Bailey ( H.C. ) ﾍﾞｲﾘｰ ( H･C ) 　
　 Call Mr. Fortune 【未訳】 　
　 1920 　 　
　 フォーチュン氏・シリーズの第１短編集です 　
  the Archduke's Tea 　 　
  The Sleeping Companion 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Nice Girl 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Efficient Assassin 　 　
  The Hottentot Venus 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Business Minister 　 　


　 Bailey ( H.C. ) ﾍﾞｲﾘｰ ( H･C ) 　
　 Mr. Fortune's Practice 【未訳】 　
　 1923 　 　
　 フォーチュン氏・シリーズの第２短編集です 　
  The Ascot Tragedy アスコットの悲劇 　
  　 -->  『敗者ばかりの日』 　
  The President of San Jacinto 　 　
  The Young Doctor 青年医師 　
  　 -->  『探偵小説の世紀  （下）』 　
  The Magic Stone 　 　
  The Snowball Burglary 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Leading Lady 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Unknown Murderer 知られざる殺人者 　
  　 -->  フォーチュン氏の事件簿 　


　 Bailey ( H.C. ) ﾍﾞｲﾘｰ ( H･C ) 　
　 Mr. Fortune's Trials 【未訳】 　
　 1925 　 　
　 フォーチュン氏・シリーズの第３短編集です 　
  The Furnished Cattage 家具付きコテージ 　
  　 -->  翻訳道楽００２ 　
  The Young God 　 　
  The Only Son 　 　
  The Hermit Crab 隠者蟹 　
  　 -->  翻訳道楽００３ 　
  The Long Barrow 長い墓 　
  　 -->  フォーチュン氏の事件簿 　
  The Profiteers 　 　


　 Bailey ( H.C. ) ﾍﾞｲﾘｰ ( H･C ) 　
　 Mr. Fortune, Please 【未訳】 　
　 1927 　 　
　 フォーチュン氏・シリーズの第４短編集です 　
  The Missing Husband 　 　
  The Cat Burglar 　 　
  The Lion Party ライオン・パーティ 　
  　 -->  翻訳道楽００４ 　
  The Vilolet Farm 　 　
  The Quiet Lady おとなしい女 　
  　 -->  翻訳道楽００５ 　
  The Little House 小さな家 　
  　 -->  フォーチュン氏の事件簿 　


　 Bailey ( H.C. ) ﾍﾞｲﾘｰ ( H･C ) 　
　 Mr. Fortune Speaking 【未訳】 　
　 1931 　 　
　 フォーチュン氏・シリーズの第５短編集です 　
  Zodiacs ゾディアックス 　
  　 -->  フォーチュン氏の事件簿 　
  The Cat's Milk 　 　
  The Pink Macaw 　 　
  The Hazel Ice 　 　
  The Painted Pebbles 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Woman in Wood 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The German Song 　 　
  The Lion Fish 　 　


　 Bailey ( H.C. ) ﾍﾞｲﾘｰ ( H･C ) 　
　 Mr. Fortune Explains 【未訳】 　
　 1930 　 　
　 フォーチュン氏・シリーズの第６短編集です 　
  The Picnic 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Little Milliner 　 　
  The Wedding Ring 　 　
  The Football Photograph 　 　
  The Rock Garden 　 　
  Th Silver Cross 　 　
  The Bycycle Lamp 　 　
  The Face in the Picture 　 　


　 Bailey ( H.C. ) ﾍﾞｲﾘｰ ( H･C ) 　
　 Case for Mr. Fortune 【未訳】 　
　 1932 　 　
　 フォーチュン氏・シリーズの第７短編集です 　
  The Greek Play ギリシャ悲劇 　
  　 -->  ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1985/07/ 　
  The Mountain Meadow 　 　
  The Pair of Spectacles 　 　
  The Bunch of Grapes 　 　
  The Sported Oak 　 　
  The Oak Gall 　 　
  The Little Dog 　 　
  The Walrus Ivory 　 　


　 Bailey ( H.C. ) ﾍﾞｲﾘｰ ( H･C ) 　
　 Mr. Fortune Wonders 【未訳】 　
　 1933 　 　
　 フォーチュン氏・シリーズの第８短編集です 　
  The Cigarette Case 　 　
  The Yellow Diamonds 　 　
  The Lilies of St. Gabriel's 　 　
  The Gipsy Moth 　 　
  The Fairy Cycle 　 　
  The Oleander Flowers 　 　
  The Love Bird 　 　
  The Old Bible 　 　


　 Bailey ( H.C. ) ﾍﾞｲﾘｰ ( H･C ) 　
　 Mr. Fortune Objects 【未訳】 　
　 1935 　 　
　 フォーチュン氏・シリーズの第９短編集です 　
  The Broken Toad 壊れたヒキガエル 　
  　 -->  翻訳道楽００６ 　
  The Angel's Eye 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Little Finger 小指 　
  　 -->  フォーチュン氏の事件簿 　
  The Three Bears 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Long Dinner 豪華な晩餐／長いメニュー 　
  　 -->  『名探偵登場 ③』／『ディナーで殺人を（下）』 　
  The Yellow Slugs 黄色いなめくじ 　
  　 -->  『世界短編傑作集  ５』 　


　 Bailey ( H.C. ) ﾍﾞｲﾘｰ ( H･C ) 　
　 A Clue for Mr. Fortune 【未訳】 　
　 1936 　 　
　 フォーチュン氏・シリーズの第１０短編集です 　
  The Torn Stocking 　 　
  The Swimming Pool 　 　
  The Hole in the Parchment 羊皮紙の穴 　
  　 -->  フォーチュン氏の事件簿 　
  The Holy Well 聖なる泉 　
  　 -->  フォーチュン氏の事件簿 　
  The Wistful Goddess 　 　
  The Dead Letters 　 　


