白無垢＝化生の紅葉、紅などの化粧によってさらに化ける。
角隠し＝さすがに紅葉の角は隠しきれない様子。

鬼女紅葉伝説では
紅葉が悪事を働き平維茂（たいらのこれもち）によって退治された話。
紅葉を好いた男の妻に怒りを買い、平維茂によって殺されてしまう話などがあるようです。

時に物事は見る位置、置かれた立場によって結果がころころと変わってしまうようです。
女心と秋の空のように。