ひとこと日記 私の琴線 ゲーム大好き お気に入り 簡単レシピ ＢＢＳ
とにかく しゃべれなかった これはマズイ と思った 何故なら 私の愛するソウルミュージックを演奏する彼等は 英語を話すのだ 本物を感じたい いっしょにプレイしたい 語り合いたい それには 英語を体得せねばと思った まず つまずくのが 主語 である 英語は必ず 主語から始まる 日本語なら お腹がすいたねぇ で済むのに 英語では 私は お腹がすいた と言わなければならない これが慣れないと なかなか頭の中で変換できない 私がやったのは 単純なトレーニングだった 今 やってる事 思ってる事を とにかく口に出して英語で言う ぶつぶつ 言う 車の中は 格好の練習場所だった そして 所有格 英語では 単語の前に やたら 私の とか あなたの とかが必ずつくのだ これも慣れないと なかなか出てこない 全く 英語をしゃべる連中は 私が私が 私の私の と 自己主張のかたまりじゃい と 意味も無い逆恨みをしながらも 修行は続いたのであった そしてなんでもマイ マイに慣れた私 後々 へ〜 ここは君の家なんだ 僕達のじゃなくて と 夫から嫌味を言われる日々が待ち受けていようなどとは 夢にも思っていないのであった(笑)
ホーム 自己紹介 ＬＡ日記 国際結婚 音楽と私 徒然エッセイ ママ日記
ひとこと日記 私の琴線 ゲーム大好き お気に入り 簡単レシピ ＢＢＳ