　 Bailey ( H.C. ) ﾍﾞｲﾘｰ ( H･C ) 　
　 This Is Mr. Fortune 【未訳】 　
　 1938 　 　
　 フォーチュン氏・シリーズの第１１短編集です 　
  The Yellow Cloth 　 　
  The Children's Home 　 　
  The Lizard's Tail 　 　
  The Cowslip Ball 　 　
  The Burnt Tout 　 　
  The Key of the Door 　 　


　 Bailey ( H.C. ) ﾍﾞｲﾘｰ ( H･C ) 　
　 Mr. Fortune Here 【未訳】 　
　 1940 　 　
　 フォーチュン氏・シリーズの第１２短編集です 　
  The Brown Paper 　 　
  The Bottle Party 　 　
  The Primrose Petals 　 　
  The Spider Web 　 　
  The Fight for the Crown 　 　
  The Point of the Knife 　 　
  The Gilded Girls 　 　
  The Blue Paint 　 　
  The Bird in the Cellar 　 　


　 Bailey ( H.C. ) ﾍﾞｲﾘｰ ( H･C ) 　
　 The Case Book of Mr. Fortune フォーチュン氏の事件簿 　
　 1936 創元推理文庫 　
　 フォーチュン氏・シリーズの邦訳短編集です 　
　 The Unknown Murderer 知られざる殺人者 　
　 The Long Barrow 長い墓 　
　 The Little House 小さな家 　
　 Zodiacs ゾディアックス 　
　 The Little Finger 小指 　
　 The Hole in the Parchment 羊皮紙の穴 　
　 The Holy Well 聖なる泉 　


　 Barr ( Robert ) ﾊﾞｰ ( ﾛﾊﾞｰﾄ ) 　
　 The Triumphs of Eugene Valmont 【未訳】 　
　 1906 　 　
　 「放心家組合」で有名なユージェーヌ・ヴァルモン・シリーズ。【クイーンの定員#034】 　
  The Mystery of the Five Hundred Diamonds 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Siamese Twin of a Bomb-Thrower 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Clue of the Silver Spoons 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  Lord Chizelrigg's Missing Fortune チズルリッグ卿の遺産／遺産の隠し場 　
  　 -->  『シャーロック・ホームズのライヴァルたち  ①』／『名探偵登場 ①』 　
  The Absent-Minded Coterie 放心家組合 　
  　 -->  『世界短編傑作集  １』 　
  The Ghost with the Club-Foot 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Liberation of Wyoming Ed 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  Lady Alicia's Emeralds 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　


　 Bennett ( Arnold ) ﾍﾞﾈｯﾄ ( ｱｰﾉﾙﾄﾞ ) 　
　 The Loot of Cities 【未訳】 　
　 1978 　 　
　 百万長者セシル・ソロルドの冒険談。【クイーンの定員#033】 　
  The Fire of London 千金の炎／百万長者の略奪 　
  　 -->  『クイーンの定員  Ⅰ』／『シャーロック・ホームズのライヴァルたち  ②』 　
  A Comedy on the Gold Coast 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  A Bracelet at Bruges 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  A Solution of the Algiers Mystery 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  In the Capital of the Sahara 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
 "Lo ! Twas a Gala Night !"　--> 翻訳道楽にて翻訳予定　


　 Bentley ( E.C. ) ﾍﾞﾝﾄﾘｰ ( E･C ) 　
　 Trent Intervenes トレント乗り出す 　
　 1938 国書刊行会　ミステリーの本棚 　
　 トレント・シリーズの短編集です 　
　 The Genuine Tabard ほんもののタバード 　
　 The Sweet Shot 絶妙のショット 　
　 The Clever Cockatoo りこうな鸚鵡 　
　 The Disappearing Lawyer 消えた弁護士
　 The Inoffensive Captain 逆らえなかった大尉 　
　 Trent and the Fool-Proof Lift 安全なリフト 　
　 The Old-Fashioned Apache 時代遅れの悪党 　
　 Trent and the Bad Dog トレントと行儀の悪い犬 　
　 The Public Benefactor 名のある篤志家 　
　 The Little Mystery ちょっとしたミステリー 　
　 The Unknown Peer 隠遁貴族 　
　 The Ordinary Hairpins ありふれたヘアピン 　


　 Bentley ( Phyllis ) ﾍﾞﾝﾄﾘｲ ( ﾌｨﾘｽ ) 　
　 【VR】 The Cases of Miss Phipps ミス・フィップスの事件簿 　
　 　 　 　
　 EQMMの人気シリーズだったミス・フィップスもの。半分も訳されていないのはもったいないことです 　
  Author in Search of a Character 登場人物を探す作者 　
    --> EQMM1952/12/ --> 『ＥＱＭＭアンソロジーⅠ』 　
  Chain of Witnesses 証言の環 　
    --> EQMM1954/05/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1978/04/ 　
  The Tuesday and Friday Thefts 　 　
    --> EQMM1954/07/ 　 　
  The Crooked Figures 　 　
    --> EQMM1954/10/ 　 　
  The Spirit of the Place 　 　
    --> EQMM1954/12/ 　 　
  The Significant Letter 　 　
    --> EQMM1955/02/ 　 　
  The Incongruous Action 　 　
    --> EQMM1955/08/ 　 　
  A Telegram for Miss Phipps 　 　
    --> EQMM1956/06/ 　 　
  Miss Phipps Goes to School 　 　
    --> EQMM1957/11/ 　 　
  A Midsummer Night's Crime 　 　
    --> EQMM1961/01/ 　 　
  Miss Phipps Improvises 　 　
    --> EQMM1961/10/ 　 　
  Message in a Bottle ミス・フィップスと漂流壜 　
    --> EQMM1962/05/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1968/01/ 　
  Miss Phipps Discovers America 危険な休日 　
    --> EQMM1963/03/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1968/05/ 　
  Miss Phipps Jousts with the Press ミス・フィップス新聞社を相手どる 　
    --> EQMM1963/12/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1966/11/ 　
  Miss Phipps in the Hospital 　 　
    --> EQMM1964/07/ 　 　
  Miss Phipps and the Invisible Murderer 　 　
    --> EQMM1966/11/ 　 　
  Miss Phipps Goes to the Hairdresser ミス・フィップス、美容院へ行く 　
    --> EQMM1967/12/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1968/02/ 　
  Miss Phipps and the Nest of Illusion 　 　
    --> EQMM1969/08/ 　 　
  Miss Phipps Exercises Her Metier 　 　
    --> EQMM1971/02/ 　 　
  Miss Phipps Is Too Modest 　 　
    --> EQMM1971/12/ 　 　
  Miss Phipps on the Telephone 　 　
    --> EQMM1973/07/ 　 　
  Miss Phipps and the Siamese Cat 　 　
    --> EQMM1973/11/ 　 　
  Miss Phipps Meets a Dog 　 　
    --> EQMM1974/10/ 　 　
  ??? ミス・フィップスと鶏料理 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1968/03/ 　


