V3$$NK!N'!W(B
$B!!!!!!5y6H$HM75y$N@)EY$N(BQ$B!u(BA$B!!#1(B
$B!!6bEDDwG7(B$B!!(B
$B!J(B$B3t!KD`=U=)$B!!(B$B6aBeM75y!J#2#0#0#0G/#1#27n(B$B!K(B

$BCN$C$F$*$-$?$$!V3$$NK!N'!W(B
$B!!!!!!5y6H$HM75y$N@)EY$N(BQ$B!u(BA$B!!#2(B
$B!!6bEDDwG7(B$B!!(B
$B!J3t!KD`=U=)$B!!(B$B6aBeM75y!J#2#0#0#1G/#17n(B$B!K(B

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$B$^$-LV5y6H(B$B!!(B$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$B%^%0%m1dFl5y6H(B


$B!!!!!!!!(B

$B!!(B