夕食

西安最後の夕食だ．
鶏専門店で食べることに．メニューがほしくて中国語で言うことに．
メニューとは中国語で「菜単（ツァィタン）」という．しかし私の発音がおかしかったのか，店の人に 笑われ，私の発音を何回もリピートされた．．．やっぱ中国語は発音が難しいねぇ．
料理は，山椒がききすぎて，皆苦しんだ．中国料理って何かと山椒を使う．少々効いているくらいならいいが， 山椒の塊をかんでしまうと苦しい．やはり日本人とは味覚が違いすぎる．