　 Biggle, Jr. ( Lloyd ) ﾋﾞｯｸﾞﾙ Jr. ( ﾛｲﾄﾞ ) 　
　 【VR】 The Cases of Gran. Rastin ラスティン爺さんの事件簿 　
　 　 　 　
　 ラスティン爺さんシリーズ。Crippen & Landruから本がでる予定があるようです 　
  Grandfather and the Gentle Swindler 　 　
    --> EQMM1960/02/ 　 　
  Have You a Fortune in Your Attic ? 　 　
    --> EQMM1963/05/ 　 　
  The Great Alma Mater Mystery 　 　
    --> EQMM1964/11/ 　 　
  The Labor Day Mystery 　 　
    --> EQMM1965/10/ 　 　
  Grandfather and the Phantom Thief 祖父と姿なき怪盗 　
    --> EQMM1968/05/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1968/08/ 　
  Grandfather and the Automation Mystery 　 　
    --> EQMM1969/08/ 　 　
  Grandfather and the Right Question 　 　
    --> EQMM1971/10/ 　 　
  Grandfather and the Little Bone 　 　
    --> EQMM1972/01/ 　 　


　 Blake ( Nicholas ) ﾌﾞﾚｲｸ ( ﾆｺﾗｽ ) 　
　 【VR】 The Cases of Nigel ナイジェルの事件簿 　
　 　 　 　
　 私に見つけられたのはこの５編だけ。他の作品をご存じの方はご教示を 　
  Concsience Money 罪ほろぼしの金 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1962/05/ 　
  Long Shot まぐれ当り 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1964/09/ 　
  Mr. Prendergast and the Orange 舗道で拾ったオレンジ 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1980/04 　
  The Assassins' Club 暗殺者クラブ 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1957/01/ 　
  Pattern for Murder 完璧すぎた目撃者 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1980/04 　


　 Blochman ( Lawrence G. ) ﾌﾞﾛｯｸﾏﾝ ( ﾛｰﾚﾝｽ･G ) 　
　 Diagnosis: Homicide 【未訳】 　
　 1950 　 　
　 Dr.コフィ・シリーズ 　
  But the Patient Died  　 　
  Rum for Dinner  ディナーにラム酒を 　
  　 -->  『とっておきの特別料理』／『ディナーで殺人を（下）』 　
  The Phantom FryBaby  　 　
  Catfish Story  なまず物語 　
  　 -->  『エドガー賞全集（上）』 　
  The HalfNaked Truth  　 　
  Deadly BackFire  やぶへび 　
  　 -->  別冊宝石119号 　
  Brood of Evil  　 　
  Diagnosis Deferred  　 　


　 Blochman ( Lawrence G. ) ﾌﾞﾛｯｸﾏﾝ ( ﾛｰﾚﾝｽ･G ) 　
　 Clues for Dr. Coffee 【未訳】 　
　 1964 　 　
　 Dr.コフィ・シリーズ 　
  Old Flame 　 　
  No Tales for Tea 舌のつぶれた男 　
  　 -->  ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1959/12/ 　
  Stacked Deck 　 　
  The Swami of Northbank 　 　
  Murder Behind Schedule 予定時間後の殺人 　
  　 -->  ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1970/07/ 　
  The Square on the Hypotenuse 　 　
  Calendar Girl 　 　
  Kiss of Kandahar 　 　
  Wrong-Way Tosca 　 　
  The Wolf and the Wayward Wac 　 　


　 Blochman ( Lawrence G. ) ﾌﾞﾛｯｸﾏﾝ ( ﾛｰﾚﾝｽ･G ) 　
　 【VR】 Lost Cases of Dr. Coffee コフィ博士の事件簿 　
　 　 　 　
　 Dr.コフィ・シリーズの単行本未収録分を集めました 　
  The Killer with No Fingerprints 　 　
    --> EQMM1964/06/ 　 　
  Goodbye, Stranger 　 　
    --> EQMM1964/10/ 　 　
  Death By Drowning ? 　 　
    --> EQMM1965/04/ 　 　
  Dr. Coffee and the Philanderer's Brain 　 　
    --> EQMM1966/08/ 　 　
  Missing : 1 Stage-Struck Hippie 　 　
    --> EQMM1970/09/ 　 　
  Dr. Coffee and the Amateur Angel 　 　
    --> EQMM1971/10/ 　 　
  Dr. Coffee and the Pardell Case 　 　
    --> EQMM1972/06/ 　 　
  Dr. Coffee and the Whiz Kid コフィ博士と天才児 　
    --> EQMM1972/11/ --> 『殺人心理学（下）』 　
  Dr. Coffee and the Other Twin コフィ博士と双生児の片割れ 　
    --> EQMM1973/05/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1997/10 　


