中医針灸治療所のご案内

　　悠久の歴史が生んだ中国針灸
　　　　
　　足、腰などが痛い方
　　凝りや疲れがとれない方
　　何となく身体の調子が悪い方
　　ストレスが溜まって心身の調和を崩している方
　　病院に通ってもあまり良くならない方
　　西洋医学で難病といわれた方　　　　
　　慢性病に悩んでいる方

　　鍼灸治療は生体の表裏を廻る気の通路
　　である経絡上のツボに刺針し、身体の陰
　　陽のバランスを整え、生体の自然治癒力
　　をたかめます
　　鍼灸治療は血液やリンパの流れ、ホルモ
　　ンや自律神経の働きを整え、身体の免疫
　　力を向上させます
　　鍼灸治療は未病を治す（病気を予防する）
　　ことができます

　　当治療所では長期中国留学の経験を踏ま
　　え中医学（中国伝統医学）に基づいた鍼灸
　　治療を行なっています
　　また患者さんの症状に合わせ中国医療保
　　健体操を無料で指導させて頂いております
　　当治療所が皆様と共に心と身体の健康を
　　考える癒しの空間になればと願っています

名　　　　　称	中醫（ちゅうい）針灸治療所
所　　在　　地	〒779-3117　徳島県徳島市国府町日開９９９－２　山田ビル1F
電　　　　　話	０８８－６４３－１１５６
受　付　時　間	１０：００am～１２：００pm 　　２：００pm ～６：３０pm　　　完全予約制
休　　　　　　日	木曜日　(休日以外に研修、学会等で休む場合があります)
地　　　　　　図	※地図上をクリックすると広域地図が御覧になれます
交　　　　　通	徳島バス　日開経由竜王団地・覚円線　日開下車　徒歩２分　お車の方は地図をご参照下さい　地図上をクリックすると二種類の広域地図　が御覧頂けます(駐車場有）

’０９　１０月

’０９　１１月

10月の週間Schedule

受付時間	日	月	火	水	木	金	土
10am-12:30pm	○	○	○	○	×	○	○
2pm-6:30pm	×	○	○	○	×	○	○

　★６：３０ｐｍに間に合わない方はご相談ください。
　★往診は土・日曜ですが平日でも往診で外出する
　　場合がございます。
　★日曜・祝日の当日予約はお受けしておりません。
　★

	治療内容と料金
	中醫針灸治療所の特徴
	“中風前兆(TIA）”と脳卒中の予防
	今注目の治療法　　　　　　　　Ⅰ　顔面ケイレン、眼輪筋痙攣　　　　　　　　Ⅱ　坐骨神経痛　　　　　　　　　Ⅲ　急性腰痛　　　　　　　　Ⅳ　ＴＩＡ