TOP
 

目次
 

前の
ページ
 

次の
ページ
 

メール
 

海外留学
 

英国の
切手
 
 

 

 

  海外へ行く人、住む人のためのパソコン活用法

 

| トップページ | 海外留学 | 英国の切手 |

1、何を持ち出し,何を現地で購入するか

 日本から持ち出す、現地で購入する等の問題点をまとめると次のようになります。

(1) 渡航地の問題
たとえば、アフリカなどの発展途上国へ行かれるのでしたら、現地での購入はほぼ不可能と考えられます。パソコン一式、日本から持ち込むしか方法はないでしょう。その上、一般的にこれらの国にパソコンを輸送する場合、紛失盗難の危険をかなり高い確率で伴うと考えられます。

 また、現地でのパソコンをはじめとしたハードウエアの値段が、日本と比べて高いか安いかという問題もあります。アメリカや、台湾、香港などではパソコンをはじめとした機器の値段は比較的安いそうですので、持ち込むより、可能な限り現地で購入したほうが良いでしょう。特にノートパソコンの価格は、国により価格差が大きいようです。ハードウエアの価格が安い国に行かれる場合、この際パソコン一式を現地購入で新品にしてしまうのも一つの方法と考えられます。日本よりハードの値段が比較的高い国々へ行かれる場合は、今ある機器のうち何を持って行き、出発前に何を買い揃え、現地で何を買い求めるかを考える必要があります。

 アメリカへ行くのか、アメリカ以外の国へ行くのかで、どのキーボードを使うかの問題が生じます。この問題についてはこの章のキーボードのところを参照してください。

(2) 現在のパソコン環境の問題
 今あなたは何を所有しているかということも問題になってきます。先月買ったばかりのパソコンを日本の家において、いくら安いからとはいえ、現地で新しいパソコンを買うのは少々ためらわれます。ノートパソコンは日本が一番安く販売されている国です。少々古くてもノートパソコンならたいして荷物にもならないので、持って行かれるのもよいかと思います。ただ、電圧が100V以外に対応していないとき、携帯することを目的に作られたノートパソコンで、大きくて重い変圧器を同時に持ち歩くことになるのは、如何なものかという気はします。

 海外ではAT互換機がパソコンの標準のアキテクチャーです。ここではMacの話題は取り扱いませんが、Macを海外に持ち出そうとお考え方は、アメリカ、日本以外海外では、Macはとてもマイナーな機種であることを知っておいてください。あなたが行かれるところによっては多分アメリカや、日本より情報が得にくい上、周辺機器の購入で少々苦労することになります。

(3) 現地であなたが考えているパソコン環境の問題
 あなたが、出向かれる土地でどういうパソコン環境を作ろうと考えているのでしょうか。

 現地語Windowsは要らない、完全に日本語Windowsだけで十分だという人もいるでしょう。英語圏の国へ行かれる人の場合、ほとんどの日本語アプリケーションは英語の文章やファイルを作ることに関して、問題はないので、日本語Windowsだけでも良いでしょう。

 英語圏以外の国へ行かれる方で、日本語、英語、現地語の3言語使用する場合、日本語Windowsで3言語使用の特殊な設定をする必要があります。

 現地語環境だけで十分、ただしインターネットで、日本語のホームページが読め、電子メールも読み書きできるようにしたいと考えている場合、現地語Windowsに設定をするだけで可能です。古いバージョンのWindowsをお使いの場合はある種のソフトを入れることによって可能にはなります。

 日本語、現地語、英語の3言語を完璧に使用したい場合、現地語Windows、日本語Windowsの両方が必要になると考えられます。職場などで、日本語が読める人と、現地語しか読めない人とが1台のパソコンを共有する場合、家庭などでお父さんお母さんは日本語Windowsを使い日本語で、子供は学校との兼ね合いから現地語Windowsで現地語と英語を使いたいという場合、1台のパソコンに2つの言語に対応できるように設定する必要があります。2台パソコンを用意できるのでしたら、一方を現地語専用、他方を日本語専用にし、それで用が足ります。

 1台のパソコンで両方のWindowsを使いたいという場合、両言語か使えるようにする設定は必要にまります。

日本から持ち込むか 現地で購入 の問題点を整理すると。
 

日本からパソコンを持ち込む

パソコンを現地で購入する

日本語のみ

問題なし

Windows XP/Vistaで日本語使用の設定の必要
表示、ヘルプは現地語のまま
日本語入力時、キーボードの問題あり

日本語+現地語も使いたい

現地語使用の設定の必要
表示、ヘルプは日本語のまま
現地語入力時、キーボードの問題あり

Windows XP/Vistaで日本語使用の設定の必要
表示、ヘルプは現地語のまま
日本語入力時、キーボードの問題あり

現地語のみ

現地語使用の設定の必要
表示、ヘルプは日本語のまま
現地語入力時、キーボードの問題あり

問題なし

2台用意する 

 ここの、日本語使用の設定 や、現地語使用の設定 は、WindowsXP/Vistaの場合簡単ですが、他のバージョンのWindowsでは少々複雑です。

 キーボードの問題とは、キートップの文字と、字際に入力される文字が、一部異なること。

 日本語、英語、現地語の3言語を完璧に使用するには、1台を日本ら持込み、もう1台を現地で購入するのが、最も簡単で確実な方法です。

 

 

 

海外パソコン活用」の最初に戻る

目次

前のページ

次のページ

| トップページ | 海外留学 | 英国の切手 |

Copyright (c) 1998-2007 by Yamasan. All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.
このページの記事、図版の無断転載を禁じます。

 

q