　 Block ( Lawrence ) ﾌﾞﾛｯｸ ( ﾛｰﾚﾝｽ ) 　
　 Sometimes They Bite おかしなことを聞くね 　
　 1983 ハヤカワ・ミステリ文庫 　
　 ブロックの短編集成第１弾 　
　 Sometimes They Bite 食いついた魚 　
　 The Ehrengraf Defense 成功報酬 　
　 Strangers on a Handball Court ハンドボール・コートの他人 　
　 Like a Dog in the Street 道端の野良犬のように 　
　 A Bad Night for Burglars 泥棒の不運な夜 　
　 Nothing Short of Highway Robbery 我々は強盗である 　
　 One Thousand Dollars a Word 一語一千ドル 　
　 The Gentle Way 動物収容所にて 　
　 The Ehrengraf Obligation 詩人と弁護士 　
　 When This Man Dies あいつが死んだら 　
　 Collecting Ackermans アッカーマン狩り 　
　 The Dettweiler Solution 保険殺人の相談 　
　 Funny You Should Ask おかしなことを聞くね 　
　 Like a Thief in the Night 夜の泥棒のように 　
　 Going Through the Motions 無意味なことでも 　
　 This Crazy Business of Ours クレイジー・ビジネス 　
　 And Miles to Go Before I Sleep 死への帰還 　
　 Out the Window 窓から外へ 　


　 Block ( Lawrence ) ﾌﾞﾛｯｸ ( ﾛｰﾚﾝｽ ) 　
　 Like a Lamb to Slaughter バランスが肝心 　
　 1984 ハヤカワ・ミステリ文庫 　
　 ブロックの短編集成第２弾 　
　 The Boy Who Disappeared Clouds 雲を消した少年 　
　 In This Be Madness 狂気の行方 　
　 The Dangerous Business 危険な稼業 　
　 A Little Off the Top 処女とコニャック 　
　 The Ehrengraf Experience 経験 　
　 Weekend Guests 週末の客 　
　 You Could Call It Blackmail それもまた立派な強請 　
　 Change of Life 人生の折り返し点 　
　 Death of the Mallory Queen マロリイ・クイーンの死 　
　 That Kind of a Day 今日はそんな日 　
　 Leo Youngdahl,R.I.P. 安らかに眠れ、レオ・ヤングダール 　
　 The Books Always Balance バランスが肝心 　
　 Hot Eyes, Cold Eyes ホット・アイズ、コールド・アイズ 　
　 With a Smile for the Ending 最期に笑みを 　
　 The Most Unusual Snatch 風変わりな人質 　
　 The Ehrengraf Appointment エイレングラフの取り決め 　
　 Click ! カシャッ！ 　
　 Passport in Order 逃げるが勝ち？ 　
　 Like a Lamb to Slaughter バッグ・レディの死 　


　 Block ( Lawrence ) ﾌﾞﾛｯｸ ( ﾛｰﾚﾝｽ ) 　
　 Some Days You Get the Bear 夜明けの光の中に 　
　 1993 ハヤカワ・ミステリ文庫 　
　 ブロックの短編集成第３弾 　
　 By the Dawn's Early Light 夜明けの光のなかに 　
　 Cleveland in My Dreams 夢のクリーヴランド 　
　 Some Things a Man Must Do 男がなさねばならぬこと 　
　 Answers to Soldier 名前はソルジャー 　
　 Good for the Soul 魂の治療法 　
　 The Ehrengraf Alternative エイレングラフの選択 　
　 Someday I'll Plant More Walnut Trees 胡桃の木 　
　 The Burglar Who Dropped In on Elvis 泥棒はプレスリーを訪問する 　
　 As Good as a Rest 交歓の報酬 　
　 Death Wish 死にたがった男 　
　 The Merciful Angel of Death 慈悲深い死の天使 　
　 The Tulsa Experience タルサ体験 　
　 Some Days You Get the Bear いつかテディ・ベアを 　
　 Something to Remember You By 思い出のかけら 　
　 Hilliard's Ceremony ヒリアードの儀式 　
　 The Ehrengraf Nostrum エイレングラフの秘薬 　
　 Like a Bug on a Windshield フロント・ガラスの虫のように 　
　 A Blow for Freedom 自由への一撃 　
　 How Would You Like It ? どんな気分？ 　
　 Batman's Helpers バットマンを救え 　


　 Block ( Lawrence ) ﾌﾞﾛｯｸ ( ﾛｰﾚﾝｽ ) 　
　 　 頭痛と悪夢 　
　 1999 光文社文庫 　
　 日本で独自に編まれたプロックの短編集 　
　 Looking for David ダヴィデを探して 　
　 The Merciful Angel of Death 慈悲深い死の天使 　
　 By the Dawn's Early Light 夜明けの光の中に 　
　 As Dark as Christmas Gets クリスマスほどにも暗く 　
　 Death of the Mallory Queen マロリイ・クイーンの死 　
　 Keller's Therapy ケラーの療法 　
　 Kellere on the Spot ケラーの責任 　
　 The Burglar Who Smelled Smoke 泥棒は煙のにおいをかぎつける 　
　 The Ehrengraf Affirmation エイレングラフの確認 　
　 Like a Bone in the Throat 言えないわけ 　
　 How Far It Could Go どこまで行くか 　
　 Like a Bug on a Windshield フロント・ガラスの虫のように 　
　 Headaches and Bad Dreams 頭痛と悪夢 　


　 Block ( Lawrence ) ﾌﾞﾛｯｸ ( ﾛｰﾚﾝｽ ) 　
　 Hit Man 殺し屋 　
　 1998 二見ミステリ・コレクション 　
　 殺し屋ケラーの短編集です 　
　 　 名前はソルジャー 　
　 　 ケラー、馬に乗る 　
　 　 ケラーの治療法 　
　 　 犬の散歩と鉢植えの世話、引き受けます 　
　 　 ケラーのカルマ 　
　 　 ケラー、光輝く鎧を着る 　
　 　 ケラーの選択 　
　 　 ケラーの責任 　
　 　 ケラーの最後の逃げ場 　
　 　 ケラーの引退 　


