建物概要

 所在    −小松島市
 家族構成 −夫婦
 構造    −木造在来工法2F
 面積    −延床面積 150.36u
          改造面積  88.97u
 竣工    −平成10年12月
         
伝統的町家の改造
 吉本商店は、古い町並みの中で長く醤油・味噌の醸造及び販売を営んでおり、建物は明治当時の町屋形式の姿を留める風格ある商家である。施主の若夫婦はその外観をそのまま保ちたいという思いから、新築ではなく改造を選択した。
 今回改造したのは、1階の奥二間と、2階全面である。1階は表座敷の床の間を取り除き、奥の間をLDKに変更して続き間とした。2階は軒高が低く、居室として十分な高さを取れなかったので、LDKの上を採光のため吹き抜けとし、他は板間の座式書斎と、寝室に改造した。
 着工前に薄暗かった各部屋は、数カ所のトップライトと、吹き抜け空間の高窓に
よって、明るくなった。また、改造によって姿を現した黒い梁は、歴史の深みを感じさせて、その存在を示しつつも空間に調和している。
吉本邸
キッチンから吹き抜けを見上げる
2階から吹き抜けを見下ろす
居間からキッチンを見る
2階板間を見る 右手が吹き抜け
林建築事務所
作品INDEXに戻る
トップページに戻る