01年07月 01年08月 01年09月 01年10月 01年11月 02年01月
週間温泉情報 ｜ＨＯＭＥ｜ 00年12月 01年01月 01年02月 01年03月 01年04月 01年05月 01年06月
01年07月 01年08月 01年09月 01年10月 01年11月 02年01月
小山遊園地（栃木）に、温浴施設オープン予定！
関東では有名な小山遊園地に、温浴施設が２００２年６月オープンする予定です。
今年１０月下旬に、敷地内の温泉掘削に成功したという事です。泉質は単純弱アルカリ食塩泉で、泉温は
４２℃、湧出量は約１７０リットル／分という事です。
お風呂は、大浴場・露天風呂など３００人収容の施設を予定しているそうです。
上之保村（岐阜）に、温泉施設仮オープン！
岐阜県武儀郡上之保村に、温泉施設「上之保温泉 ほほえみの湯」が仮オープンしました。
お風呂は、現在は露天風呂のみという事です。泉質は単純温泉です。
また、隣りには源泉スタンド（１００円／２００リットル）もあるそうです。
営業時間：１０：００〜２１：００ 毎週水曜日休み
入浴料：３００円
お問合せ：０５７５・４７・１０２２（上之保温泉 ほほえみの湯）
ＪＲ出雲市駅南（島根）に、温泉施設オープン予定！
ＪＲ出雲市駅南に、温泉施設が２００３年春オープンする予定です。
建設地は同駅南口の駅前広場西側で、ホテルと温泉施設が建設されるそうです。
泉質は単純温泉（高張性弱アルカリ性低温泉）で、泉温は３６℃という事です。
お風呂は、大浴場・露天風呂を計画しているそうです。
追加情報（２００４年１１月７日更新）：
２００４年１０月１１日に「出雲駅前温泉 らんぷの湯」としてオープンしました。
泉質は含鉄・カルシウム・ナトリウム−塩化物泉で、泉温は４２℃です。
営業時間：１０：００〜２２：００ 毎週水曜日休み
入浴料：６００円
鶴の湯温泉（秋田）の湯主に、岩切章太郎賞！
宮崎市が観光振興、地域経済発展に功績のあった個人や団体に贈る「第十四回岩切章太郎賞」が十八日
発表され、「鶴の湯温泉」湯主、佐藤和志さん（５４）が授賞されました。
この日、県庁で審査結果を発表した宮崎市観光課の木下忠男課長は、佐藤 さんが選ばれた理由について
「鶴の湯温泉はかやぶき屋根のほか、秋田杉な ど地元の木材をふんだんに活用し、周囲の自然との調和が
図られている。地場産品を使った料理も評価が高く、従業員のもてなしも申し分なかった」と語っ た。
佐藤さんは昭和５６年に鶴の湯温泉の経営を引き継いだ。かやぶき屋根などの伝統を大切にしつつ、露天
風呂の設置、トイレの水洗化、水車による自家発電、冬季営業などにも積極的に取り組んできた。
受賞について、佐藤さんは 「栄誉ある賞をいただき、言葉にならない感動を味わっている」と喜びを表した。
※秋田魁新報社及び宮崎日日新聞紙面より
岩室村（新潟）に、温泉施設オープン！
岩室村に、温泉施設「多宝温泉 だいろの湯」がオープンしました。
お風呂は、大浴場・サウナ・庭園露天風呂があるそうです。
泉質は含硫黄・ナトリウム−塩化物泉で、泉温は５５．２℃です。また、湧出量は１６２リットル／分で、源泉
掛け流しという事です。
営業時間：１０：００〜２２：００ 年中無休
入浴料：８００円（タオルセット付）
お問合せ：０２５６・８２・１１２６（多宝温泉 だいろの湯）
韮塚町（群馬）に、スーパー銭湯オープン！
伊勢崎市韮塚町に、スーパー銭湯「湯楽（ゆら）の里」がオープンしました。
お風呂は、マッサージバス ・.エステバス・.歩行浴・寝湯・露天風呂・サウナ等があるそうです。
また、温泉の掘削に成功しており、来春には一部に温泉を活用するという事です。
営業時間：９：００〜２５：００ 年中無休
入浴料：６００円
やまと温泉（岐阜）隣接に、足湯オープン！
やまと温泉「やすらぎ館」に隣接した道の駅「古今伝授の里 やまと くつろぎ広場」内に、足湯
「ことといの泉」がオープンしました。
円筒形の石の湯船で、周りを囲むように１５人程が座れる様になっています。
泉質はナトリウム−塩化物・炭酸水素塩泉で、隣接のやまと温泉からの引湯という事です。
営業時間：９：００〜１８：００ 毎週火曜日休み
入浴料：無料
宇奈月温泉（富山）で、無料電車運行！
宇奈月温泉観光協会では、富山〜宇奈月温泉間の電車料金を無料にするサービスを実施して
います。同観光協会のサイト（http://www.unazuki.org/selene/html/train/train_ticket01.html）を
印刷して、乗車時に提示すると無料になるという事です。
同温泉では、冬のイベントとして雪上花火大会やもちつき大会などもあり、これからがシーズン本番
という感じですね。
お問合せ：０７６５・６２・１５１５（宇奈月温泉観光協会）
有馬温泉（兵庫）で、ルーブバス運行！
有馬温泉の町中を巡るループバスが、１２月１日から運行しました。
観光総合案内所をターミナルに、ロープウエー有馬駅前や瑞宝寺公園、太閤橋、神鉄有馬温泉駅前
などを経由する一周５．５キロのルートを午前９時すぎから夕方まで、約３０分間隔で走らせるという事
です。運行は神鉄バスに委託。運賃は、一律１００円（小人５０円）という事です。
※朝日新聞紙面より
ひたちなか市（茨城）に、日帰り温泉施設オープン！
茨城県ひたちなか市阿字ヶ浦に、日帰り温泉施設「阿字ヶ浦温泉 のぞみ」がオープンしました。
お風呂は、真珠風呂・香り風呂・備長炭水風呂・水晶風呂・露天風呂・天然塩サウナ等があるそうです。
泉質は、ナトリウム−塩化物泉です。
入浴料：９００円
お問合せ：０２９・２６５・５５４１（阿字ヶ浦温泉 のぞみ）
川西町（新潟）の温泉施設が、リニューアルオープン！
新潟県川西町の温泉施設「千手温泉」が、「千年の湯」としてリニューアルオープンしました。
お風呂は、玉石風呂・桧風呂・家族風呂・露天風呂等があるそうです。
営業時間：１０：００〜２２：００ 年中無休
入浴料：５００円
お問合せ：０２５７・６８・２９８８（千手温泉 千年の湯）
坂城町（長野）に、温泉施設オープン予定！
網掛のびんぐしの里公園内に、温泉施設「びんぐし 湯さん館」が２００２年４月オープンする予定です。
お風呂は、大浴場・運動浴槽・サウナ・露天風呂という事です。
露天風呂からは、千曲川や町の中心部が一望できるそうです。