　 Block ( Lawrence ) ﾌﾞﾛｯｸ ( ﾛｰﾚﾝｽ ) 　
　 Ehrengraf for the Defense 【未訳】 　
　 1994 　 　
　 危ない弁護エイレングラフ登場 　
  The Ehrengraf Defense 成功報酬 　
  　 --> おかしなことを聞くねローレンス・ブロック傑作集  １ 　
  The Ehrengraf Appointment エイレングラフの取り決め 　
  　 --> バランスが肝心ローレンス・ブロック傑作集  ２ 　
  The Ehrengraf Obligation 詩人と弁護士 　
  　 --> おかしなことを聞くねローレンス・ブロック傑作集  １ 　
  The Ehrengraf Alternative エイレングラフの選択 　
  　 --> 夜明けの光の中にローレンス・ブロック傑作集  ３ 　
  The Ehrengraf Nostrum エイレングラフの秘薬 　
  　 --> 夜明けの光の中にローレンス・ブロック傑作集  ３ 　
  The Ehrengraf Experience 経験 　
  　 --> バランスが肝心ローレンス・ブロック傑作集  ２ 　
  The Ehrengraf Presumption エイレングラフの推定 　
  　 --> ＥＱ1992/07/ 　
  The Ehrengraf Riposte エイレングラフの反撃 　
  　 --> ＥＱ1993/01/ 　


　 Block ( Lawrence ) ﾌﾞﾛｯｸ ( ﾛｰﾚﾝｽ ) 　
　 【VR】 The Cases of Barnie バーニーの事件簿 　
　 　 　 　
　 バーニーものの短編がもっと増えたら単行本にもなるのでしょうが 　
  A Bad Night for Burglars 泥棒の不運な夜 　
  　 --> おかしなことを聞くねローレンス・ブロック傑作集  １ 　
  Like a Thief in the Night 夜の泥棒のように 　
  　 --> おかしなことを聞くねローレンス・ブロック傑作集  １ 　
  The Burglar Who Dropped In on Elvis 泥棒はプレスリーを訪問する 　
  　 --> 夜明けの光の中にローレンス・ブロック傑作集  ３ 　
  The Burglar Who Smelled Smoke 泥棒は煙のにおいをかぎつける 　
  　 --> 頭痛と悪夢 　


　 Block ( Lawrence ) ﾌﾞﾛｯｸ ( ﾛｰﾚﾝｽ ) 　
　 【VR】 The Casebook of Scadder マット・スカダーの事件簿 　
　 　 　 　
　 スカダーものの短編は長編に書き直されることが多いので、短編集は無理かも 　
  Out the Window 窓から外へ 　
  　 --> おかしなことを聞くねローレンス・ブロック傑作集  １ 　
  Like a Lamb to Slaughter バッグ・レディの死 　
  　 --> バランスが肝心ローレンス・ブロック傑作集  ２ 　
  A Date with the Butcher ブッチャーとのデート 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1989/09/ 　
  By the Dawn's Early Light 夜明けの光のなかに 　
  　 --> 夜明けの光の中にローレンス・ブロック傑作集  ３ 　
  The Merciful Angel of Death 慈悲深い死の天使 　
  　 --> 夜明けの光の中にローレンス・ブロック傑作集  ３ 　
  Batman's Helpers バットマンを救え 　
  　 --> 夜明けの光の中にローレンス・ブロック傑作集  ３ 　
  Looking for David ダヴィデを探して 　
  　 --> 頭痛と悪夢 　
  Let's Get Lost レッツ・ゲット・ロスト 　
  　 --> ジャーロ2001/Winter 　
  A Moment of Wrong Thinking 　 　
    --> EQMM2002/04/ 　 　


　 Bodkin ( M. McDonnel ) ﾎﾞﾄﾞｷﾝ ( M･ﾏｸﾀﾞﾈﾙ ) 　
　 Paul Beck, the Rule of the Thum Detective 【未訳】 　
　 1898 　 　
　 ポール・ベック・シリーズ 　
  The Vanishing Diamonds 消えたダイヤモンド 　
  　 --> 『シャーロック・ホームズのライヴァルたち  ①』 　
  The Ministure Halter 　 　
  By a Hair's Breadth 　 　
  Nurder by Proxy 代理殺人 　
  　 --> 『クイーンの定員  Ⅰ』 　
  Greased Lightning 　 　
  The and the Doctor 　 　
  Under His Own Hand 　 　
  The Poisoner 　 　
  The Slip Knot 　 　
  The Slump in Silver 　 　
  Cabinet Secrets 　 　
  The Two Kings 　 　


　 Bodkin ( M. McDonnel ) ﾎﾞﾄﾞｷﾝ ( M･ﾏｸﾀﾞﾈﾙ ) 　
　 Dora Myrl, tha Lady Detective 【未訳】 　
　 1900 　 　
　 ドラ・マール・シリーズ 　
  The False Heir and the True 　 　
  The Hidden Violin 　 　
  How He Cut His Stick ステッキのキズは？ 　
  　 --> 『世界鉄道推理傑作選  ①』 　
  The Palmist 　 　
  The Last Shall be First 　 　
  The Clue 　 　
  A Railway Race 　 　
  The Pauper's Legacy 　 　
  Was It a Forgery ? 　 　
  Hide and Seek 　 　
  Weighed and Found Wanting 　 　
  The Wings of a Bird 　 　


　 Bodkin ( M. McDonnel ) ﾎﾞﾄﾞｷﾝ ( M･ﾏｸﾀﾞﾈﾙ ) 　
　 The Quest of Paul Beck 【未訳】 　
　 1908 　 　
　 ポール・ベック・シリーズ 　
  The Voice from the Dead 　 　
  Trifle Light as Air 　 　
  Drowned Diamonds 　 　
  The Spanish Prisoner 　 　
  The Murder on the Golf Links 　 　
  The Rape of the Ruby 　 　
  The Ship's Run 　 　
  Driven Home 　 　
  Twixt the Devil and the Deep Sea 　 　
  The Unseen Hand 　 　
  His Hand and Seal 　 　
  Quick Work 　 　


