第2回投票結果発表

投票の結果、一番得票を集めたのは、
5票集めた、
エントリーナンバー@番の華さんの詩でした。

たくさんの投票ありがとうございました。

英訳はこちらです。


第3回投票をはじめます。

皆さんに投稿していただいた日記たちです。
気に入った作品があれば、投票フォームから、
投票してください。
一番多く票を集めたものは、英訳して後ほど発表したいと思います。

質問 どの詩が気に入りましたか?第3回

@優季さんの作品
AHIRO☆さんの作品
Bミニーちゃんの作品
Cしゃきしゃきさんの作品
Dニュージーさんの作品
Eタイムアフタータイムさんの作品

Comment




結果 過去ログ Petit Poll SE ver2.3 ダウンロード 管理
あなたにメリ−クリスマスを。
遠くて届かないけど…
元気?の言葉も言えない程 
あなたは遠い
今何をしてるのかもわからない 
この気持ちを伝えることも出来なくて 
それでも私は 
月明かりの下 
あなたを待つ 
白い雪が足跡を消す 
あなたの姿まで消してしまいそう 
静かに積もる雪 
あなたもどこかで見ているのかな 
同じ雪を 
見ていればいいのに
いつかの夜のように…
もうこんなに寒くて 
優しい言葉もかけてあげれないけど 
あなたにメリークリスマス☆ 
どこかで幸せに過ごしていることを 
願ってるよ 
舞う雪は僕を包むように降るけれど
触れようとすると消えてしまう。
どんなにやさしく触れたって
君は意地悪してばかり。
どうして消えていくのだい?
僕が君に何かしたのかい??
そんな答えを探していた。
だけど今、わかったよ。
僕は『何かした』のではなく
『何もしなかった』んだってことを。
君はもっと抱きしめて欲しかったんだろ?
もっと強く、大きな手で。。。
ほら、君をたくさん集めたら
君は消えなくなった。
僕の横には雪ダルマ*
@ 投稿者 優季さん   A 投稿者 HIRO☆さん

それは海のようだったり
または山のようだったり
みんなが一人だったり
一人がみんなだったり
君が大切だったり
大切な方なのは僕だったり

一時間前に海だったら今は山に。
二時間前にみんなだったら今は一人に。
三時間前は??

写真の中の海を見ていた君が
いつからか山を見るようになった
僕は君が大切だったり
大切な方なのは僕だったり

何が大切なのか分からなくなるから
だからその時を大切にしようと、
そう思うのかもしれない
一日

昨日よりも晴れた。
昨日よりも明るい。
昨日よりも暖かい。
昨日よりも穏やか。
昨日よりもきれい。
昨日よりも元気。
昨日よりも見える。
昨日よりも優しくなれる気がする。
昨日よりもうーんとそうなれる気がする。

B 投稿者 ミニーちゃん さん   C 投稿者 しゃきしゃきさん

私はもう歩けなくなってしまう
あなたを踏みつけてしまう
そこに生まれていなければ、
あなたには他の路があったかもしれない
それは運命で片付けられますか?
人は気づかず歩いていく
罪深い存在
私を焦らすのは誰ですか?
ここでは時間を止めてくれる
「時間」という言葉のない世界 
私の大きな不安はここでは小さなものに思える
あなたはあなた。私は私。
ゆっくり歩こう、自分らしく
人はそう生きても良いのだと思いたい。
D 投稿者 ニュージーさん E 投稿者 タイムアフタータイムさん

戻る