　 Bodkin ( M. McDonnel ) ﾎﾞﾄﾞｷﾝ ( M･ﾏｸﾀﾞﾈﾙ ) 　
　 Paul Beck, Detective 【未訳】 　
　 1929 　 　
　 ポール・ベック・シリーズ 　
  The Leaden Casket 　 　
  Two Pearls in the Pill Box 　 　
  Two Penny Stamps 　 　
  A Wedding Tragedy 　 　
  The Phoenix 　 　
  A Dog's Death 　 　
  The Dream and the Walking 　 　
  The Dead Hand 　 　
  The Snapshot 　 　
  A Bird of Prey 　 　


　 Bosworth ( Jane ) ﾎﾞｽﾞﾜｰｽ ( ｼﾞｪｲﾝ ) 　
　 【VR】 The Case Book of Em Grady エム・グラディの事件簿 　
　 　 　 　
　 エム・グラディ・シリーズ 　
  It Weren't Right 　 　
    --> EQMM1983/02/ 　 　
  Skinning Varmits 　 　
    --> EQMM1983/08/ 　 　
  Huntin' Quail 　 　
    --> EQMM1984/07/ 　 　
  Me Ellie's Willie 　 　
    --> EQMM1984/11/ 　 　
  Pluckin' Pigeons 　 　
    --> EQMM1985/07/ 　 　
  Me Oriana's Julia 　 　
    --> EQMM1986/02/ 　 　
  Scruffin' Scoundrels 　 　
    --> EQMM1986/05/ 　 　
  Whippin' Wildcats 　 　
    --> EQMM1987/01/ 　 　
  Taxin' Taxies 　 　
    --> EQMM1987/07/ 　 　
  Clippin' Coyotes 　 　
    --> EQMM1988/07/ 　 　
  Tarrin' Turkeys 　 　
    --> EQMM1989/01/ 　 　


　 Boucher ( Anthony ) ﾊﾞｳﾁｬｰ ( ｱﾝｿﾆｲ ) 　
　 【VR】 The Cases of Nick Noble ニック・ノーブルの事件簿 　
　 　 　 　
　 バウチャーの短編専用キャラクタ、ニック・ノーブル 　
  Black Murder 闇の殺人 　
  　 --> 『世界探偵小説全集 第３７巻  本格派傑作８人集』別冊宝石 ９１号 　
  Like Count Palmieri パルミエリ伯爵のように 　
  　 --> 『名探偵登場 ⑤』 　
  QL 696.C9 ＱＬ  ６９６・Ｃ９ 　
  　 --> 『暗号ミステリ傑作選』 　
  Screwball Civision スクリュー・ボール課 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1984/07/ 　
  The Girl Who Married a Monster 怪物に嫁いだ女 　
  　 --> 『世界ベスト・ミステリー５０選（上）』 　


　 Bramah ( Ernest ) ﾌﾞﾗﾏ ( ｱｰﾈｽﾄ ) 　
　 Max Carrados 【未訳】 　
　 1914 　 　
　 盲人探偵マックス・カラドス 　
  The Coin of Dionysius ディオニュシオスの銀貨 　
  　 --> 『マックス・カラドスの事件簿』 　
  The Knight's Cross Signal Problem ナイツ・クロス信号事件 　
  　 --> 『クイーンの定員  Ⅱ』 　
  The Tragedy at Brookbend Cottage ブルックベンド荘の悲劇 　
  　 --> 『世界短編傑作集  ２』 　
  The Clever Mrs. Straithwaite ストレイスウェイト卿夫人の奸知 　
  　 --> マックス・カラドスの事件簿 　
  The Last Exploit of Harry the Actor 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Tilling Shaw Mystery 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Comedy at Fountain Cottage 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Game Played in the Dark 闇試合 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1974/02/ 　


　 Bramah ( Ernest ) ﾌﾞﾗﾏ ( ｱｰﾈｽﾄ ) 　
　 The Eyes of Max Carrados 【未訳】 　
　 1923 　 　
　 盲人探偵マックス・カラドス 　
  The Virginiola Fraud 　 　
  The Disappearance of Marie Severe 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Secret of Dunstan's Tower 　 　
  The Poisoned Dish of Mushrooms 毒キノコ 　
  　 --> 『マックス・カラドスの事件簿』 　
  The Ghost at Massingham Mansions マッシンガム荘の幽霊 　
  　 --> 『マックス・カラドスの事件簿』 　
  The Missing Actress Densation 　 　
  The Ingenious Mr. Spinola 　--> 翻訳道楽にて翻訳予定 　
  The Kingsmouth Spy Case 　 　
  The Eastern Mystery 　 　


　 Bramah ( Ernest ) ﾌﾞﾗﾏ ( ｱｰﾈｽﾄ ) 　
　 Max Carrados Mysteries 【未訳】 　
　 1927 　 　
　 盲人探偵マックス・カラドス 　
  The Secret of Headlam Height ヘドラム高地の秘密 　
  　 --> マックス・カラドスの事件簿 　
  The Mystery of the Vanished Petition Crown 請願銀貨紛失事件 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1970/07/ 　
  The Holloway Flat Tragedy フラットの惨劇 　
  　 --> マックス・カラドスの事件簿 　
  The Curious Circumstances of the Two Left Shoes 靴と銀器 　
  　 --> マックス・カラドスの事件簿 　
  The Ingenious Mind of Mr. Rigby Lacksome 　 　
  The Crime at the House in Culver Street カルヴァー・ストリートの犯罪 　
  　 --> マックス・カラドスの事件簿 　
  The Strange Case of Cyril Bycourt 　 　
  The Missing Witness Sensation 　 　


　 Bramah ( Ernest ) ﾌﾞﾗﾏ ( ｱｰﾈｽﾄ ) 　
　 The Case Book of Max Carrados マックス・カラドスの事件簿 　
　 1927 創元推理文庫 　
　 盲人探偵マックス・カラドスものの邦訳短編集 　
　 The Coin of Dionysius ディオニュシオスの銀貨 　
　 The Clever Mrs. Straithwaite ストレイスウェイト卿夫人の奸知 　
　 The Ghost at Massingham Mansions マッシンガム荘の幽霊 　
　 The Poisoned Dish of Mushrooms 毒キノコ 　
　 The Secret of Headlam Height ヘドラム高地の秘密 　
　 The Holloway Flat Tragedy フラットの惨劇 　
　 The Curious Circumstances of the Two Left Shoes 靴と銀器 　
　 The Crime at the House in Culver Street カルヴァー・ストリートの犯罪 　


　 Brand ( Christianna ) ﾌﾞﾗﾝﾄﾞ ( ｸﾘｽﾁｱﾅ ) 　
　 Buffet for Unwelcome Guests 招かれざる客たちのビュッフェ 　
　 1983 創元推理文庫 　
　 コックリル・シリーズ（＊）の作品を含む短編集です 　
　 After the Event 事件のあとに ＊
　 Blood Brothers 血兄弟 ＊
　 The Hornets' Nest 婚姻飛翔 ＊
　 Poison in the Cup カップの中の毒 ＊
　 The Gemminy Crickets Case (Murder Game) ジェミニー・クリケット事件 　
　 The Scapegoat スケープゴート 　
　 No More A-Maying もう山査子摘みもおしまい 　
　 The Niece from Scotland スコットランドの姪 　
　 Hic Jacet ジャケット 　
　 The Merry-Go-Round メリーゴーラウンド 　
　 Upon Reflection 目撃 　
　 From the Balcony バルコニーからの眺め 　
　 Bless This House この家に祝福あれ 　
　 Such a Nice Man ごくふつうの男 　
　 The Whispering 囁き 　
　 The Hand of God 神の御業 　


　 Brand ( Christianna ) ﾌﾞﾗﾝﾄﾞ ( ｸﾘｽﾁｱﾅ ) 　
　 The Soptted Cat 【未訳】 　
　 2002 　 　
　 コックリルものを集めた短編集です。「The Soptted Cat」は戯曲ですが短い長編並の長さがあります 　
  After the Event 事件のあとに 　
  　 --> 招かれざる客たちのビュッフェ 　
  Blood Brothers 血兄弟 　
  　 --> 招かれざる客たちのビュッフェ 　
  The Honests' Nest 婚姻飛翔 　
  　 --> 招かれざる客たちのビュッフェ 　
  Poison in the Cup カップの中の毒 　
  　 --> 招かれざる客たちのビュッフェ 　
  The Telephone Call 最後の短編 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1973/07/ 　
  The Kissing Cousin 　 　
  The Rocking-Chair ロッキング・チェア 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1988/12/ 　
  The Man on the Roof 屋根の上の男 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1983/07/ 　
  Alleybi 　 　
  The Spotted Cat 　 　


　 Breen ( Jon L. ) ﾌﾞﾘｰﾝ ( ｼﾞｮﾝ･L ) 　
　 Hair of the Sleuthhound 巨匠を笑え 　
　 1982 創元推理文庫 　
　 ミステリパロディ集。笑えます 　
　 The Crowded Hours 混みあった時 　
　 The Lithuanian Eraser Mystery リトアニア消しゴムの秘密 　
　 Green Gravy for the Blush 緑色のあぶく銭 　
　 The Dewey Damsel System 濡れた女 　
　 Gilliam's Tact ギリアムの気転 　
　 The House of the Shrill Whispers 甲高い囁きの館 　
　 The Circle Murder Case サークル家殺人事件 　
　 The Dog in the Merger 新社長は犬 　
　 Breakneck 重傷 　
　 An Ax Against Violence シャンプー対ジョシュア 　
　 Hercule Poirot in the Year 2010 二〇一〇年のポアロ 　
　 An Evening with the White Divorces 白い出戻り男の会 　
　 $106,000 Mud Bunny １０万６千ドルの玩具のウサギ 　
　 The Drowning Icecube 魔の角氷 　
　 The Last Gothic 最後のゴシック・ロマン 　
　 The Problem of the Vanishing Town 消えゆく町の謎 　
　 Ruffles Versus Ruffles ラッフルズ対ラッフルズ 　
　 Mourning Noon at Nite 美人のヴェロニカ 　
　 The Procrastinators 延期部隊 　
　 Johnny Chin in Hollywood ジョニー・チン、ハリウッドへ行く 　


　 Breen ( Jon L. ) ﾌﾞﾘｰﾝ ( ｼﾞｮﾝ･L ) 　
　 【VR】 The Case Book of Ed Gorgan エド・ゴーガンの事件簿 　
　 　 　 　
　 大リーグのアンパイヤ、エド・ゴーガン登場。Crippen & Landru から短編集が出ていますが、未入手なので 　
  Diamond Dick ダイヤモンド・ディック 　
    --> EQMM1971/10/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1999/06/ 　
  Horsehide Sleuth 　 　
    --> EQMM1971/11/ 　 　
  The Body in the Bulloen 　 　
    --> EQMM1972/05/ 　 　
  The Babe Ruth Murder Case ベーブ・ルース殺人事件 　
    --> EQMM1972/06/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1972/09/ 　
  Fall of a Hero 　 　
    --> EQMM1972/11/ 　 　
  Old-Timers' Game 　 　
    --> EQMM1973/04/ 　 　
  Mallice at the Mike 　 　
    --> EQMM1973/10/ 　 　
  The Number 12 Jinx 魔の背番号１２ 　
    --> EQMM1978/05/ --> 『密室大集合』 　
  Instant Replay 　 　
    --> EQMM1984/05/ 　 　
  Throw Out the First Ax 第一投 　
    --> EQMM1992/04/ --> ＥＱ1992/11/ 　


　 Brittain ( William ) ﾌﾞﾙﾃﾝ ( ｳｨﾘｱﾑ ) 　
　 【VR】 The Case Book of Mr. Strang ストラング先生の事件簿 　
　 　 　 　
　 ストラング先生・シリーズ。２冊くらいは出せそうです 　
  Mr. Strang Gives a Lecture 　 　
    --> EQMM1967/03/ 　 　
  Mr. Strang Performs an Experiment ストラング先生実験する 　
    --> EQMM1967/06/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1978/06 　
  Mr. Strang Finds the Answers 　 　
    --> EQMM1967/11/ 　 　
  Mr. Strang Sees a Play 　 　
    --> EQMM1968/03/ 　 　
  Mr. Strang Takes a Field Trip ストラング先生と博物館見学 　
    --> EQMM1968/12/ --> 『密室大集合』 　
  Mr. Strang Pulls a Switch ストラング先生と消えた少年 　
    --> EQMM1969/06/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1975/10/ 　
  Mr. Strang Takes a Hand ストラング先生と学園紛争 　
    --> EQMM1970/04/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1972/07/ 　
  Mr. Strang Lifts a Glass ストラング先生グラスを盗む 　
    --> EQMM1971/05/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1971/11/ 　
  Mr. Strang Finds an Angel 　 　
    --> EQMM1971/06/ 　 　
  Mr. Strang Hunts a Bear ストラング先生の熊退治 　
    --> EQMM1971/11/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1972/03/ 　
  Mr. Strang Checks a Record ストラング先生の出席簿 　
    --> EQMM1972/02/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1972/07/ 　
  Mr. Strang Finds a Car 　 　
    --> EQMM1972/07/ 　 　
  Mr. Strang Versus the Snowman 　 　
    --> EQMM1972/12/ 　 　
  Mr. Strang Examines a Legend ストラング先生の伝説考 　
    --> EQMM1973/02/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1973/05/ 　
  Mr. Strang Invents a Strange Device ストラング先生奇手をうつ 　
    --> EQMM1973/06/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1974/03/ 　
  Mr. Strang Follows Through 　 　
    --> EQMM1973/09/ 　 　
  Mr. Strang Discovers a Bug ストラング先生盗聴器を発見する 　
    --> EQMM1973/12/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1975/03/ 　
  Mr. Strang Umder Arrest 　 　
    --> EQMM1974/02/ 　 　
  Mr. Strang and the Cat Lady 　 　
    --> EQMM1975/05/ 　 　
  Mr. Strang Picks Up the Pieces ストラング氏証拠のかけらを拾う 　
    --> EQMM1975/09/ --> 『風味豊かな犯罪』 　
  Mr Strang, Armchair Detective 安楽椅子探偵ストラング先生 　
    --> EQMM1975/12/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1976/03/ 　
  Mr. Strang Battles a Deadline 　 　
    --> EQMM1976/06/ 　 　
  Mr. Strang Accepts a Challenge ストラング先生挑戦を受ける 　
    --> EQMM1976/11/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1977/01/ 　
  Mr. Strang Buys a Big H 先生ハンバーガーを買う 　
    --> EQMM1978/04/ --> ＥＱ1987/01/ 　
  Mr. Strang Unlocks a Door 　 　
    --> EQMM1981/06/17 　 　
  Mr. Strang Grasps at Straws 先生藁をつかむ 　
    --> EQMM1981/11/04 --> ＥＱ1986/03/ 　
  Mr. Strang Interprets a Picture 先生絵解きをする 　
    --> EQMM1981/12/12 --> ＥＱ1982/01/ 　
  Mr. Strang and the Lost Ship 先生と消え失せた船 　
    --> EQMM1982/06 --> ＥＱ1982/09/ 　
  Mr. Strang Takes a Partner 先生暗号を解く 　
    --> EQMM1982/07/MID --> ＥＱ1988/03/ 　
  Mr. Strang Studies Exhibit A 　 　
    --> EQMM1982/10/ 　 　
  Mr. Strang and the Purloined Memo 先生メモを探す 　
    --> EQMM1983/02/ --> ＥＱ1983/09/ 　
  Mr. Strang Takes a Tour 先生旅に出る 　
    --> EQMM1983/07/MID --> ＥＱ1984/09/ 　


　 Brittain ( William ) ﾌﾞﾙﾃﾝ ( ｳｨﾘｱﾑ ) 　
　 【VR】 The Men Who Read Mysteries 探偵小説を読んだ男たち 　
　 　 　 　
　 「読んだ男」シリーズ。読んだ女もいるけど 　
  The Man Who Read Ellery Queen エラリイ・クイーンを読んだ男 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1966/03/ 　
  The Man Who Read John Dickson Carr ジョン・ディクスン・カーを読んだ男 　
  　 --> 『密室殺人傑作選』／『あの手この手の犯罪』 　
  The Woman Who Read Rex Stout レックス・スタウトを読んだ女 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1967/07/ 　
  The Man Who Didn't Read 読まなかった男 　
    --> EQMM1966/05/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1979/07/ 　
  The Man Who Read Sir Arthur Conan Doyle コナン・ドイルを読んだ男 　
    --> EQMM1968/08/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1970/04/ 　
  The Man Who Read G.K.Chesterton チェスタートンを読んだ男 　
    --> EQMM1973/04/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1973/06/ 　
  The Man Who Read Dashiell Hammet ダシール・ハメットを読んだ男 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1974/11/ 　
  The Boy Who Read Agatha Christie アガサ・クリスティーを読んだ少年 　
  　 --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1975/06/ 　
  The Man Who Read Georges Simenon シムノンを読んだ男 　
    --> EQMM1975/01/ --> ﾊﾔｶﾜ･ﾐｽﾃﾘ･ﾏｶﾞｼﾞﾝ1977/02/ 　
  The Girl Who Read John Creasey 　 　
    --> EQMM1975/03/ 　 　
  The Men Who Read Isaac Asimov 黒後家ファン・クラブ 　
    --> EQMM1978/05/ --> ＥＱ1978/11